Examples of using The first week in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
คดีฝ่ายประชาชนและแดเนียลเกรย์สันจะเริ่มต้นขึ้นในสัปดาห์แรกของเดือนธันวาคมIn the last week of August and the first week of September, 103 of Fighter Command's pilots died.
Tell me, Sir Leon, how have you enjoyed the first week of my reign?
Come 2 pay 1 for buffet dinner at Mosaic available every fourth week and the first week of the month.
บุฟเฟ่ต์มื้อค่ำมา2จ่าย1ที่Mosaicให้บริการทุกสัปดาห์ที่สี่และสัปดาห์แรกของเดือนI don't need to take first kiss advice… from some pirate who hasn't been single since the first week of college.
จริงๆฉันไม่ต้องมาฟังคำแนะนำเรื่องนี้จากโจรสลัดที่สละโสดตั้งแต่อาทิตย์แรกที่เข้ามหาลัยหรอก
We are leaving in the last week of March and returning in the first week of May, with the total of 6 weeks. .
เราจะออกเดินทางประมาณอาทิตย์สุดท้ายของเดือนมีนาคมและกลับมาในอาทิตย์แรกของเดือนพฤษภาคมร่วมระยะเวลาประมาณ6อาทิตย์ผลิตภัณฑ์จะถูกส่งโดยตรงในสัปดาห์แรกของเดือนไปยังที่อยู่ที่ระบุเพื่อให้มีความกังวลเพียงอย่างเดียวแว่นตาCaryGrantจะวางจำหน่ายในสัปดาห์แรกของเดือนเมษายนในร้านบูทีคของOliverPeoplesและทางออนไลน์และตั้งแต่เดือนพฤษภาคมเป็นต้นไปสำหรับร้านจัดจำหน่ายแว่นชั้นนำFreshers often spend the first week or two at uni going out a lot.
นักเรียนใหม่จะใช้เวลาส่วนใหญ่ของสัปดาห์แรกในมหาวิทยาลัยไปกับกิจกรรมที่อยู่ท่ามกลางคนจำนวนมากWe have to send out the Christmas cards the first week of December.
เราต้องส่งการ์ดวันคริสต์มาสในอาทิตย์แรกของเดือนธันวาคมAnd we only have Luke for another day before he goes to college. Well, we have to send out the Christmas cards the first week of December.
เราต้องส่งการ์ดวันคริสต์มาสในอาทิตย์แรกของเดือนธันวาคมIf we take into account the evening temperature, the plants need to be grown the first week at a temperature of 17 degrees.
หากเราคำนึงถึงอุณหภูมิตอนเย็นพืชจะต้องปลูกในสัปดาห์แรกที่อุณหภูมิ17องศาAlthough it may be several weeks after your abortion before you get your menstruation again, you could ovulate in the first week or two after your abortion, which means you could get pregnant right away.
ถึงแม้ว่าหลังทำแท้งแล้วจะต้องรออีกหลายสัปดาห์กว่าจะมีเมนส์อีกครั้งแต่คุณอาจจะไข่ตกได้ในช่วงสัปดาห์ที่หนึ่งหรือสองหลังจากทำแท้งIt is usual to form a habit in 21 days and by the end of this term the first results are really visible, but the first week you need to keep yourself in control.
เป็นเรื่องปกติที่จะสร้างนิสัยใน21วันและในตอนท้ายของเทอมนี้ผลลัพธ์แรกจะปรากฏให้เห็นจริงแต่ในสัปดาห์แรกคุณต้องควบคุมตัวเองThe first week after these changes are implemented, we will hold three Swiss Masters Qualifiers on Friday, with three Swiss and three single-elimination Masters Qualifiers on Saturday and Sunday. We will monitor this mix of tournaments and may consider moving solely to single-elimination in the future.
ในสัปดาห์แรกหลังจากที่เราดำเนินการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เราจะจัดการแข่งขันมาสเตอร์รอบคัดเลือกรูปแบบSwissสามรายการในวันศุกร์พร้อมกับจัดการแข่งขันมาสเตอร์รอบคัดเลือกรูปแบบSwissสามครั้งและการแข่งขันมาสเตอร์รอบคัดเลือกรูปแบบแพ้ครั้งเดียวตกรอบสามครั้งในวันเสาร์และอาทิตย์เราจะติดตามผลจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้และอาจพิจารณาเปลี่ยนการแข่งขันรอบคัดเลือกทั้งหมดในอนาคตให้กลายเป็นการแข่งขันแบบแพ้ครั้งเดียวตกรอบIn the first weeks after the blackout.
ในช่วงสัปดาห์แรกหลังจากเกิดเหตุการณ์หมดสติเวลาที่ดีที่สุดสำหรับเธอคือสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคมIf there are no noticeable results in the first weeks of treatment, then you should consult with your doctor about the possibility of replacing the drug with an analogue.
หากไม่มีผลลัพธ์ที่สังเกตเห็นได้ในสัปดาห์แรกของการรักษาคุณควรปรึกษาแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการเปลี่ยนยาด้วยอะนาล็อกSuch patients, especially during the first weeks of treatment, as well as with increasing doses of diuretic or Monopril, should be carefully monitored.
ผู้ป่วยรายดังกล่าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสัปดาห์แรกของการรักษาเช่นเดียวกับการเพิ่มขึ้นของยาขับปัสสาวะหรือยาMonoprilควรได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดDuring the first weeks of therapy, psychomotor excitement may develop in patients, which is characterized by anxiety and a constant desire to move.
ในช่วงสัปดาห์แรกของการบำบัดความตื่นเต้นทางจิตอาจเกิดขึ้นในผู้ป่วยซึ่งเป็นลักษณะความวิตกกังวลและความปรารถนาที่จะย้าย
