SENIOR EXECUTIVES in Thai translation

He's one of our senior executives.

เขาเป็นผู้บริหารของเรา

Making senior executives criminally liable for failures is also on the cards.

การทำให้ผู้บริหารระดับสูงต้องรับผิดทางอาญาต่อความล้มเหลวก็มีอยู่เช่นกัน

Review and approve the remuneration packages to be awarded to senior executives.

พิจารณาและอนุมัติค่าตอบแทนที่จะให้แก่ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร

Select, evaluate and determine the compensation of the Chief Executive Officer as well as certain key senior executives.

คัดเลือกประเมินและกำหนดค่าตอบแทนของประธานเจ้าหน้าที่บริหารตลอดจนผู้บริหารระดับสูงที่กำหนด

A Halal Committee which includes senior executives from various areas in the company was established in the 1980s.

คณะกรรมการอาหารฮาลาลซึ่งประกอบด้วยผู้บริหารระดับสูงฝ่ายต่างๆในบริษัทก่อตั้งขึ้นในทศวรรษ

Aside from his expertise and passion in financial disciplines, Ayrle is also a seasoned strategic business partner to senior executives.

นอกเหนือจากความเชี่ยวชาญและความมุ่งมั่นในสาขาการเงินแล้วคุณยอร์กยังเป็นที่ปรึกษาเชิงกลยุทธ์ทางธุรกิจที่ให้แก่ผู้บริหารระดับสูงหลายท่านอีกด้วย

Oversee the senior executives and the Chief Risk Office to comply with risk management policy and strategies, including risk appetite levels.

ดูแลให้ผู้บริหารระดับสูงรวมถึงหัวหน้าหน่วยงานบริหารความเสี่ยงปฏิบัติตามนโยบายและกลยุทธ์การบริหารความเสี่ยงรวมถึงระดับความเสี่ยงที่ยอมรับได้

To determine annual remunerations and a compensation structure of President while offering him/her an advice regarding remunerations of Senior Executives.

พิจารณากำหนดค่าตอบแทนประจำปีและกำหนดโครงสร้างค่าตอบแทนของกรรมการผู้จัดการใหญ่พร้อมทั้งให้คำปรึกษาแก่กรรมการผู้จัดการใหญ่ในการกำหนดค่าตอบแทนผู้บริหารระดับสูง

Criteria and strategies in the remuneration nomination process and distributing reward and other benefits structure for the bank's Committee and Senior Executives.

ในการสรรหาและกำหนดค่าตอบแทนรวมทั้งผลประโยชน์อื่นของกรรมการธนาคารและผู้บริหารระดับสูง

The quality that senior executives set to achieve the right products and services meets the needs of their customers under the same standards.

เน้นหนักและยึดหลักตามนโยบายคุณภาพที่ผู้บริหารระดับสูงกำหนดขึ้นเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์และการบริการที่มีคุณภาพตรงตามความต้องการของลูกค้าภายใต้มาตรฐานเดียวกัน

The SMART Visa program has then been designed to enhance Thailand's attractiveness in drawing science and technology experts, senior executives, investors and startups.

จึงได้รับการออกแบบขึ้นมาเพื่อดึงดูดชาวต่างชาติที่เป็นผู้เชี่ยวชาญทักษะสูงด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีผู้บริหารระดับสูงนักลงทุนและผู้ประกอบการวิสาหกิจเริ่มต้น

Arrange professional tests including English proficiency, ability and aptitude, managerial thinking, work presentation and vision communication, and interviews conducted by the candidate screening committee comprising senior executives.

เข้าแข่งขันรับการทดสอบด้านต่างๆเช่นทักษะภาษาอังกฤษความสามารถและความถนัดแนวคิดในเชิงบริหารนำเสนอผลงานแสดงวิสัยทัศน์และการสัมภาษณ์โดยมีคณะกรรมการสอบซึ่งประกอบด้วยผู้บริหารระดับสูง

Reflect opinions and recommendations from outsiders or related persons and present to the senior executives and the Board of Directors for the decision making in determining the company's strategies.

สะท้อนความคิดเห็นและข้อเสนอแนะจากบุคคลภายนอกหรือบุคคลที่เกี่ยวข้องนำเสนอให้แก่ผู้บริหารระดับสูงและคณะกรรมการบริษัททราบเพื่อเป็นข้อมูลในการประกอบการตัดสินใจในการกำหนดกลยุทธ์บริษัท

To observe, examine, review or investigate things as assigned by the Board of Directors or senior executives, for the purpose of finding faults in the operations or various malfeasance issues.

สังเกตการณ์ตรวจสอบสอบทานหรือสอบสวนงานต่างๆที่ได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการหรือผู้บริหารระดับสูงในการหาข้อผิดพลาดในการปฏิบัติงานหรือประเด็นทุจริตต่างๆ

To set criteria for, and evaluate, the performance of the chairman of the Executive Committee, the president and CEO, senior executives and the Bank's advisors at least one time every year.

วางบรรทัดฐานและประเมินการปฏิบัติหน้าที่ของประธานกรรมการบริหารกรรมการผู้จัดการใหญ่และประธานเจ้าหน้าที่บริหารผู้บริหารระดับสูงและที่ปรึกษาของธนาคารอย่างน้อยปีละหนึ่งครั้ง

Senior Executives(as determined by the Bank) must report to the Bank their shareholding or directorship in other business or company including their part in business receiving benefits as per the Bank's regulations.

พนักงานที่เป็นผู้บริหารระดับสูงตามที่ธนาคารกำหนด ต้องรายงานการถือหุ้นในกิจการอื่นหรือการเป็นกรรมการในบริษัทอื่นรวมถึงการมีส่วนร่วมในกิจการที่ได้รับผลประโยชน์ให้ธนาคารทราบตามระเบียบของธนาคาร

Find and appoint successor of the Chief Executive Officer and President and appraise the performance of the Chief Executive Officer and President as well as ensure that there is an effective process for evaluating the performance of senior executives.

สรรหาและแต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารกรรมการผู้จัดการและประเมินผลการปฏิบัติงานของประธานเจ้าหน้าที่บริหารกรรมการผู้จัดการรวมทั้งดูแลให้ธนาคารมีกระบวนการที่มีประสิทธิผลในการประเมินผลงานของผู้บริหารระดับสูง

Senior executives of the project development group and the special project development group are responsible for providing data and handling media and public inquiries into CPN's investment and project development plans under their own responsibility or as delegated.

ผู้บริหารระดับสูงในสายงานพัฒนาโครงการและสายงานพัฒนาโครงการพิเศษรับผิดชอบในการให้ข้อมูลและตอบข้อซักถามของสื่อมวลชนและบุคคลทั่วไปเกี่ยวกับแผนการลงทุนและการพัฒนาโครงการของบริษัทในส่วนที่รับผิดชอบหรือได้รับมอบหมาย

The Nomination and Remuneration Committee shall make recommendations to the Board of Directors regarding, in particular, the Board of Directors' structure, qualified candidates for election as directors and senior executives, as well as remuneration framework for directors, executives and employees.

คณะกรรมการสรรหาและกำหนดค่าตอบแทนทำหน้าที่ให้คำแนะนำต่อคณะกรรมการบริษัทเกี่ยวกับโครงสร้างคณะกรรมการบริษัทการสรรหาบุคคลเพื่อดำรงตำแหน่งกรรมการและผู้บริหารระดับสูงและโครงสร้างค่าตอบแทนกรรมการผู้บริหารและพนักงาน

The Board of Directors requires the Managing Director to present them with the Company's succession plan at least once a year. The Managing Director and senior executives have prepared continuous succession plans in case they cannot perform their duties.

คณะกรรมการกำหนดให้กรรมการผู้จัดการรายงานเพื่อทราบอย่างน้อยปีละ1ครั้งถึงแผนการพัฒนาและสืบทอดงานซึ่งกรรมการผู้จัดการและผู้บริหารระดับสูงมีการเตรียมให้พร้อมเป็นแผนที่ต่อเนื่องถึงผู้สืบทอดงานในกรณีที่ตนไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้