Examples of using Reference number in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Burglary, Flood, Malicious Damage- A record including a crime reference number from the Police or evidence from the submission of a claim to Your home insurance company.
เอกสารจากกรณีเกิดเหตุลักทรัพย์น้ำท่วมความเสียหายที่เป็นอันตรายรวมทั้งเลขที่อ้างอิงในเหตุอาชญากรรมจากสถานีตำรวจหรือหลักฐานจากการยื่นคำร้องต่อบริษัทประกันภัยเพื่อที่อยู่อาศัยของคุณThe specification reference number and version(e.g. revision number and/or date) should be provided for version control purposes.
Thespecificationreferencenumberandversionเช่น… จำนวนการแก้ไขและ./. หรือวันที่ ควรจะมีวัตถุประสงค์เพื่อให้การควบคุมเวอร์ชันSimply enter your IELTS Reference Number and email on the test take login page Paper-based Regular IELTS and IELTS for UKVI, Computer-delivered IELTS.
เพียงใส่IELTSReferrenceNumberและอีเมลในหน้าล็อกอินของผู้สอบPaper-basedRegularIELTSandIELTSforUKVI, Computer-deliveredIELTSYou will find your IELTS Reference Number in the confirmation email you received from the test centre.
คุณจะได้รับIELTSReferrenceNumberของคุณในอีเมลยืนยันที่ได้รับจากศูนย์สอบNeither CouCafe nor the Merchant is responsible for lost or stolen Vouchers or Voucher's reference number.
CouCafeและบริษัทผู้ค้าจะไม่รับผิดชอบต่อคูปองในกรณีสูญหายหรือถูกขโมยหรือตัวเลขอ้างอิงของคูปองถูกขโมยไปไม่ว่ากรณีใดทั้งสิ้นEmail advising uploaded copy with link to web site and reference number.
ส่งอีเมล์แนะนำอสังหาริมทรัพย์ที่ลงประกาศในเว็บไซต์แล้วพร้อมกับส่งลิ้งค์เว็บไซต์และหมายเลขอ้างอิงของคุณWhen open the sterile package, filler will be contained in syringe tube ready to use. There will be also Lot reference number, manufactured date, and expired date.
เมื่อเปิดแพ็คเกจsterileตัวยาจะถูกบรรจุในsyringeเป็นหลอดฟิลเลอร์พร้อมใช้งานโดยจะมีสติ๊กเกอร์ระบุหมายเลขLotวันที่ผลิต, วันหมดอายุ, และเลขที่อ้างอิงค่ะเอาไว้เช่นเดียวกันค่ะUsers making inquiries as regards status of visa application submitted through VFS GLOBAL can quote application reference number to receive an update on the status of their visa, permit or travel document applications.
ผู้ใช้ที่ยื่นคำถามเกี่ยวกับสถานภาพของคำขอวีซ่าที่ยื่นผ่านวีเอฟเอสโกลบอลสามารถอ้างถึงหมายเลขอ้างอิงคำขอเพื่อรับทราบความคืบหน้าของสถานภาพของตนในปัจจุบันเกี่ยวกับคำขอวีซ่าใบอนุญาตหรือเอกสารเดินทางได้Click on“My bookings” and simply enter your booking reference number or“dossier voyage”(which is a 6-figure code found in the confirmation email) and the last name of the passenger. Then click“View this booking” to find your ticket. Finally, click on“Imprimer mon billet“.
คลิกที่ปุ่มMybookings” และใส่เลขอ้างอิงหรือdossiervoyage” (ซึ่งเป็นเลข6หลักที่ปรากฎอยู่ในอีเมล์ยืนยันการจองตั๋ว) และนามสกุลของผู้โดยสารจากนั้นคลิกViewthisbooking” และกดพิมพ์ImprimermonbilletRenter shall reserve a Car by using the HAUP's application system and specify the duration of the rent. When the reservation is confirmed, the system will post the fee immediately, and Renter will receive reference number for contact purpose with HAUP.
ผู้เช่าจองใช้รถยนต์ผ่านระบบของผู้ให้เช่าโดยกำหนดเวลาที่ต้องการใช้และสิ้นสุดการใช้เมื่อยืนยันการจองจะมีการคิดค่าบริการตามเวลาที่จองใช้ทันทีและจะได้รับหมายเลขการจองซึ่งใช้เพื่อเป็นหมายเลขในการอ้างอิงเพื่อติดต่อกับทางผู้ให้เช่าต่อไปPrinted e-confirmation is optional, as long as you can provide the booking reference number. However, for some bus companies, it is compulsory to print out the e-confirmation of the booking. Kindly refer to the notes during your booking, and the notes written in the e-confirmation email. You also need to present your ID or the booking reference number to get the boarding pass.
โดยทั่วไปไม่จำเป็นต้องปริ้นต์ E-confirmationหากคุณสามารถระบุเลขที่อ้างอิงการจองแต่ทั้งนี้สำหรับผู้ให้บริการรถโดยสารบางรายก็อาจจำเป็นที่จะต้องปริ้นต์ออกมาโปรดอ้างอิงตามหมายเหตุที่ระบุในระหว่างการจองและในอีเมลล์ยืนยันE-confirmationของคุณทั้งนี้คุณจำเป็นที่จะต้องแสดงบัตรประชาชนของคุณหรือเลขที่อ้างอิงการจองเพื่อที่จะนำไปรับตั๋วโดยสารPrinted e-confirmation is optional, as long as you can provide the booking reference number. However, for some bus companies, it is compulsory to print out the e-confirmation of the booking. Kindly refer to the notes during your booking, and the notes written in the e-confirmation email. You also need to present your ID or the booking reference number to get the boarding pass.
โดยทั่วไปไม่จำเป็นต้องปริ้นต์ E-confirmationออกมาหากคุณสามารถระบุเลขที่อ้างอิงการจองแต่ทั้งนี้สำหรับผู้ให้บริการรถทัวร์โดยสารบางบริษัทก็อาจจำเป็นที่ต้องปริ้นต์ออกมาโปรดอ้างอิงตามหมายเหตุที่ระบุในระหว่างการจองและในอีเมลยืนยันE-confirmationของคุณทั้งนี้คุณยังจำเป็นที่จะต้องแสดงบัตรประชาชนของคุณหรือเลขที่อ้างอิงการจองเพื่อที่จะรับตั๋วของคุณPlease include any reference numbers if your message is regarding an order.
โปรดระบุหมายเลขอ้างอิงหากข้อความของคุณเกี่ยวข้องกับการสั่งซื้อThey will receive receipts and reference numbers or the code to receive money.
รับใบเสร็จรับเงินและหมายเลขอ้างอิงหรือรหัสรับเงินWe can pack the items in the packages with your brands and reference numbers.
เราสามารถแพ็ครายการในแพ็คเกจกับแบรนด์และหมายเลขอ้างอิงของคุณPayment amount and reference numbers are already filled out.
หลังจากกรอกจำนวนยอดที่ชำระและหมายเลขอ้างอิงเรียบร้อยแล้วPayment amount and reference numbers are already filled out.
จำนวนเงินหมายเลขหมายเลขอ้างอิงต่างๆที่ปกติผู้ซื้อจะต้องกรอกเองนั้นIt can reduce the stocks of the distributors without buying many reference numbers and finally help them save money.
สามารถลดหุ้นของผู้จัดจำหน่ายได้โดยไม่ต้องซื้อหมายเลขอ้างอิงจำนวนมากและช่วยให้ประหยัดเงินได้มากที่สุดReference numbers can be recorded or printed from the fax machine as transfer evidence.
สามารถบันทึกหมายเลขอ้างอิงหรือสั่งพิมพ์จากเครื่องโทรสารได้เป็นหลักฐานการโอนเงินได้Bill payment via bank payments must be received within 2 days of placing the order, using the correct pay-in slip and reference numbers.
การชำระเงินผ่านทางธนาคารต้องได้รับภายใน2วันนับจากวันที่มีคำสั่งซื้อโดยใช้ใบแจ้งการชำระเงินและเลขที่อ้างอิงที่ถูกต้องหากมีอินฟินิตี้
