THE FREEWAY in Thai translation

• ทางด่วน
• ฟรีเวย์
• ถนน
• บนทางหลวง

Examples of using The freeway in English and their translations into Thai

At this truck stop on the freeway to Koboke and Oboke Gorges from Tokushima, there was delicious food.
ศูนย์บริการบนทางหลวงเส้นทางจากโทคุชิมะไปสู่โตรกธารโคโบเกะและโอโบเกะมีอาหารอร่อยๆ ให้แวะรับประทาน

Well, deal is, we think that this truck was used to drag a dead body along the freeway last night.
ธุระคือเราคิดว่ารถบรรทุกคันนี้ลากศพมาตามทางหลวงเมื่อคืนนี้

But then he got older, he got calmer, and one day he was driving down the freeway in Los Angeles, and this is when it all changed for him.
แต่เมื่อเขาอายุมากขึ้นเขาก็ใจเย็นลงเขาเล่าให้ฟังว่าวันหนึ่งขณะที่เขาขับรถอยู่บนทางด่วนในลอสแองเจลิสและนี่คือจุดพลิกผลันของเขา

It's been estimated that 31 percent of drivers will fall asleep at the wheel at least once in their life, and in the US, the statistics are pretty good: 100,000 accidents on the freeway have been associated with tiredness, loss of vigilance, and falling asleep-- a hundred thousand a year.
มีการคาดการไว้ว่า31เปอร์เซนต์ของผู้ขับขี่จะผลอยหลับคาพวงมาลัยอย่างน้อยสักครั้งในชีวิตและในสหรัฐฯสถิติค่อนข้างจะดีทีเดียว: อุบัติเหตุ100,000รายบนทางด่วนมีความเชื่อมโยงกับความเหนื่อยล้าขาดความระมัดระวังและง่วงหลับหนึ่งแสนรายต่อปีมันไม่ธรรมดาเลย

Opt for the Freeway Tour, which will see you cruising around the F1 circuit and then flying down the East Coast Parkway(ECP). Or shift into full throttle with the Ultimate Tour, which offers the same experience but with an additional half hour of driving down the ECP to give you the full Supercar experience.
หรือเลือกFreewayTourซึ่งจะพาคุณท่องไปตามเส้นทางของสนามแข่งF1และแล่นลิ่วสู่ทางด่วนอีสท์โคสท์พาร์คเวย์ (ECP) หรือคุณอาจจะร่วมสนุกแบบเต็มสูบไปกับUltimateTourซึ่งเปิดโอกาสให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์เดียวกันนี้และเพิ่มเวลาการขับรถไปตามECPอีกครึ่งชั่วโมงเพื่อให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์ของซูเปอร์คาร์ได้อย่างเต็มที่

And when life throws up one of its nasty surprises, as it will, more than once, when a doctor comes into my room wearing a grave expression, or a car suddenly veers in front of mine on the freeway, I know, in my bones, that it's the time I have spent going nowhere that is going to sustain me much more than all the time I have spent racing around to Bhutan or Easter Island.
และเมื่อชีวิตพ่นความประหลาดใจอันน่ารังเกียจออกมาอย่างที่เกิดขึ้นหลายครั้งหลายหนเมื่อหมอของผมมาพบผมที่ห้องด้วยอารมณ์เคร่งเครียดไม่สดใสหรืออยู่ดีๆก็มีรถเกิดอุบัติเหตุต่อหน้าต่อตาผมบนทางหลวงในส่วนลึกของผมรู้ว่าช่วงเวลาที่ผมไม่ได้ไปไหนนั่นเองที่ช่วยค้ำจุนจิตใจผมได้มากยิ่งกว่าเวลามากมายที่ผมวิ่งไปมาระหว่างภูฎานหรือเกาะอีสเตอร์

When movement occurs on the freeways, the rate should be 65-70 miles/ h.
เมื่อการเคลื่อนไหวเกิดขึ้นบนทางด่วนอัตราที่ควรจะเป็น65-70ไมล์ชั่วโมง

I'm on the freeway.
ผมอยู่บนทางด่วนกำลังกลับรีมีนี

I'm driving down the freeway.
ผมขับรถลงทางด่วนตอนนี้แดดออกมันเป็น72องศา

She was found off the freeway.
เธอถูกพบบนถนน

Which way is the freeway?
ซึ่งทางฟรีคืออะไร?

Are you on the freeway? Good?
ดีมากคุณอยู่บนทางหลวงใช่ไหม?

Good. Are you on the freeway?
ดีมากคุณอยู่บนทางหลวงใช่ไหม?

Just one block south of the freeway.
อยู่ห่างไปหนึ่งช่วงตึกทางทิศใต้จากทางด่วน

Other side of the freeway. Private airfield.
สนามบินส่วนตัวอีกด้านหนึ่งของทางด่วน

We're still on the freeway.
อย่าเพิ่งลงมือเรายังอยู่บนทางหลวง

Everybody should be anxious driving on the freeway.
ทุกคนควรรู้สึกวิตกที่ขับรถบนฟรีเวย์

He promised to stay off the freeway.
อืมเขาสัญญาว่าจะไม่ไปแถวฟรีเวย์

Our only choice is to take the freeway.
ทุกถนนถูกปิดพวกเราไปได้แค่ที่ทางด่วนเท่านั้น

You always told me to stay off the freeway.
คุณก็บอกฉันประจำไม่ใช่เหรอว่าให้หลีกเลี่ยงทางด่วนน่ะ