Examples of using Nigerian in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Part of me was like, okay, when's he going to ask me to wire 10,000 dollars to his Nigerian bank,?
ใจหนึ่งผมรู้สึกว่าโอเค… เขาจะบอกให้ผมโอนเงินหนึ่งหมื่นดอลลาร์ไปยังบัญชีธนาคารในไนจีเรียของเขาเมื่อไหร่?And that's before Bello's done the Nigerian two-step on it all.
และนั่นมันก่อนที่เบลโลจะเอามาผสมกับของไนจีเรียอีก2เท่านะWhat if my roommate knew about contemporary Nigerian music, talented people singing in English and Pidgin, and Igbo and Yoruba and Ijo, mixing influences from Jay-Z to Fela to Bob Marley to their grandfathers.
ถ้าหากเพื่อนร่วมห้องของดิฉันได้รู้เรื่องดนตรีไนจีเรียนร่วมสมัยรู้เรื่องผู้คนที่มีความสามารถในการร้องเพลงในภาษาอังกฤษและภาษาผสมและภาษาอิกโบและโยรูบาและอิโจ ผสมผสานอิทธิพลทั้งจากเจซีJay-Z ถึงลาไปจนถึงบ๊อบมาร์ลีและบรรพบุรุษของพวกเขาWhat if my roommate knew about contemporary Nigerian music, talented people singing in English and Pidgin, and Igbo and Yoruba and Ijo, mixing influences from Jay-Z to Fela to Bob Marley to their grandfathers.
ถ้าหากเพื่อนร่วมห้องของดิฉันได้รู้เรื่องดนตรีไนจีเรียนร่วมสมัยรู้เรื่องผู้คนที่มีความสามารถในการร้องเพลงในภาษาอังกฤษและภาษาผสมและภาษาอิกโบและโยรูบาและอิโจNow, it was then much later traded on with the kind assistance of the Nigerian government-- now I have to be careful what I say here- to subsidiaries of Shell and the Italian Eni, two of the biggest oil companies around.
แล้วหลังจากนั้นค่อนข้างนานมันก็ถูกขายต่อด้วยความช่วยเหลือจากรัฐบาลไนจีเรีย--ตอนนี้ฉันต้องระวังในสิ่งที่ฉันจะพูดตรงนี้ล่ะค่ะ--ให้กับบริษัทลูกของเชลล์Shell และบริษัทสัญชาติอิตาเลียนเอนิEni สองในบริษัทน้ำมันยักษ์ใหญ่ที่สุดตอนนี้There are at least 240,000 displaced people in Diffa Region, including Nigerian refugees, returnees and the internally displaced. Before the latest attack on Bosso, one in every three inhabitants of the Diffa region was forcibly displaced.
ผู้พลัดถิ่นอย่างน้อย240,000ที่เมืองดิฟฟาซึ่งรวมถึงผู้ลี้ภัยชาวไนจีเรียผู้ที่เดินทางกลับและผู้พลัดถิ่นในประเทศตนเองก่อนเหตุการณ์ปะทะกันล่าสุดที่เมืองบอสโซประชากรหนึ่งในสามของเมืองดิฟฟาคือผู้ที่ถูกบังคับให้หนีออกจากบ้านตนเองMaybe some of you have received an email that says something like,"Hi, I'm a Nigerian banker, and I would like to give you 53 billion dollars because I like your face.
บางทีคุณบางคนอาจได้รับอีเมลที่มีข้อความประมาณว่าสวัสดีเป็นนายธนาคารชาวไนจีเรียและอยากจะให้เงินคุณ53,000ล้านดอลล่าร์เพราะผมชอบหน้าคุณVisa has partnered with Women's World Banking, a global network of microfinance organizations that works to empower and drive financial inclusion for impoverished Nigerian women and their families.
วีซ่าได้ร่วมมือกับWomen'sWorldBankingเครือข่ายขององค์กรด้านไมโครไฟแนนซ์ทั่วโลกที่ดำเนินการเพื่อกระจายอำนาจและผลักดันบริการทางการเงินที่ทั่วถึงสำหรับสตรีชาวไนจีเรียที่ยากไร้และครอบครัวของพวกเธอThis nigerian wax fabric is made of black seagreen fuchsia We have other products such as dutch wax fabric african polyester satin fabric grey fabric buyers microfiber pigment print fabric pongee fabric polyester dyed fabric etc The material of our….
ผ้าขี้ผึ้งnigerianนี้ทำจากสีดำ, seagreen, fuchsiaเรามีผลิตภัณฑ์อื่นเช่นดัตช์ขี้ผึ้งผ้าแอฟริกันผ้าซาตินผ้าโพลีเอสเตอร์ผู้ซื้อผ้าสีเทาผ้าพิมพ์สีmicrofiberผ้าpongeeโพลีเอสเตอร์ย้อมผ้าetc. Theวัสดุของผ้าขี้ผึ้งของเราคือโพลีเอสเตอร์100%This nigerian wax fabric is made of black seagreen fuchsia We have other products such as dutch wax fabric african polyester satin fabric grey fabric buyers microfiber pigment print fabric pongee fabric polyester dyed fabric etc The material of our wax fabric is 100 polyester The imitation wax anti printing cloth has….
ผ้าขี้ผึ้งnigerianนี้ทำจากสีดำ, seagreen, fuchsiaเรามีผลิตภัณฑ์อื่นเช่นดัตช์ขี้ผึ้งผ้าแอฟริกันผ้าซาตินผ้าโพลีเอสเตอร์ผู้ซื้อผ้าสีเทาผ้าพิมพ์สีmicrofiberผ้าpongeeโพลีเอสเตอร์ย้อมผ้าetc. Theวัสดุของผ้าขี้ผึ้งของเราคือโพลีเอสเตอร์100%An $80,000 fraud, detected at one of our Nigerian branches, has been used in television broadcasts by the country's Economic and Financial Crimes Commission(EFCC), to raise public awareness about the need to protect bank cards and PIN numbers.
การฉ้อโกงมูลค่า80,000เหรียญสหรัฐอเมริกาซึ่งตรวจพบที่สาขาของเราในไนจีเรียได้ถูกนำมาใช้ในการออกอากาศทางโทรทัศน์โดยสำนักงานคณะกรรมการอาชญากรรมทางเศรษฐกิจและการเงินEconomicandFinancialCrimesCommissionEFCC ของไนจีเรียเพื่อเพิ่มการตระหนักรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับความจำเป็นในการปกป้องบัตรธนาคารและหมายเลขPINของตนIn support of the UN's Decade of Action for Road Safety, we partnered with governments in China, Colombia, Mexico, Nigeria, Russia, and Vietnam to conduct drink driving prevention programs. For example, we partnered with the Nigerian government's Federal Road Safety Corps to conduct alcohol breath testing across the country.
เพื่อสนับสนุนทศวรรษแห่งความปลอดภัยทางถนนขององค์การสหประชาชาติเราได้จับมือเป็นพันธมิตรกับรัฐบาลในประเทศจีนโคลัมเบียเม็กซิโกWhile I believe that these private-sector oriented Distribution Network Operators will benefit from my submission here by way of getting it right, the effects of goings-on in the electric power distribution sub-sector in Nigeria, as they affect the Nigerian public(consumers), takes centre stage in“Distribution Network Operators and Public Skepticism”, which comes next.
ในขณะที่ผมเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้ภาคเอกชนที่มุ่งเน้นการกระจายเครือข่ายผู้ประกอบการจะได้รับประโยชน์จากการส่งฉันที่นี่โดยวิธีการของการทำให้ถูกต้อง, ผลกระทบของพฤติกรรมในการกระจายพลังงานไฟฟ้าภาคย่อยในไนจีเรีย, ขณะที่พวกเขาส่งผลกระทบต่อประชาชนชาวไนจีเรียผู้บริโภค, ใช้เวทีกลางในผู้ประกอบการเครือข่ายการกระจายและสงสัยสาธารณะ", ซึ่งที่มาต่อไปNigerian Receptionist Service.
มีบริการไนจีเรียNigerian Copyright Commission.
คณะกรรมการลิขสิทธิ์ไนจีเรียWax Prints Fabric Nigerian.
เทียนพิมพ์ผ้าไนจีเรียConvert Nigerian Naira NGN.
แปลงไนราไนจีเรียNGNAcquiring A Nigerian Company.
ซื้อบริษัทไนจีเรียFashion Nigerian Wax Fabric.
ผ้าแฟชั่นไนจีเรียแฟชั่นWax fabric nigerian for dress.
ไนจีเรียพิมพ์ขี้ผึ้งผ้าสำหรับการแต่งกาย
