SPAMMY in Thai translation

• สแปม
• spammy

Examples of using Spammy in English and their translations into Thai

Duplicate content can look spammy to Google's algorithm, or can confuse Google's algorithm so that it doesn't know which of the two similar pages to rank for the primary search term, meaning that we lose opportunities for our content to rank highly and catch the attention of potential law firm clients.
เนื้อหาที่ซ้ำกันอาจมีลักษณะเป็นสแปมในอัลกอริทึมของGoogleหรืออาจทำให้สับสนกับอัลกอริธึมของGoogleเพื่อไม่ให้ทราบว่าหน้าใดที่คล้ายกันสองหน้าในการจัดอันดับสำหรับข้อความค้นหาหลักซึ่งหมายความว่าเราสูญเสียโอกาสที่เนื้อหาของเราจะได้อันดับสูงและดึงดูดความสนใจของลูกค้าบริษัทกฎหมายที่มีศักยภาพ

If your software value speaks for itself, add an email into your marketing automation with an incentive to buy or demo your product(eg: See how our software works and get a $25 Amazon gift card). It may seem spammy, but many large B2B SaaS companies use it to generate qualified demos because it can move people from having you at 101 on their priority list to 3.
หากค่าซอฟต์แวร์ของคุณพูดถึงตัวเองให้เพิ่มส่งอีเมลไปที่การตลาดของคุณระบบอัตโนมัติที่มีแรงจูงใจในการซื้อหรือสาธิตผลิตภัณฑ์ของคุณเช่นดูว่าซอฟต์แวร์ของเราทำงานอย่างไรและรับบัตรของขวัญ. Amazon.$.25 อาจดูเหมือนเป็นสแปมแต่บริษัทB2BSaaSขนาดใหญ่จำนวนมากใช้เพื่อสร้างการสาธิตที่มีคุณสมบัติเพราะสามารถย้ายผู้คนจากการมีคุณอยู่ที่101ในรายการลำดับความสำคัญเป็น3

SEO is great, but it doesn't have to be the goal. Make sure there are no over-optimized keywords and no hidden links in the content you receive, and especially no spammy content in-post or in the linked resources, because you will not only get in trouble with the major search engines, but- and this is a lot worse- you will turn readers off.
SEOนั้นยอดเยี่ยมแต่ก็ไม่จำเป็นต้องเป็นเป้าหมายตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีคำหลักที่ปรับให้เหมาะสมมากเกินไปและไม่มีลิงก์ที่ซ่อนอยู่ในเนื้อหาที่คุณได้รับและโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่มีเนื้อหาที่เป็นสแปมในโพสต์หรือในทรัพยากรที่เชื่อมโยงเพราะคุณจะไม่เพียงมีปัญหากับเครื่องมือค้นหาหลักนี่แย่กว่ามาก-คุณจะปิดผู้อ่านฉลาดเมื่อมันมาถึงSEO

Does it seem spammy?
ดูเหมือนสแปมหรือไม่?

Be careful, because if site visitors and the search engines see your site as spammy, you will take a ranking hit.
โปรดระวังเนื่องจากหากผู้เยี่ยมชมไซต์และเครื่องมือค้นหาเห็นไซต์ของคุณเป็นสแปมคุณจะได้รับการจัดอันดับ

Choose a site that does not link to spammy sites, have a ton of ads or link to low value sites.
เลือกไซต์ที่ไม่ได้เชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์สแปมมีโฆษณาจำนวนมากหรือเชื่อมโยงไปยังไซต์ที่มีมูลค่าต่ำ

Wikipedia editors are pretty sharp, so they will catch on fairly quickly if you get spammy with it or the links don't add value.
ค่อนข้างคมชัดดังนั้นพวกเขาจึงสามารถดำเนินการได้อย่างรวดเร็วหากคุณสแปมหรือลิงก์ไม่ได้เพิ่มคุณค่า

It is a positive move by Facebook and has cut much of the spammy headlines that seemed to be overtaking news feeds for a while there.
นี่เป็นการเคลื่อนไหวที่เป็นบวกโดยทางFacebookและได้ตัดหัวข้อข่าวสแปมที่ดูเหมือนจะแซงหน้าฟีดข่าวไปเรื่อยในขณะนั้น

Imagine hosting your sites alongside with spammy/ outdated/ unmanaged sites- you never know when these neighbors are going to cause troubles even though you are on VPS.
ลองจินตนาการถึงการโฮสต์เว็บไซต์ของคุณควบคู่ไปกับไซต์ที่มีสแปมล้าสมัยไม่ได้รับการจัดการ-คุณไม่เคยรู้เมื่อประเทศเพื่อนบ้านกำลังก่อให้เกิดปัญหาแม้ว่าคุณจะอยู่ใน. VPS ก็ตาม

The bigger Twitter gets, and the more people who pollute Twitter with spammy sales messages and links, the more energy you will have to put into creating a community inside your area of expertise.
ยิ่งใหญ่ขึ้นเรื่อยและยิ่งคนที่สร้างมลภาวะTwitterด้วยข้อความสแปมและลิงก์การขายมากเท่าไหร่พลังงานที่คุณจะต้องมีมากขึ้นก็คือการสร้างชุมชนในพื้นที่ที่คุณมีความเชี่ยวชาญ

As we have increased both our size and freshness in recent months, we have naturally indexed a lot of good content and some spam as well. To respond to that challenge, we recently launched a redesigned document-level classifier that makes it harder for spammy on-page content to rank highly.”.
ในขณะที่เราเพิ่มขนาดและความสดใหม่ทั้งในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาเราได้สร้างดัชนีเนื้อหาที่ดีและสแปมด้วยเช่นกันเพื่อตอบสนองต่อความท้าทายดังกล่าวเราเพิ่งเปิดตัวตัวจัดจำแนกระดับเอกสารที่ออกแบบใหม่ซึ่งทำให้ยากที่เนื้อหาสแปมบนหน้าจะได้รับการจัดอันดับเป็นอย่างมาก

If you're using guest blogging as a way to gain links in 2014, you should probably stop. Why? Because over time it's become a more and more spammy practice, and if you're doing a lot of guest blogging then you're hanging out with really bad company.”.
ถ้าคุณกำลังใช้บล็อกเกอร์ของผู้เยี่ยมชมเพื่อหาลิงก์ใน2014คุณอาจจะหยุดลงทำไม? เนื่องจากเมื่อเวลาผ่านไปจะกลายเป็นการปฏิบัติที่สแปมมากขึ้นและถ้าคุณทำบล็อกจากผู้เยี่ยมชมเป็นจำนวนมากคุณก็แขวนอยู่กับบริษัทที่ไม่ดีจริงๆ

It's certainly easy to do with any new blogs and communities you frequent, but if your past spammy posts and emails have hindered your relationships with blog owners and communities you really care about, the best way to get back in their good graces is to apologize- privately, or even publicly if you feel it is appropriate.
แน่นอนว่ามันง่ายที่จะทำกับบล็อกและชุมชนใหม่ที่คุณพบบ่อยแต่ถ้าโพสต์สแปมและอีเมลในอดีตของคุณขัดขวางความสัมพันธ์ของคุณกับเจ้าของบล็อกและชุมชนที่คุณสนใจจริงๆวิธีที่ดีที่สุดในการกลับมาเป็นการส่วนตัวหรือเปิดเผยต่อสาธารณะหากคุณรู้สึกว่าเหมาะสม

The problem here is that some of these links can be spammy. If it looks and feels like an ad or is simply screaming,“work from home!” you can be sure it's spam.
Gigsเขียนอิสระจะรับโฆษณาที่มีคุณภาพจากไซต์นี้แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณไม่สามารถหางานที่ใกล้เคียงได้ผ่านทางCraigsListปัญหาคือการเชื่อมโยงบางส่วนเหล่านี้อาจเป็นสแปมหากดูและรู้สึกเหมือนโฆษณาหรือเพียงกรีดร้องว่าทำงานจากที่บ้าน" คุณสามารถมั่นใจได้ว่าเป็นสแปม

Remember not to be spammy with your comments.
อย่าลืมเป็นสแปมด้วยความคิดเห็นของคุณ

Of course you don't love a spammy blog and neither does anyone else.
แน่นอนคุณไม่ชอบบล็อกสแปมและไม่มีใครอื่น

Some descriptions are highly spammy and not relevant to keywords.
คำอธิบายบางอย่างเป็นสแปมมากและไม่เกี่ยวข้องกับคำหลัก

Specifically, I would like to look closer on spammy sites that popup out of nowhere.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉันต้องการจะดูข้อมูลสแปมในเว็บไซต์ที่ป๊อปอัปออกจากที่ใด

No one likes a spammy conference call.
ไม่มีใครชอบการประชุมทางสแปม

Web filtering to protect from spammy comment.
การกรองเว็บเพื่อป้องกันความคิดเห็นจากสแปม