NOT SPECIFIED in Thai translation

• ไม่ระบุ
• ไม่กำหนด

Examples of using Not specified in English and their translations into Thai

For the cartridge valve pressure and flow value can specify the set value, if not specified in the selection, the manufacturer will set a default value.
สำหรับแรงดันวาล์วตลับหมึกและความคุ้มค่าการไหลสามารถระบุค่าที่ตั้งไว้หากไม่ได้ระบุไว้ในตัวเลือกที่ผู้ผลิตจะตั้งค่าเริ่มต้น

Any Enables the author to extend the XML document with elements not specified by the schema.
Anyช่วยให้ผู้เขียนที่จะขยายเอกสารXMLที่มีองค์ประกอบไม่ได้ระบุโดยคี

Minimum Redemption Amount(Unit): Not specified Investors can only redeem the units of RMF and get exemption on the capital gains when they have held the units for more than 5 years and are at least 55 years old. The exceptions are when they die or become disable.
การขายคืนขั้นต่ำหน่วย: ไม่กำหนดผู้ลงทุนจะขายหรือไถ่ถอนเงินลงทุนในRMFได้โดยรับสิทธิประโยชน์ทางภาษีต่อเมื่ออายุไม่ต่ำกว่า55ปีและต้องลงทุนมาแล้วอย่างน้อย5ปีหรือทุพพลภาพหรือเสียชีวิต

Maintaining listing status(free float) Not specified Having free float unit holders holding an aggregate of not less than 15% of the total REIT units and of each tranche if any.
การดำรงสถานะfreefloat ไม่กำหนดมีผู้ถือหน่วยทรัสต์รายย่อยถือหน่วยรวมกันไม่น้อยกว่า15% ของจำนวนหน่วยทรัสต์ทั้งหมดและแต่ละชนิดtranche ถ้ามี

The renter hereby accepts conditions and other requirements that are not specified herein which are the Company's standard conditions and requirement will be provided to the renter at the time the renter signs the car rental agreement with the Company's staff.
ผู้เช่ายอมรับเงื่อนไขและข้อกำหนดอื่นๆที่ไม่ได้ระบุอยู่ในเงื่อนไขและข้อกำหนดฉบับนี้ซึ่งเป็นเงื่อนไขและข้อกำหนดตามมาตรฐานของบริษัทฯโดยที่ผู้เช่าจะได้รับทราบเวลาที่ผู้เช่าลงชื่อในสัญญาเช่าต่อหน้าพนักงานบริษัทฯ

For matters that are not specified in the voting rules above, the Investment Subcommittee shall consider exercising the right to vote under the Management Company's policy framework for exercising the right to vote at the Meetings of Shareholders.
ทั้งนี้หากมีกรณีที่นอกเหนือหรือมิได้ระบุไว้ในหลักเกณฑ์การออกเสียงสนับสนุนหรือคัดค้านข้างต้นให้คณะอนุกรรมการพิจารณาการลงทุนเป็นผู้พิจารณาอนุมัติการใช้สิทธิออกเสียงภายใต้กรอบนโยบายการใช้สิทธิออกเสียงในที่ประชุมผู้ถือหุ้นของบริษัทจัดการ

In addition, Russians working as guides in large tourist companies, but designed as translators or"coordinators"(the profession of a guide for a foreigner in Thailand is prohibited by law), run the risk of being accused of working in a banned specialty or in a specialty not specified in the permit for Work.
นอกจากนี้ชาวรัสเซียที่ทำงานเป็นมัคคุเทศก์ในบริษัทท่องเที่ยวขนาดใหญ่แต่ได้รับการออกแบบให้เป็นนักแปลหรือผู้ประสานงาน" (การประกอบวิชาชีพของชาวต่างชาติในประเทศไทยเป็นสิ่งต้องห้ามตามกฎหมาย) จะเสี่ยงต่อการถูกกล่าวหาว่าทำงานเป็นพิเศษหรือในแบบพิเศษที่ไม่ได้ระบุไว้ในใบอนุญาตทำงาน

In addition, according to the second paragraph of part threeof the norm in question, an inquiry may also be possible for other cases(not specified in Part 1) of medium and small gravity, if there are written instructions from the prosecutor. With his own permission, in accordance with Part 4 of this article, all criminal cases listed in paragraph 1 can be transferred for conducting a preliminary investigation.
นอกจากนี้ตามวรรคสองของตอนที่สามของบรรทัดฐานที่อยู่ระหว่างการพิจารณาการสอบสวนเป็นไปได้ในกรณีอื่นไม่ระบุในส่วนที่1 กรณีที่มีแรงโน้มถ่วงในระดับปานกลางและเล็กน้อยหากมีคำแนะนำเป็นลายลักษณ์อักษรจากพนักงานอัยการเมื่อได้รับอนุญาตตามส่วนที่4ของบทความนี้คดีอาชญากรรมทั้งหมดที่ระบุไว้ในวรรค1สามารถโอนย้ายเพื่อสอบสวนเบื้องต้นได้

Distribution At least 25% must be offered to the public, and units must be allocated to all free float subscribers equally, one board lot at a time, until all subscribed units are allocated(Small Lot First) Not specified; allocated to free float REIT unitholders in accordance with the criteria for listing no less than 20% of the total trust units and of each tranche if any.
เกณฑ์การเสนอขายอย่างน้อย25% ต้องเสนอขายให้กับผู้ลงทุนทั่วไปและจัดสรรหน่วยลงทุนให้แก่ผู้จองซื้อรายย่อยทุกรายอย่างเท่าเทียมกันครั้งละหนึ่งหน่วยการจองซื้อจนครบจำนวนหน่วยลงทุนที่จำหน่ายSmallLotFirst ไม่กำหนดโดยกระจายให้กับผู้ถือหน่วยทรัสต์รายย่อยตามเกณฑ์การรับใบทรัสต์เข้าจดทะเบียนไม่น้อยกว่า20% ของจำนวนหน่วยทรัสต์ทั้งหมดและแต่ละชนิดtranche ถ้ามี

Distribution At least 25% must be offered to the public, and units must be allocated to all free float subscribers equally, one board lot at a time, until all subscribed units are allocated(Small Lot First) Not specified; allocated to free float REIT unit holders in accordance with the criteria for listing no less than 20% of the total trust units and of each tranche if any.
เกณฑ์การเสนอขายอย่างน้อย25% ต้องเสนอขายให้กับผู้ลงทุนทั่วไปและจัดสรรหน่วยลงทุนให้แก่ผู้จองซื้อรายย่อยทุกรายอย่างเท่าเทียมกันครั้งละหนึ่งหน่วยการจองซื้อนครบจำนวนหน่วยลงทุนที่จำหน่ายSmallLotFirst ไม่กำหนดโดยกระจายให้กับผู้ถือหน่วยทรัสต์รายย่อยตามเกณฑ์การรับใบทรัสต์เข้าจดทะเบียนไม่น้อยกว่า20% ของจำนวนหน่วยทรัสต์ทั้งหมดและแต่ละชนิดtranche ถ้ามี

You agree to pay our charges(including applicable surcharges) for the carriage of the shipment between the locations specified on the consignment note/contract of carriage, or for the performance by us of other services, and any value added taxes without withholding, deduction, counterclaim or set off within 7 days from the date of our invoice if not specified in our invoice otherwise.
ท่านตกลงชำระค่าธรรมเนียมของเรารวมถึงเงินเพิ่มที่เกี่ยวข้อง สำหรับการรับขนของที่ต้องจัดส่งจากสถานที่หนึ่งไปยังอีกสถานที่หนึ่งตามที่ระบุในใบตราส่งหรือสัญญารับขนของหรือสำหรับการดำเนินการบริการอื่นของเราและภาษีมูลค่าเพิ่มใดภายใน1วันนับจากวันที่ระบุในใบแจ้งหนี้ของเราโดยปราศจากการหักที่จ่ายหักหรือโต้แย้งหรือหักกลบลบหนี้

Pallet combinations not specify the type or number of items.
พาเลทแบบรวมไม่ระบุชนิดหรือจำนวนสินค้า

Norsemen combination Not specify the type or number of products.
คอกล้อมแบบรวมไม่ระบุชนิดหรือจำนวนสินค้า

Not Specify---unlicensed securities and derivatives businesssolicitation to invest in Ponzi scheme.
ไม่ระบุ---ไม่ได้รับใบอนุญาตธุรกิจหลักทรัพย์และธุรกิจสัญญาซื้อขายล่วงหน้าธุรกรรมที่มีเหตุอันควรสงสัยว่าเป็นการเงินนอกระบบ

The era is not specified.
ไม่ได้ระบุยุค

Room type is not specified.
ประเภทห้องพักไม่ได้ระบุ

If the drawings are not specified.
ถ้าไม่ได้ระบุภาพวาด

The Trader hasn't specified the offer conditions.
ผู้เทรดไม่ได้ระบุเงื่อนไขของข้อเสนอ

The room type is not specified- the room.
ประเภทห้องพักไม่ได้ระบุ-ห้องพัก

Accounts, where the basic subscription conditions are not specified.
บัญชีที่เงื่อนไขการสมัครพื้นฐานไม่ถูกกำหนด