REGISTERED USERS in Thai translation

• ผู้ใช้ที่ลงทะเบียน
• ผู้ใช้ที่สมัครสมาชิก

Examples of using Registered users in English and their translations into Thai

Registered users can also check order history and order status logging into“My Account” section.
สถานะการสั่งซื้อปุ่ม” ในมุมขวาด้านบนผู้ใช้ที่สมัครสมาชิกยังสามารถตรวจสอบประวัติการสั่งซื้อและการบันทึกสถานะการสั่งซื้อลงใน

Obviously, no one is saying you're going to reach all of those registered users simply by hosting an event.
เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครบอกว่าคุณจะเข้าถึงผู้ใช้ที่ลงทะเบียนทั้งหมดเพียงแค่โฮสต์กิจกรรม

Registered users will be able to find all created/modified strategies in a list under‘My Strategies.
ผู้ที่ลงทะเบียนจะสามารถค้นหากลยุทธ์ที่พวกเขาสร้างได้ทั้งหมดรวมทั้งยังสามารถปรับเปลี่ยนได้โดยเลือกจารายการที่อยู่ภายใต้หัวข้อMyStrategies

The company encourages its registered users to trade responsibly and warns them about the risks associated with trading.
บริษัทนี้จะสนับสนุนให้ผู้ใช้ที่เป็นสมาชิกนั้นซื้อขายอย่างมีสติและได้รับการเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงจากการซื้อขายจากหน้าลงทุนอย่างมีสติ

In doing so, we can display the profiles of the registered users with indications e.g.
ในการทำเช่นนี้เราสามารถแสดงโปรไฟล์ของผู้ใช้ที่ลงทะเบียนไว้พร้อมกับตัวชี้วัดเช่น

Show chat room only for registered users Powered Is possible. Please log in to your user environment or or If you're not a member yet, click on the membership in less than 30 seconds to subscribe to the site دربیایید.
แสดงห้องสนทนาสำหรับผู้ที่ลงทะเบียนเท่านั้นขับเคลื่อนเป็นไปได้โปรดเข้าสู่ระบบผู้ใช้ของคุณหรือหรือถ้าคุณยังไม่เป็นสมาชิกคลิกที่เป็นสมาชิกในการสมัครสมาชิกدربیاییدเว็บไซต์น้อยกว่า30วินาที

Scratch is an app designed to make computer programming fun and easy to learn for kids and aspiring programmers. With over 10 million registered users and 13 million shared projects, this app has the tools for creating interactive stories, games, and simulations using“drag-and-drop programming.”.
Scratchคือแอป ฯ ที่ออกแบบมาเพื่อทำให้การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์สนุกและง่ายต่อการเรียนรู้ทั้งสำหรับเด็กและโปรแกรมเมอร์ที่ต้องการเรียนด้วยผู้ใช้งานลงทะเบียนกว่า10ล้านคนและโครงการที่แบ่งปันร่วมกันมากกว่า13ล้านโครงการแอป ฯ นี้มีเครื่องมือสำหรับการสร้างเรื่องราวเชิงโต้ตอบเกมและการจำลองระบบโดยใช้การเขียนโปรแกรมแบบdrag-and-drop

The owner of a community has complete control of the activities of its registered users. It is possible to set it so only the operators can post content, while the users simply browse, comment, and rate content. This allows you to utilize Revolver as a new kind of blog.
เจ้าของกลุ่มสังคมจะสามารถจัดการกิจกรรมต่างๆของผู้ใช้ที่ลงทะเบียนได้ท่านยังสามารถที่จะตั้งค่ามันเพื่อผู้ดำเนินงานจะสามารถโพสต์เนื้อหาได้เพียงผู้เดียวในขณะที่ผู้ใช้สามารถเรียกดูแสดงความคิดเห็นและให้คะแนนเนื้อหาได้มันจะสามารถอนุญาติให้ท่านใช้Revolverในรูปแบบใหม่ของบล็อกต้องลงทะเบียนใช้งานหรือเฉพาะผู้ที่ได้รับเชิญเท่านั้น? ENTERPRISE

However, I would just like to add a little more urgency by saying that with all the wonderful promise of vBET's wonderful translation for guests coming from all over the world, it is a bit sad that when they get enough courage to become registered users they are greeted, in the case of my website, with a long welcome email that is entirely in English.
แต่ผมเพียงแค่ต้องการที่จะเพิ่มความเร่งด่วนน้อยมากโดยบอกว่ากับทุกสัญญาที่ยอดเยี่ยมของการแปลที่ยอดเยี่ยมvBETของสำหรับแขกที่มาจากทั่วทุกมุมโลกมันเป็นบิตที่น่าเศร้าที่เมื่อพวกเขาได้รับความกล้าหาญพอที่จะเป็นผู้ที่ลงทะเบียนพวกเขาจะทักทายในกรณีของเว็บไซต์ของฉันที่มีอีเมล์ต้อนรับยาวที่มีทั้งในภาษาอังกฤษ

Already a registered user?
เป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนอยู่แล้ว?

If you are a registered user, please enter your email and password.
ถ้าคุณเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนโปรดใส่อีเมลและรหัสผ่านของคุณ

Becoming a registered user is entirely free.
กลายเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนเป็นอิสระโดยสิ้นเชิง

You as a registered user.
คุณเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียน

If you are unregistered, register user in step 4.
ถ้าคุณไม่ลงทะเบียนให้ลงทะเบียนผู้ใช้ในขั้นตอนที่4

If you are a registered user, you can find the strategies you have created and saved in the FxPro Quant application, under‘My Strategies.
หากคุณเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนคุณสามารถหากลยุทธ์ที่คุณได้สร้างและบันทึกไว้ที่FxProQuantแอพพลิเคชั่นใต้หัวข้อMyStrategies

As a registered user You can access the editing process, updates, and overall administration including embedded ads create your own user page.
ในฐานะที่เป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนคุณสามารถเข้าถึงกระบวนการในการแก้ไขปรับปรุงและการบริหารงานโดยรวมรวมถึงโฆษณาที่ฝังตัวสร้างหน้าผู้ใช้ของคุณเอง

As a Distributor you log in as an"Register user" to fill up your supplies of tools.
ในฐานะตัวแทนจำหน่ายคุณสามารถเข้าสู่ระบบเช่นเดียวกับผู้ใช้งานลงทะเบียน" แล้วค้นหาผู้จัดหาเครื่องมือของคุณ

The named registered user of an account is the only person that may use the account and it may not be transferred to anyone else.
ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนชื่อบัญชีเป็นบุคคลเดียวที่สามารถใช้บัญชีนี้และอาจไม่สามารถโอนให้บุคคลอื่นได้

In addition, as a registered user, you can change your settings within your User Account under"MY ACCOUNT" by updating your"Contact Me" settings.
คุณซึ่งเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าภายในบัญชีผู้ใช้ของคุณภายใต้MYACCOUNT" ได้ด้วยการอัพเดทการตั้งค่าContactMe

You may browse the Platform without being a registered user, however, certain features are only accessible to registered users..
คุณสามารถเรียกดูแพลตฟอร์มโดยไม่ต้องเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนอย่างไรก็ตามคุณลักษณะบางอย่างสามารถเข้าถึงได้เฉพาะกับผู้ใช้ที่ลงทะเบียนเท่านั้น