THE PAYMENT SYSTEM in Thai translation

• ระบบการชำระเงิน

Examples of using The payment system in English and their translations into Thai

In the event of non-fulfillment of the terms of the contract, the funds are returned to the client in full, minus the commission of the payment system.
อยู่ในเหตุการณ์ของคนที่ไม่ใช่ตัวเองรึป่าของเงื่อนไขของสัญญาเงินทุนที่จะกลับมาหาลูกค้าอยู่เต็มไปด้วยลบความรับผิดชอบของเงินของระบบได้

When currency is converted all deposits and withdrawals are carried out at the current exchange rate of the payment system.
เมื่อสกุลเงินถูกแปลงแล้วการฝากและการถอนเงินทั้งหมดจะถูกดำเนินการในอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบันของระบบชำระเงิน

Dear clients, we remind that when you withdraw funds via payment systems you should observe the following rule: the payment system as well as the currency of depositing and withdrawal must be the same.
เรียนคุณลูกค้าพวกเราขอแจ้งว่าเมื่อคุณถอนเงินผ่านทางระบบการชำระเงินดังกล่าวคุณต้องทราบกฎระเบียบดังนี้ด้วยนั้นก็คือระบบการชำระเงินและสกุลเงินที่จะทำการฝากเงินและถอนเงินนั้นจะต้องเกิดขึ้นในช่องทางเดียวกัน

The Bank of Thailand has given an approval to the Thai Bankers' Association to establish the Payment Systems Office(PSO) in the year 2014 in order to serve and to drive the implementation of the Payment System Roadmap which includes monitoring the industry, trends and technologies.
สืบเนื่องจากธนาคารแห่งประเทศไทยมีมติให้สมาคมธนาคารไทยจัดตั้งสำนักงานระบบการชำระเงินPSO ขึ้นเมื่อปีพ.ศ.2557เพื่อทำหน้าที่ขับเคลื่อนการปฏิบัติตามPaymentSystemRoadmapการMonitorIndustryและแนวโน้มของเทคโนโลยี

Transaction made by credit organizations- participants of the payment system, the central payment clearing counterparty clearinghouse payment system, according to which the credit institution has an obligation as a result of the definition of payment clearing positions on a net basis in the payment system, provided it meets the requirements of the transaction Federal Law"On the national payment system" can not be invalidated on the grounds specified in this Article.
การทำธุรกรรม3สรุปโดยเครดิตองค์กร-ผู้เข้าร่วมของระบบการชำระเงินกลางคู่สัญญาชำระเงินหักบัญชี, ศูนย์ระบบการชำระเงินการชำระเงิน, ที่สถาบันเครดิตมีภาระหนี้สินอันเป็นผลมาจากความหมายของตำแหน่งการชำระเงินหักบัญชีบนพื้นฐานสุทธิในกรอบของระบบการชำระเงินที่อาจมีการปฏิบัติตามข้อกำหนดการทำธุรกรรมกฎหมายของรัฐบาลกลางในระบบการชำระเงินแห่งชาติ" ไม่สามารถจะถูกยกเลิกในบริเวณที่บัญญัติไว้ในมาตรานี้

But such commissions can be taken by the payment systems or payment aggregator.
สามารถเกิดขึ้นจากระบบการชำระเงินด้านอื่น

You will pass to the payment systems' page.
คุณจะถูกนำไปยังหน้าระบบการชำระเงินFortFS

You will pass to the page of the payment systems.
คุณจะไปยังหน้าของระบบการชำระเงิน

Credit institutions shall be entitled to transfer funds in the payment systems that meet the requirements of the Federal Law" On the National Payment System."";
สถาบันเครดิตมีสิทธิที่จะโอนเงินในระบบการชำระเงินที่ตอบสนองความต้องการของกฎหมายของรัฐบาลกลาง" ในระบบการชำระเงินแห่งชาติ

The company may place limits on the payment systems available to clients from certain countries.
บริษัทฯอาจกำหนดข้อจำกัดเกี่ยวกับระบบการชำระเงินที่มีให้กับลูกค้าจากบางประเทศ

Enhancing efficiency of the payment systems by promoting more convenience payment channels that respond to demand from various groups of users.
การเพิ่มประสิทธิภาพของระบบการชำระเงินด้วยการสนับสนุนให้มีผู้ใช้บริการมีช่องทางชำระเงินที่สะดวกรวดเร็วสอดคล้องกับความต้องการของผู้ใช้บริการและได้มาตรฐาน

Today we will consider one of the payment systems, which appeared relatively recently, but already managed to gain users' trust and popularity….
วันนี้เรามองไปที่หนึ่งในระบบการชำระเงินซึ่งปรากฏเร็วนี้แต่มีการจัดการอยู่แล้วที่จะชนะความไว้วางใจจากผู้ใช้และความนิยม

The Bank of Thailand(BOT) is responsible for the oversight of operators/ service providers of the payment systems under the Payment Systems Act B.E.
ธปท มีหน้าที่กำกับดูแลผู้ให้บริการระบบการชำระเงินตามพระราชบัญญัติระบบการชำระเงิน

Any other payment systems which may affect public interests, public confidence or stability and security of the payment systems.
ระบบการชำระเงินอื่นใดที่อาจส่งผลกระทบต่อประโยชน์สาธารณะความเชื่อมั่นของสาธารณชนหรือเสถียรภาพและความมั่นคงของระบบการชำระเงิน

The payment systems development is conducted under the current framework of Payment Systems Roadmap 2012- 2016, aiming to boost payment systems efficiency, reduce settlement risks, protect and educate users by focusing on.
กระบวนการส่งเสริมและพัฒนาระบบการชำระเงินในปัจจุบันอยู่ภายใต้แผนกลยุทธ์ระบบการชำระเงินปี2555-2559โดยมีวัตถุประสงค์ที่สำคัญอยู่ที่การเพิ่มประสิทธิภาพของระบบการชำระเงินการลดความเสี่ยงในระบบการชำระเงินและการคุ้มครองและให้ความรู้แก่ผู้ใช้บริการโดยจะมุ่งเน้นไปที่

The Payment Systems Committee(PSC) is empowered to formulate policies relating to the payment systems under the BOT's purview and interbank clearing systems, including oversee the BOT's operations with respect to the establishment or supporting of the establishment of payment systems..
บ… ระบบการชำระเงินซึ่งมีคณะกรรมการระบบการชำระเงินเป็นผู้กำหนดนโยบายเกี่ยวกับระบบการชำระเงินที่กำกับดูแลและระบบการหักบัญชีระหว่างสถาบันการเงินรวมถึงติดตามการดำเนินงานของในการจัดตั้งหรือสนับสนุนการจัดตั้งระบบการชำระเงิน

The government does not recognise cryptocurrency as legal tender or coin and will take all measures to eliminate the use of these cryptoassets in financing illegitimate activities or as part of the payments system,” Jaitley said. 69.
รัฐบาลไม่ยอมรับการเข้ารหัสลับเป็นกฎหมายหรือเหรียญและจะใช้มาตรการทั้งหมดเพื่อลดการใช้. cryptoassets. เหล่านี้ในการจัดหาเงินทุนสนับสนุนกิจกรรมนอกกฎหมายที่ผิดกฎหมายหรือเป็นส่วนหนึ่งของระบบการชำระเงิน” Jaitleyกล่าวว่า69

Under no circumstances shall Admiral Markets UK Ltd be held responsible for any delays, malfunctions and/or outages of the payment systems and/or any other technical systems, which belong to or are operated by the Payment Service Provider and/or for the results of such delays, malfunctions and/or outages.
AdmiralMarketsจะไม่รับผิดชอบต่อความล่าช้าการทำงานผิดพลาดและ/หรือการหยุดทำงานของระบบการชำระเงินและ/หรือระบบทางเทคนิคอื่นใดซึ่งเป็นของหรือดำเนินการโดยผู้ให้บริการการชำระเงินและ/หรือไม่รับผิดชอบต่อผลจากความล่าช้าการทำงานผิดพลาดและ/หรือการหยุดทำงานดังกล่าว

The Client has the right to deposit into their trading account only using the payment systems available in the“Deposit” section of the Company's ICM Access a secure trading accounts management facility; our proprietary internet gateway that allows the Client to manage his Trading Accounts within a secure and safe environment.
ลูกค้ามีสิทธิ์ที่จะฝากเข้าบัญชีซื้อขายของพวกเขาโดยใช้ระบบการชำระเงินที่มีอยู่ในส่วนการฝากเงิน” ของการเข้าถึงICMบริษัทสิ่งอำนวยความสะดวกการจัดการบัญชีการค้าที่ปลอดภัย; เกตเวย์อินเทอร์เน็ตที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเราสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและปลอดภัย

The amounts of deposits are not summed, the bonus can be received only on the one-time deposit(For example, the client deposits 50 USD and 50 USD, this will not be considered as 100 USD and the bonus will not be credited). Deposits made using Any available to JustForex clients payment system participate in the bonus program. To learn more about the payment systems that are available, please visit this page.
จำนวนเงินฝากจะไม่รวมสามารถรับโบนัสได้เฉพาะการฝากเงินครั้งเดียวเท่านั้นตัวอย่างเช่นลูกค้าฝากเงิน50ดอลลาร์สหรัฐและ50ดอลลาร์สหรัฐการฝากเงินแบบนี้จะไม่ถือว่าเป็นการฝากเงินจำนวน100ดอลลาร์สหรัฐและจะไม่ได้รับโบนัส การฝากเงินโดยใช้ระบบการชำระเงินที่JustForexรองรับการเข้าร่วมโปรแกรมโบนัสให้กับลูกค้าเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับระบบการชำระเงินที่รองรับโปรดเข้าเยี่ยมชมที่หน้านี้