NONG in Thai translation

• หนอง
• น้อง
• nong

Examples of using Nong in English and their translations into Thai

While I'm called“Nong Poly” scientists call my species Polyura athamas and some people call me“XXXXXXX”, as you can see we have really neat heads-cool eh!
ในขณะที่คนที่นี่เรียกฉันว่าน้องโพลี” นักวิทยาศาสตร์เรียกฉันว่าPolyuraathamasและบางคนเรียกฉันว่าหนอนแก้วหัวมังกร” เพราะดูที่หัวฉันสิเจ๋งจริงๆใช่มั้ย!

Therefore, there is"before and after the qingming festival, melon seed beans","afforestation, never qingming" nong proverb.
ดังนั้นจึงมีก่อนและหลังเทศกาลqingming, เมล็ดแตงโม", "ปลูกป่าไม่เคยชิง" nongสุภาษิต

Nong is our chief hostess and is experienced working with the most discerning clients.
คุณน้องเป็นหัวหน้าโฮสเตสของเราเธอมีประสบการณ์ทำงานกับลูกค้าที่พิถีพิถันที่สุด

House 4 bedrooms, 4 bathrooms with large garden for rent in Nong pakrang.
บ้านหลังใหญ่4ห้องนอน, 4ห้องน้ำพร้อมสนามหญ้าขนาดใหญ่สำหรับเช่าในตำบลหนองป่าครั่ง

The hit was that the” Phu Foilom” a mountainous area that has a rich staph is in the national forest Phan Don- art lighting Coast Nong province.
ที่ฮอตฮิตที่ว่าก็คือภูฝอยลม” เป็นพื้นที่ภูเขาที่มีสภาพอุดมสมบรูณ์อยู่ในเขตป่าสงวนแห่งชาติพันดอน-ปะโค

Bedrooms house on a large 6 rai land for sell in Saraphi, Nong Phueng.
บ้าน5ห้องนอนมีที่ดินขนาดใหญ่6ไร่สำหรับขายในอำเภอสารภี, ตำบลหนองผึ้ง

However, for this coming semester which begins May 2011, there are more than 2,500 children like Nong Plai who are still waiting and hoping for opportunities to come back to study again.
ที่เล็งเห็นความสำคัญของการศึกษาของเด็กยากไร้ในชนบทห่างไกลแต่ยังคงมีน้องๆนักเรียนในชนบทห่างไกลอีกมากมายที่ยังรอคอยความหวังและโอกาสในการกลับไปเรียนหนังสืออีกครั้งเหมือนเช่นน้องปลาย

On December 6, 1985, the company was registered as a juristic person under the name"Orient Rubber Latex Company Limited" with the objective of producing and selling products derived from natural latex, located in Nong Yai district. Chonburi province.
เมื่อวันที่6ธันวาคม2528บริษัทฯได้จดทะเบียนเป็นนิติบุคคลภายใต้ชื่อบริษัทโอเรียนท์รับเบอร์ลาเท็คซ์ จำกัด” โดยมีวัตถุประสงค์ในการผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่ได้จากน้ำยางพาราธรรมชาติตั้งอยู่ที่อำเภอหนองใหญ่จังหวัดชลบุรี

Khun Dujdao Rungthanawong, the mother of Nong Em or Natthachai Rungthanawong is concerned about her son's sleeping troubles that affecs his daily life. She decided to take her son to receive Polysomnography or Sleep Test at Vejthani Hospital to figure out the causes of his sleeping problems and the solutions to bring back his quality of life.
คุณดุจดาวรุ่งธนวงศ์มารดาของน้องเอ็มเด็กชายณัฐชัยรุ่งธนวงศ์มีความกังวลใจถึงภาวะการนอนหลับของบุตรชายที่กระทบต่อชีวิตประจำวันจึงตัดสินใจพาบุตรชายเข้ามารับการตรวจสุขภาพการนอนหลับPolysomnographyหรือSleepTestที่โรงพยาบาลเวชธานีเพื่อหาสาเหตุและแนวทางแก้ไขที่ถูกต้อง

Why goji Millions of people throughout Asia consume Goji berries every day for both their unique satisfying flavor and for their health benefits In China s first herbal encyclopedia Shen Nong s Materia Medica written in the 1st century B C Goji was….
ทำไมถึงโกจิ? ผู้คนนับล้านทั่วเอเชียกินผลเบอร์รี่โกจิทุกวันทั้งรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์และน่าพอใจและประโยชน์ต่อสุขภาพของพวกเขาในสารานุกรมสมุนไพรฉบับแรกของประเทศจีนชื่อShenNong'sMateriaMedicaที่เขียนขึ้นในศตวรรษที่1พ.ศ.Goji

Nong Em or Natthachai Rungthanawong, told about his experience after received the sleep test at Vejthani Hospital that“I had a good night's sleep and didn't feel the pain during the test. The doctor told me that being overweight related to my sleep problems and suggested me to change my eating habits and get more exercise. I will make it possible, please support me.”.
ด้านน้องเอ็มเด็กชายณัฐชัยรุ่งธนวงศ์ผู้เข้ารับการตรวจSleepTestเผยความรู้สึกหลังตรวจสุขภาพการนอนหลับว่านอนหลับสบายไม่รู้สึกเจ็บอะไรครับหลังจากทราบผลตรวจแล้วคุณหมอแจ้งว่าปัญหาหลักคือน้ำหนักตัวจึงแนะนำให้ผมควบคุมปริมาณอาหารและออกกำลังกายโดยผมก็จะตั้งใจควบคุมน้ำหนักต่อไปครับเป็นกำลังใจให้ผมด้วยนะครับ

But eventually, the hopeless girl was blessed with a new life. Thanks to the generosity of Nong Wan's sponsor that was bestowed on her through World Vision Foundation of Thailand(WVFT)'s Child Sponsorship Programme in Omkoi Project and the special budget allocated by WVFT, Nong Wan was finally supported financially to undergo a kidney transplant operation, enabling her to enjoy better quality of life.
ทว่าในที่สุดน้องหวานก็ได้รับชีวิตใหม่จากที่ไม่มีความหวังน้ำใจที่ส่งต่อจากผู้อุปการะของน้องหวานที่ได้มอบให้กับสาวน้อยผ่านโครงการอุปการะเด็กพื้นที่ดำเนินงานพัฒนาชุมชนฯ อมก๋อยมูลนิธิศุภนิมิตแห่งประเทศไทยเสริมด้วยการจัดสรรงบประมาณช่วยเหลือพิเศษจากการสนับสนุนของมูลนิธิศุภนิมิตฯ ได้ให้ความช่วยเหลือค่าผ่าตัดเปลี่ยนไตให้กับน้องหวานเพื่อให้น้องหวานได้มีความสุขจากการมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น

Being a writer and founder of A Day Magazine allows me to share the idea of contributing back to society. Personally, I have been a UNHCR donor for many years but this opportunity will allow me to do more for refugees in Thailand and I will do my best to support them.”- Wongthanong“Nong” Chainaron.
จากประสบการณ์การเป็นนักเขียนและผู้ก่อตั้งนิตยสารADayเราได้เฝ้ามองและพยายามส่งต่อแนวคิดของการทำให้สังคมนี้เป็นสังคมแห่งการแบ่งปันเสมอมาโดยส่วนตัวเป็นผู้สนับสนุนการทำงานของUNHCRผ่านการบริจาคอย่างต่อเนื่องมาตลอดหลายปีซึ่งในครั้งนี้เราได้มีโอกาสทำเพื่อผู้ลี้ภัยโดยตรงและก็จะทำมันให้ดีที่สุดเพื่อเพื่อนมนุษย์ที่เราห่วงใย” -โหน่งวงศ์ทนงชัยณรงค์สิงห์

Nong Fura.
ด ญ ชฎาณิศ ประชุมพรรณ์

Nong Prue 75 kms.
อำเภอหนองปรือ75กิโลเมตร

Nong Chok Fishing Park.
CalendarGoogleCalหนองจอกชิ่งปาร์ค

At Nong Bueng Map.
สถานที่หนองบึงเชียงรายMap

Nong Hotel Marriott Resort.
สถานอาบอบนวดที่อยู่ใกล้หนองโรงแรมแมริออทรีสอร์ทแอนด์สปาในกรุงเทพมหานคร

Initiated by municipality Nong Lan.
ที่ทางเทศบาลตำบลหนองลาน

Uthai Thani- Nong Chang.
สายอุทัยธานี-หนองฉา ง จ