THEME PARKS in Thai translation

• สวนสนุก
• theme parks
• ธีมปาร์ค
• ธีมพาร์ค

Examples of using Theme parks in English and their translations into Thai

This offer is only available for purchase online on the website(the“Website”) designated by Hongkong International Theme Parks Limited(“HKITP”). To complete the purchase, Eligible Guests are required to provide names, credit card information and other forms of personal data as HKITP may require.
สามารถซื้อข้อเสนอนี้ได้ทางออนไลน์บนเว็บไซต์เว็บไซต์” ที่กำหนดโดยHongkongInternationalThemeParksLimitedHKITP” เท่านั้นหากต้องการดำเนินการซื้อให้เสร็จสิ้นผู้เข้าชมที่มีสิทธิ์ต้องแจ้งชื่อข้อมูลของบัตรเครดิตและข้อมูลส่วนบุคคลรูปแบบอื่นๆที่HKITPอาจกำหนดไว้

The Harry Potter franchise has inspired entire theme parks, but England and the United Kingdom remain Harry's true home and continues to attract a significant tourism segment beguiled by the world of Hogwarts, magic and muggles.
ภาพยนตร์มหากาพย์แฮร์รี่พอตเตอร์ได้จุดประกายให้เกิดสวนสนุกแบบธีมปาร์คมากมายแต่ทั้งนี้ประเทศอังกฤษและสหราชอาณาจักรยังคงเป็นบ้านเกิดที่แท้จริงของแฮร์รี่และดึงดูดบรรดานักท่องเที่ยวผู้หลงใหลในโลกของฮอกวอร์ต (Hogwarts) เวทมนตร์พวกมักเกิล (Muggle) ให้หลั่งไหลเข้ามาเยี่ยมเยือนอย่างต่อเนื่อง

This offer is available for purchase online on the website(the“Website”) designated by Hongkong International Theme Parks Limited(“HKITP”). In completing the purchase, Eligible Guests are required to provide names, credit card information and other forms of personal data as HKITP may require.
ข้อเสนอนี้พร้อมให้เลือกซื้อทางออนไลน์บนเว็บไซต์เว็บไซต์” ที่กำหนดโดยHongkongInternationalThemeParksLimitedHKITP” ในการดำเนินการซื้อให้เสร็จสิ้นผู้เข้าชมที่มีสิทธิ์ต้องแจ้งชื่อข้อมูลของบัตรเครดิตและข้อมูลส่วนบุคคลรูปแบบอื่นๆที่HKITPอาจกำหนดไว้

This offer is available for purchase online from the website(the“Website”) designated by Hongkong International Theme Parks Limited(“HKITP”) from October 9 to December 30, 2019. In completing the purchase, Guests are required to provide names, credit card information and other forms of personal data as HKITP may require.
ข้อเสนอนี้มีให้ซื้อทางออนไลน์บนเว็บไซต์เว็บไซต์” ที่กำหนดโดยHongkongInternationalThemeParksLimitedHKITP” ตั้งแต่วันที่9ตุลาคมถึงวันที่30ธันวาคม2019ในการดำเนินการซื้อให้เสร็จสิ้นแขกผู้เข้าชมที่มีสิทธิ์ต้องแจ้งชื่อข้อมูลบัตรเครดิตและข้อมูลส่วนบุคคลรูปแบบอื่นๆที่HKITPอาจกำหนดไว้

This coupon can only be used during the validity period and during the operating hours of the designated restaurants. Hongkong International Theme Parks Limited(“HKITP”) reserves the right to determine the prices of food and beverage and the operating hours of the restaurants at its sole and absolute discretion.
คุณสามารถใช้คูปองนี้ได้ในช่วงระยะเวลาที่ใช้ได้และภายในเวลาเปิด-ปิดของร้านอาหารที่ระบุHongkongInternationalThemeParksLimitedฮ่องกงอินเตอร์เนชั่นแนลธีมพาร์คลิมิเต็ดซึ่งต่อไปในที่นี้เรียกว่าHKITP” ขอสงวนสิทธิในการกำหนดราคาของอาหารและเครื่องดื่มและเวลาเปิด-ปิดของร้านอาหารภายใต้ดุลพินิจของHKITPแต่เพียงผู้เดียว

The offer is subject to availability and limits on the number, type and other features of the benefits allocated for this offer(collectively,“Benefit Limits”). Guests acknowledge that Hongkong International Theme Parks Limited(“HKITP”) may at its absolute discretion determine or change the availability of the offer and the Benefit Limits at any time without prior notice.
ข้อเสนอนี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมใช้งานและข้อจำกัดในด้านตัวเลขประเภทและฟีเจอร์ของสิทธิประโยชน์อื่นๆที่จัดสรรให้กับช้อเสนอนี้เรียกรวมกันว่าข้อจำกัดด้านสิทธิประโยชน์'' ผู้เข้าพักรับทราบว่าHongkongInternationalThemeParksLimitedHKITP” อาจใช้ดุลยพินิจอย่างเด็ดขาดในการกำหนดหรือเปลี่ยนแปลงความพร้อมในการใช้งานข้อเสนอและข้อจำกัดด้านสิทธิประโยชน์ได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

Petersburg is located on the waterfront campus of Eckerd College on Florida's tropical west coast. St. Petersburg, often called the“Sunshine City,” is known for its mild climate, white sand beaches, and spectacular sunsets. The city is home to museums, nightlife, and water sports, and is easily accessible to Florida's major theme parks.
StPetersburgตั้งอยู่ในวิทยาเขตริมน้ำของEckerdCollegeชายฝั่งตะวันตกเขตร้อนของรัฐฟลอริดาเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมักถูกเรียกว่าเมืองแห่งแสงแดด" ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับสภาพอากาศที่อบอุ่นหาดทรายขาวและพระอาทิตย์ตกที่น่าประทับใจเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์สถานบันเทิงยามราตรีและกีฬาทางน้ำและสามารถเดินทางไปยังสวนสนุกสำคัญๆ ของรัฐฟลอริดาได้อย่างง่ายดาย

Consists of 7 water theme parks likes Mermaid Lagoon where children will experience the Ariel Little Mermaid from The Little Mermaid, Arabian Coast, simulating the Arabian Nights atmosphere from Aladdin, Mysterious Island with a highlight of the express car, open to experience the earth,"Journey to the Center of the Earth" and"20,000 Leagues Under the Sea", Port Discovery, Nemo Dory's house and friends under the sea, etc.
DisneySeaเพิ่งเปิดเมื่อปีค ศ 2001ประกอบด้วยอีก7ธีมสวนสนุกทางน้ำอย่างMermaidLagoonที่เด็กๆ จะได้สัมผัสกับเงือกน้อยเอเรียลจากTheLittleMermaidArabianCoastจำลองบรรยากาศอาหรับราตรีจากเรื่องAladdin, MysteriousIslandที่มีไฮไลท์เครื่องเล่นรถด่วนเปิดประสบการณ์ใต้พื้นพิภพJourneytotheCenteroftheEarth". และ. "20,000LeaguesUndertheSea" , PortDiscoveryบ้านของนีโม่รี่และเหล่าผองเพื่อนใต้ทะเลฯลฯ

Merchandise and dining offers set out below(each, a“Voucher”) can only be redeemed during the validity period stated on the Voucher. Redemption of the offer items with Voucher is subject to the availability of such items. Hongkong International Theme Parks Limited(“HKITP”) reserves the right to determine the prices of merchandise and food and beverage items and to change the operating hours of the of the merchandise and food and beverage locations in its sole and absolute discretion.
ข้อเสนอสำหรับซื้อสินค้าและรับประทานอาหารที่ระบุด้านล่างแต่ละรายการเรียกว่าบัตรกำนัล” สามารถแลกใช้ได้ในช่วงเวลาที่มีสิทธิ์ที่ระบุอยู่ในบัตรกำนัลเท่านั้นการแลกซื้อสินค้าต่างๆด้วยบัตรกำนัลจะขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการของสินค้าชิ้นดังกล่าวHongkongInternationalThemeParksLimitedHKITP” ขอสงวนสิทธิ์ในการเป็นผู้กำหนดราคาสินค้าและอาหารรวมถึงเครื่องดื่มและการเปลี่ยนแปลงชั่วโมงเปิดให้บริการของร้านจำหน่ายสินค้าอาหารและเครื่องดื่มแต่เพียงผู้เดียว

Shima is a famous resort area by Ago Bay-a ria coast. The view from the coast and the sunset from Yokoyama Observatory is amazing. Take a cruise from Kashikojima, one of the venues for the Ise Shima Summit, for some fun. Shima has many leisure facilities as well as theme parks such as Shima Marine Land and Shima Spain Village. Hands-on activities such as barbecues, sea kayaking, crab fishing, pearl accessory making at NEMU RESORT are popular with many visitors.
ชิมะมีย่านรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงคืออ่าวอาโกะ” ในบริเวณนี้คุณสามารถชมทรรศนียภาพยามเย็นที่น่าประทับใจได้จากจุดชมวิวโยโกยามะ” หรือเพลิดเพลินกับการนั่งเรือไปยังเกาะคาชิโกะจิมะซึ่งเป็นสถานที่จัดการประชุมครั้งสำคัญนอกจากนี้ชิมะมีสถานที่ให้ทำกิจกรรมต่างๆมากมายเช่นธีมปาร์คอย่างชิมะมารีนแลนด์” “หมู่บ้านชิมะ-สเปน” และรีสอร์ทยอดนิยมที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันNEMURESORT” ที่คุณสามารถย่างบาร์บีคิวแล่นเรือคายักจับปูทำเครื่องประดับจากไข่มุกฯลฯ

Robot Theme Park.
สวนสนุกหุ่นยนต์

Wonderland theme park.
สวนสนุกWonderland

Let us introduce eastern Hokkaido's theme park.
ขอนำเสนอธีมพาร์คของฮอกไกโดตะวันออก

Disney Theme Park Stickers.
ดิสนีย์สวนสนุกสติ๊กเกอร์

Theme Park adventure is good in any season.
ผจญภัยในธีมปาร์คได้ทุกฤดู

The Noboribetsu Theme Park Ticket.
โนโบริเบ็ทสึธีมพาร์คทิคเก็ต สำหรับชาวต่างชาติ

Application Dinosaur theme park, game center, amusement park etc.
ใบสมัครสวนสนุกไดโนเสาร์ศูนย์เกมสวนสนุกฯลฯ

A theme park with a swimming pool, theater, and flower zones.
ที่นี่เป็นธีมพาร์กที่มีทั้งสระว่ายน้ำโรงภาพยนตร์

An open-air theme park for children ages 2 to 12!
ธีมปาร์คในร่มสำหรับเด็กอายุ2-12ปี!

China Theme park Association member.
สมาชิกสมาคมสวนสนุกของจีน