Examples of using The eastern in English and their translations into Thai
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Plant poppies in the eastern or western part of the house, and these beautiful flowers will grow quickly in partial shade, giving the shaded area bright colors.
ปลูกดอกป๊อปปี้ในทิศตะวันออกหรือทิศตะวันตกของบ้านและดอกไม้ที่สวยงามเหล่านี้จะเติบโตอย่างรวดเร็วในที่ร่มบางส่วนทำให้บริเวณที่มีร่มเงาสีสดใสพื้นที่เขตศรีราชาเป็นหัวใจของเส้นทางเศรษฐกิจฝั่งตะวันออกในประเทศไทยซึ่งประกอบด้วยสามจังหวัดได้แก่ฉะเชิงเทราชลบุรีและระยองThis cell phone started its trajectory in an artisanal mine in the Eastern Congo.
โทรศัพท์มือถือเครื่องนี้เริ่มชีวิตของมันในเหมืองพื้นบ้านทางภาคตะวันออกของประเทศคองโกขอบเขตของซีกโลกเหนือและซีกโลกใต้เป็นเส้นศูนย์สูตรและทางตะวันออกและตะวันตก-เส้นเมอริเดียนที่180และกรีนิชBe it the Mangrove Forests& Wetland of Bhitarkanika or the forests of Chandaka, every nook and cranny of the eastern Indian state embraces rich wildlife.
ไม่ว่าจะเป็นป่าชายเลนและพื้นที่ชุ่มน้ำของBhitarkanikaหรือป่าของChandakaทุกซอกทุกมุมของรัฐทางตะวันออกของอินเดียรวมถึงสัตว์ป่าอุดมสมบูรณ์
Since their release, lionfish have spread rapidly from Florida along the eastern United States and south into the Caribbean.
นับตั้งแต่ปล่อยให้เป็นอิสระแล้วปลาสิงโตได้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วจากฟลอริดาไปตามทิศตะวันออกของสหรัฐอเมริกาและทางใต้สู่ทะเลแคริบเบียนอ้างA UNESCO World Heritage site, the Bay of Kotor is Europe's southernmost fjord and the largest natural harbour in the eastern Mediterranean.
เว็บไซต์ยูเนสโกมรดกโลกอ่าวKotorเป็นฟยอร์ทางใต้สุดของยุโรปและท่าเรือธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันออกของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนLook carefully at the area of the eastern Pacific, from the Americas, extending westward, and on either side of the Indian subcontinent, where there is a radical depletion of oxygen in the oceans.
มาดูกันดีๆที่มหาสมุทรแปซิฟิคตะวันออกจากทวีปอเมริกาเหนือและใต้ไปทางตะวันตกไปจนถึงสองฟากของเขตประเทศอินเดียเขตเหล่านี้เกิดการลดลงอย่างรวดเร็วผิดปกติของปริมาณออกซิเจนการประชุมเชิงปฏิบัติการเริ่มต้นจากโครงการสามปีเพื่อพัฒนารูปแบบการบริการของระบบนิเวศสำหรับห้าประเทศในแคริบเบียนตะวันออกโดยใช้วิธีการที่พัฒนาภายใต้โครงการMappingOceanWealthของTNCและพัฒนาฝึกอบรมและทรัพยากรเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงข้อมูลสำหรับผู้มีอำนาจตัดสินใจThePlantationEstatesตั้งอยู่ในแหล่งกำเนิดของทางเดินเศรษฐกิจตะวันออกEEC เพียงไม่กี่นาทีจากมอเตอร์เวย์สายหลักและเส้นทางสัญจรที่มุ่งสู่กรุงเทพและลงสู่ชายฝั่งทะเลตะวันออกWhite oak veneer, also known as American white oak veneer, originated from the Eastern United States, is a hardwood veneer mainly used for top grade furniture surface making and interior decoration.
แผ่นไม้อัดไม้โอ๊คสีขาวหรือที่เรียกว่าแผ่นไม้อัดไม้โอ๊คสีขาวอเมริกันมีต้นกำเนิดมาจากทางทิศตะวันออกของสหรัฐอเมริกาเป็นไม้วีเนียร์ไม้เนื้อแข็งส่วนใหญ่ที่ใช้สำหรับการทำพื้นผิวเฟอร์นิเจอร์ชั้นดีและการตกแต่งภายในOn the morning of September 11, 2001, 19 terrorists associated with the al-Qaida terrorist organization hijacked four commercial airliners. These planes were all en route to California, originating from three different airports in the eastern United States.
ในตอนเช้าของวันที่11กันยายน2001ผู้ก่อการร้าย19ซึ่งเป็นสมาชิกขององค์กรก่อการร้าย-ไคด้า จี้บังคับเครื่องบินพาณิชย์สี่ลำเครื่องบินทุกลำกำลังมุ่งหน้าเดินทางไปแคลิฟอร์เนียโดยเริ่มต้นจากท่าอากาศยานต่างๆกันสามแห่งในภาคตะวันออกของสหรัฐOn 19th August 2017, Ms. Pattanan Kantisukpan, General Manager of Nong Nooch Pattaya Garden has signed on the Agreement on Cooperation in the Education Development of Tourism Careers and Manpower Development to support the Development of the Eastern Economic Corridor.
เมื่อวันที่19สิงหาคม2560ที่ผ่านมาคุณพัทธนันท์ขันติสุขพันธุ์ผู้จัดการทั่วไปสวนนงนุชพัทยาร่วมลงนามบันทึกข้อตกลงเครือข่ายในความร่วมมือในการพัฒาการศึกษาอาชีพการท่องเที่ยวและการพัฒนากำลังคนเพื่อรองรับการพัฒนาระเบียงเศรษฐกิจภาคตะวันออก
Anchovy, also called alice(scientific name Engraulis encrasicolus), is a bony fish spread throughout the Mediterranean, in the Eastern Atlantic, in the Baltic, in the Black Sea and in the Azov.
แองโชวี่หรือที่เรียกว่าอลิซ ชื่อวิทยาศาสตร์Engraulisencrasicolusเป็นปลากระดูกที่แพร่หลายไปทั่วทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในมหาสมุทรแอตแลนติกทางตะวันออกในทะเลบอลติกในทะเลดำและในอาซอฟEastern& Oriental Berhad(E&O) is a premier lifestyle property development group listed on the main board of Bursa Malaysia. Synonymous with timeless elegance and discernment, the E&O name is inspired by the rich heritage of our namesake, the Eastern& Oriental Hotel in Penang established in 1885.
ตราประทับสีทองเป็นพืชที่มีเหง้าสีเหลืองสดใสทั้งในแคนาดาและทางตะวันออกของสหรัฐแม้ว่ามันจะเป็นความจริงที่ว่าในปัจจุบันมันมีแนวโน้มที่จะหายากมากขึ้นในถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติของมันอาจเนื่องจากการใช้เป็นยารักษาโรคในเงื่อนไขและปัญหาของสุขภาพThe Eastern and Southern African Trade and Development Bank was created in 1985 following the dispositions of the Treaty of 1981 establishing the Preferential Trade Area, which has since been transformed into the Common Market for Eastern and Southern African States(COMESA), as a financial arm of the integration agreement.
ภาคตะวันออกและภาคใต้ของแอฟริกาค้าและการพัฒนาธนาคารธนาคาร ก่อตั้งเมื่อวันที่6พฤศจิกายน1985ดังต่อไปนี้บทบัญญัติของสนธิสัญญา1981สิทธิพิเศษจัดตั้งเขตการค้าซึ่งได้รับตั้งแต่กลายเป็นตลาดร่วมสำหรับแอฟริกาตะวันออกและภาคใต้สหรัฐอเมริกาเป็นแขนการเงินของการจัดรวมAs a dispute over natural resources there fuels tensions between Ankara and Cyprus, two Turkish drill ships are continuing operations in the eastern Mediterranean and another ship will join them this month, Energy Minister Fatih Donmez said. Affects TRY.
หลังจากข้อพิพาทว่าด้วยเรื่องทรัพยากรธรรมชาติจุดชนวนความตึงเครียดระหว่างอังการาและไซปรัสเรือขุดเจาะน้ำมันสองลำจากตุรกียังคงเดินหน้าปฏิบัติการต่อไปในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนฝั่งตะวันออกและมีเรืออีกลำจะเข้ามาเสริมด้วยในเดือนนี้กล่าวโดยนายฟาติห์ ดอนเมซ รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานข่าวนี้ส่งผลต่อTRYสำนักไปรษณีย์แห่งสหรัฐอเมริกาประกาศในภาคตะวันออกของสหรัฐฯได้รับผลกระทบจากหิมะตกหนักตั้งแต่เดือนมกราคมที่ผ่านมา4,2018เป็นจำนวนมากถูกยกเลิกหรือล่าช้าถนนถูกปิดแพคเกจต่างประเทศทั้งหมดที่ส่งไปยังสำนักงานแลกเปลี่ยนนิวยอร์กเวลาสำนักงานของประเทศสหรัฐอเมริกาจะเป็นอย่างมากส่งผลกระทบต่อระยะเวลาในการจัดส่งพัสดุระหว่างประเทศจะนานขึ้นAnd We made those who had been persecuted inherit the eastern and western lands which We had blessed. Thus your Lord's gracious promise was fulfilled to the Children of Israel, for they had endured with patience; and We destroyed all that Pharaoh and his people had wrought, and all that they had built.
และเราได้ให้เป็นมรดกแก่กลุ่มชนที่ถูกนับว่าอ่อนแอซึ่งบรรดาทิศตะวันออกของแผ่นดินและบรรดาทิศตะวันตกของมันอันเป็นแผ่นดินที่เราได้ให้มีความจำเริญในนั้นและถ้อยคำแห่งพระเจ้าของเจ้าอันสวยงามยิ่งนั้นครบถ้วนแล้วแก่วงศ์วานอิสรออีล เนื่องจากการที่พวกเขามีความอดทนและเราได้ทำลายสิ่งที่ฟิรอาวน์ และพวกพ้องของเขาได้ทำไว้และสิ่งที่พวกเขาได้ก่อสร้างไว้
