PERSONAL PREFERENCE in Thai translation

• ความชอบส่วนบุคคล
• ความชอบส่วนตัว
• ความต้องการส่วนบุคคล
• ตั้งค่าส่วนตัว

Examples of using Personal preference in English and their translations into Thai

This is likely to be a back and forth disagreement between proponents and there's no real win side to the argument except personal preference.
นี่อาจเป็นความขัดแย้งระหว่างผู้เสนอและไม่มีเหตุผลที่จะชนะการโต้แย้งนอกจากความชอบส่วนบุคคล

A measure that is not based on legal standards but on discretion, prejudice or personal preference;
บีเป็นมาตรการที่ไม่ได้อยู่บนพื้นฐานของมาตรฐานทางกฎหมายแต่ในดุลยพินิจ, อคติหรือความชอบส่วนบุคคล;

As mentioned, the use of other anabolic androgenic steroids with Equipoise in an Equipoise stack is a matter of personal preference.
ดังกล่าว, การใช้อื่นanabolicandrogenicรอยด์กับน้ำในการกองน้ำเป็นเรื่องของความชอบส่วนบุคคล

Treat every employee fairly and equally regardless of race, religion, nationality, gender, age, education or personal preference.
ปฏิบัติต่อพนักงานทุกคนด้วยความเป็นธรรมโดยไม่เลือกปฏิบัติต่อผู้ใดผู้หนึ่งเนื่องจากความแตกต่างในเรื่องเชื้อชาติศาสนาสัญชาติเพศอายุพื้นฐานการศึกษาหรือความชอบพอส่วนตัว

Indoor marble kitchen floor tiles The color of indoor marble tiles is very rich, and can be measured according to personal preference and combined with the size of the building structure to achieve the best decoration effect. The lower the water….
กระเบื้องพื้นห้องครัวหินอ่อนในร่มสีของกระเบื้องหินอ่อนในอาคารนั้นมีความอุดมสมบูรณ์มากและสามารถวัดได้ตามความชอบส่วนตัวและรวมกับขนาดของโครงสร้างอาคารเพื่อให้ได้ผลการตกแต่งที่ดีที่สุดการดูดซึมน้ำของกระเบื้องห้องครัวในร่ม

In a loose fit shape complete with full length long sleeves and functional grown-in pockets hidden at both sides, this doleman style sweater can be dressed up or worn a little more casually depending on personal preference.
รูปร่างหลวมพอดีกับแขนยาวที่ยาวเต็มรูปแบบและกระเป๋าที่โตขึ้นในตัวที่ซ่อนอยู่ทั้งสองด้านเสื้อสเวตเตอร์สไตล์โดลแมนนี้สามารถสวมใส่หรือสวมใส่สบายขึ้นอยู่กับความชอบส่วนตัว

Some believe that believing in God is a matter of personal preference, others believe that without faith, a person becomes an inferior person, others prefer to keep quiet because of the belief that people themselves have invented faith in God.
บางคนเชื่อว่าการเชื่อในพระเจ้าเป็นเรื่องของความพึงพอใจส่วนตัวคนอื่นเชื่อว่าหากไม่มีศรัทธาคนนั้นจะกลายเป็นคนที่ด้อยกว่าคนอื่นชอบที่จะเงียบเพราะความเชื่อที่ว่าผู้คนได้คิดค้นศรัทธาในพระเจ้า

Two user-oriented interface: Special interface for novices to download streaming video with just one click, and the main interface for advanced users to customize their downloaded streaming video according to their personal preference.
สองส่วนติดต่อผู้ใช้ที่มุ่งเน้น: อินเตอร์เฟซพิเศษสำหรับสามเณรดาวน์โหลดวิดีโอสตรีมมิ่งที่มีเพียงแค่คลิกเดียวและอินเตอร์เฟซหลักสำหรับผู้ใช้ขั้นสูงในการปรับแต่งวิดีโอสตรีมมิ่งที่ดาวน์โหลดของพวกเขาตามความต้องการส่วนตัวของพวกเขา

You may also try different automated trading system demos first so that you will be able to determine the automated Forex trading system that suits your personal preference and needs.
นอกจากนี้คุณยังอาจพยายามที่แตกต่างกันการสาธิตระบบการซื้อขายแบบอัตโนมัติครั้งแรกเพื่อที่คุณจะสามารถที่จะตรวจสอบโดยอัตโนมัติเทรดระบบที่เหมาะสมกับความชอบส่วนบุคคลของคุณและความต้องการ

You can find good BCAA supplements in pill/capsule form, or in powder form. There's no“best” type, so it mostly comes down to personal preference. Pills may be more convenient, but powders can be mixed into shakes you're already making, and allow for more customizable doses.
คุณสามารถค้นหาผลิตภัณฑ์เสริมอาหารBCAAที่ดีในรูปแบบเม็ดแคปซูลหรือในรูปแบบผงไม่มีประเภทดีที่สุด" ดังนั้นจึงเป็นส่วนใหญ่ลงมาเพื่อความชอบส่วนบุคคลยาอาจจะสะดวกมากขึ้นแต่ผงสามารถผสมลงในเชคที่คุณกำลังทำอยู่แล้วและอนุญาตให้มีการปรับแต่งปริมาณที่มากขึ้น

There can be many reasons for choosing not to drink, including cultural, religious, medical or personal preference. Whatever the reason, you can still socialise and have just as good a time without alcohol- whether that's heading out for a meal, enjoying a night dancing, or taking a trip to the theatre.
การเลือกไม่ดื่มนั้นอาจมาจากเหตุผลมากมายตั้งแต่วัฒนธรรมศาสนาการรักษาพยาบาลหรือความต้องการส่วนบุคคลไม่ว่าเหตุผลนั้นจะเป็นอะไรคุณก็ยังคงสังสรรค์และสนุกได้โดยปราศจากแอลกอฮอล์ไม่ว่าจะเป็นการออกไปหาอะไรทานเพลิดเพลินกับการเต้นรำในยามค่ำคืนหรือไปชมละคร

There can be many reasons for choosing not to drink, including cultural, religious, medical or personal preference. Whatever the reason, you can still socialize and have just as good a time without alcohol- whether that's heading out for a meal, enjoying a night dancing, or taking a trip to the theater.
การเลือกไม่ดื่มนั้นอาจมาจากเหตุผลมากมายตั้งแต่วัฒนธรรมศาสนาการรักษาพยาบาลหรือความต้องการส่วนบุคคลไม่ว่าเหตุผลนั้นจะเป็นอะไรคุณก็ยังคงสังสรรค์และสนุกได้โดยปราศจากแอลกอฮอล์ไม่ว่าจะเป็นการออกไปหาอะไรทานเพลิดเพลินกับการเต้นรำในยามค่ำคืนหรือไปชมละคร

There can be many reasons for choosing not to drink, including cultural, religious, medical or personal preference. Whatever the reason, you can still socialise and have just as good a time without alcohol- whether that's heading out for a meal, enjoying a night dancing, or taking a trip to the theatre. If others choose not to drink.
การเลือกไม่ดื่มนั้นอาจมาจากเหตุผลมากมายตั้งแต่วัฒนธรรมศาสนาการรักษาพยาบาลหรือความต้องการส่วนบุคคลไม่ว่าเหตุผลนั้นจะเป็นอะไรคุณก็ยังคงสังสรรค์และสนุกได้โดยปราศจากแอลกอฮอล์ไม่ว่าจะเป็นการออกไปหาอะไรทานเพลิดเพลินกับการเต้นรำในยามค่ำคืนหรือไปชมละคร

Well this all depends on how well you read the data and your personal preference as to what makes the most sense. Another major consideration for many traders is the trading time frame. Some new traders spend a lot of time choosing which time frame to trade in and can waste a lot of time and money.
งั้นทั้งหมดนี่ขึ้นอยู่กับว่าคุณได้อ่านข้อมูลแล้วส่วนตัวของคุณชอบกับสิ่งที่เป็นสิ่งที่เข้าท่ามากที่สุดอีกพันคิดอย่างดีสำหรับหลายคค้าทาสคนใดคือแลกเปลี่ยนช่วงเวลาที่เหมาะบางคนใหม่ค้าทาสคนใดองใช้เวลาเวลาเลือกซึ่งช่วงเวลาต้องใช้คนในและสามารถเสียเวลาและเงิน

I recommend Squarespace over Wix but you can't go wrong with either website builder. Both site builders come with a bit of a learning curve and ultimately the difference between the two is about personal preference of which editor you feel most comfortable using.
ฉันแนะนำSquarespaceผ่านWixแต่คุณไม่สามารถผิดพลาดได้กับเครื่องมือสร้างเว็บไซต์ผู้สร้างไซต์ทั้งสองมาพร้อมกับช่วงของการเรียนรู้และท้ายที่สุดความแตกต่างระหว่างคนทั้งสองเป็นเรื่องเกี่ยวกับความชอบส่วนตัวของตัวแก้ไขใดที่คุณรู้สึกสะดวกสบายที่สุดในการใช้

This might not appeal to all hikers but if you're someone who likes to keep your gear organized it's an essential feature. There are many different compartments to a hiking bag or you can go for a simple approach, depending on your personal preference. Cell phone holders, shoe storage pockets, water bottle holders, and various compartments are available on these bags.
เรื่องนี้อาจไม่ดึงดูดใจหรือได้รับความสนใจจากนักเดินทางไกลทั้งหมดแต่ถ้าคุณเป็นคนที่ชอบจัดเก็บให้อุปกรณ์ของคุณให้เป็นระเบียบคุณสมบัติข้อนี้จึงสำคัญมากกระเป๋าเป้นั้นแตกต่างกันบ้างก็มีหลายช่องในกระเป๋าหรือบ้างก็เป็นแบบเรียบง่ายซึ่งขึ้นอยู่กับความชอบส่วนบุคคลของคุณเช่นช่องใส่โทรศัพท์มือถือช่องใส่รองเท้าใส่ขวดน้ำฯลฯ

The color of indoor marble tiles is very rich, and can be measured according to personal preference and combined with the size of the building structure to achieve the best decoration effect. The lower the water absorption of indoor kitchen tiles, the higher the degree of compaction, and the dense brick holes will not easily absorb moisture and dirt, making indoor floor tiles easier to clean.
สีของกระเบื้องหินอ่อนในอาคารนั้นมีความอุดมสมบูรณ์มากและสามารถวัดได้ตามความชอบส่วนตัวและรวมกับขนาดของโครงสร้างอาคารเพื่อให้ได้ผลการตกแต่งที่ดีที่สุดการดูดซึมน้ำของกระเบื้องห้องครัวในร่มที่ต่ำกว่าระดับการบดอัดที่สูงขึ้นและรูอิฐหนาแน่นจะไม่ดูดซับความชื้นและสิ่งสกปรกได้ง่ายทำให้กระเบื้องปูพื้นในร่มทำความสะอาดได้ง่ายขึ้น

CEO Yoshida was questioned during the meeting,“Which part in the mid-term business plan is considered your personal preference?” He replied,“My personal preference was not taken into account during the decision making process. Our mission does not differ from the original-- still aiming at‘KANDO'.” Nevertheless, it was said that to lay a stable foundation prior to further considerable investment is CEO Yoshida's personal preference.
ในที่ประชุมCEOYoshidaถูกตั้งคำถามว่าในแผนธุรกิจระยะกลางนี้มีส่วนใดที่เป็นเรื่องของความชอบส่วนตัวบ้าง” และคำตอบที่ได้รับคือไม่ได้นำความชอบส่วนตัวเข้ามาใช้ร่วมในการตัดสินใจและพันธกิจของเรายังคงมุ่งไปที่KANDO” ไม่ต่างไปจากเดิม” อย่างไรก็ตามก็มีผู้ที่กล่าวว่ากาวางรากฐานให้แน่นก่อนลงทุนใหญ่ครั้งถัดไปนี้เองที่เป็นความชอบส่วนตัว” ของCEOYoshida

Some fashion shows in Paris or London exhibit the work of top designers that seem like very bad taste to some onlookers. Girls with outrageous outfits prance down catwalks bedecked withmau frills and bows and colours that clash. It appears that taste is a matter of personal preference. What makes the perfect fashion purse must lie then within the prerogative of the person who buys it.
บางแสดงแฟชั่นในปารีสหรือลอนดอนแสดงการทำงานของเนอร์เหมือนรสชาติดีเพื่อonlookersบางสาวกับชุดแขกฉันวุ่นวายbedeckedwithmaucatwalksและห่อและสีที่แคลชปรากฏว่ารสชาติเป็นเรื่องของการกำหนดลักษณะส่วนบุคคลสิ่งที่ทำให้กระเป๋าเงินแฟชั่นต้องนอนแล้วภายในพระราชอำนาจของผู้ซื้อนั้น

Interests personal preferences, friends in common….
ความสนใจความชอบส่วนบุคคลเพื่อนร่วมกัน