THIAMINE in Thai translation

• thiamine
• วิตามินบี

Examples of using Thiamine in English and their translations into Thai

In the case of the simultaneous use of ethanol, the absorption of the thiamine contained in the preparation decreases dramatically, due to which its concentration in the blood may decrease by 30.
ในกรณีที่มีการใช้เอธานอลพร้อมกันการดูดซึมวิตามินบีในสารเตรียมจะลดลงอย่างมากเนื่องจากความเข้มข้นของมันในเลือดอาจลดลง30

Cataracts- an Australian study with 2,900 participants looked at the relationship between cataracts and diets, and found that diets higher in certain nutrients- including thiamine and protein- lead to a decreased risk of cataracts.
ต้อกระจก-aการศึกษาของออสเตรเลียกับผู้เข้าร่วม2,900มองไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างต้อกระจกและอาหารและพบว่าอาหารที่สูงขึ้นในสารอาหารบางชนิดรวมทั้งวิตามินบีและโปรตีนทำให้ความเสี่ยงต้อกระจกลดลง

Increases the likelihood of allergic reactions when combined with thiamine;
เพิ่มโอกาสในการเกิดปฏิกิริยาภูมิแพ้เมื่อรวมกับthiamine;

With long-term treatment with anticonvulsants, thiamine deficiency may develop.
การรักษาด้วยยากันชักในระยะยาวอาจทำให้ขาดวิตามินดี

Analogue and its pharmacological effect relies on competitive inhibition of thiamine uptake.
อะนาล็อกและผลทางเภสัชวิทยาของมันขึ้นอยู่กับการยับยั้งการดูดซึมวิตามินบีไทม์

NatureMade Vitamin B1 is a simple and effective thiamine supplement from a well-known company.
NatureMadeVitaminB1เป็นผลิตภัณฑ์เสริมวิตามินบีที่ง่ายและมีประสิทธิภาพจากบริษัทที่มีชื่อเสียง

Main ingredients per capsule: Benfotiamine- 150 mg, Thiamine- 103 mg, Calcium- 40 mg.
ส่วนผสมหลักต่อแคปซูล: Benfotiamine-150มิลลิกรัมวิตามินบี-103มิลลิกรัมแคลเซียม-40มิลลิกรัม

Sulbutiamine is more efficient than thiamine at crossing the blood brain barrier and therefore much stronger in terms of effects.
Sulbutiamineมีประสิทธิภาพมากกว่าthiamineเมื่อข้ามกำแพงเลือดและทำให้เกิดผลดีขึ้นมากSulbutiamine

Benalgin is produced in the form of tablets, the main active ingredients of which are metamizole sodium, thiamine hydrochloride and caffeine.
Benalginผลิตในรูปแบบของยาเม็ดซึ่งเป็นส่วนประกอบหลักที่ใช้งานอยู่ได้แก่metamizolesodium, thiaminehydrochlorideและcaffeine

Drinks and solutions containing sulfites(for example, wine), increase the degradation of thiamine, black tea and alcoholic beverages reduce its absorption.
เครื่องดื่มและสารละลายที่มีsulfitesเช่นไวน์ ช่วยเพิ่มการย่อยสลายของthiamineชาดำและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ลดการดูดซึม

Loop diuretics: blocking tubular reabsorption and, as a consequence, a decrease in the content of thiamine in the blood during its prolonged use.
ปัสสาวะเลี้ยว: การปิดกั้นreabsorptionท่อและเป็นผลให้ลดลงในเนื้อหาของthiamineในเลือดในช่วงที่ใช้เวลานาน

Sulbutiamine was developed in Japan as a more efficient version of vitamin B1. vitamin B1(thiamine) is an essential nootropic vitamin and sulbutiamine mimics the effects of Thiamine at a more drastic level.
Sulbutiamineได้รับการพัฒนาขึ้นในประเทศญี่ปุ่นเป็นวิตามินบี1ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นวิตามินบี1thiamine เป็นวิตามินnootropicที่จำเป็นและsulbutiamineเลียนแบบผลกระทบของThiamineในระดับที่รุนแรงมากขึ้น

Energy- many manufacturers and marketers of thiamine supplements claim that the vitamin has a positive effect on energy production, although this claim has not been definitively verified.
พลังงาน-ผู้ผลิตและนักการตลาดผลิตภัณฑ์เสริมวิตามินบีจำนวนมากอ้างว่าวิตามินมีผลดีต่อการผลิตพลังงานแม้ว่าคำกล่าวอ้างนี้ยังไม่ได้รับการยืนยันอย่างชัดเจน

Thiamine Hydrochloride Vitamin B1 is a white crystal similar with Citric Acid it is easily oxidized to dehydrogenated thiamine in the presence of an oxidizing agent which fluoresces blue when exposed to UV light By the pyrimidine ring and thiazole….
ThiamineHydrochlorideVitamin. B1 เป็นผลึกสีขาวคล้ายกับCitricAcidมันสามารถออกซิไดซ์ได้อย่างง่ายดายเพื่อdehydrogenatedthiamineโดยมีตัวออกซิไดซ์ซึ่งจะเรืองแสงสีฟ้าเมื่อสัมผัสกับแสงยูวีโดยแหวนpyrimidineและthiazoleringผ่านmethylene

It is also known as S-benzoyl thiamine O-monophosphate by INN system, and it is an artificial S-acyl derivative of vitamin B1 or thiamine. It should be noted that thiamine deficiency causes diseases like Korsakoff's syndrome, beriberi, etc.
นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักในฐานะS-เปอร์วิตามินบีO-โมโนโดยระบบInn, และมันก็เป็นอนุพันธ์เทียมS-acylของวิตามินB1หรือวิตามินบีมันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าการขาดวิตามินบีทำให้เกิดโรคเช่นโรคดาวน์ซินโดรกอฟฟ์ของโรคเหน็บชาฯลฯ

Sulbutiamine was discovered in Japan in an effort to develop more useful thiamine derivatives since it was hoped that increasing the lipophilicity of thiamine would result in better pharmacokinetic properties.
Sulbutiamineถูกค้นพบในประเทศญี่ปุ่นในความพยายามที่จะพัฒนาอนุพันธ์ของthiamineที่เป็นประโยชน์มากขึ้นเนื่องจากหวังว่าการเพิ่มlipophilicityของthiamineจะทำให้คุณสมบัติทางเภสัชจลนศาสตร์ดีขึ้น

Sulbutiamine(brand name: Arcalion) is a synthetic derivative of thiamine(vitamin B1). As a dimer of two modified thiamine molecules, it is a lipophilic compound that crosses the blood-brain barrier more readily than thiamine and increases the levels of thiamine and thiamine phosphate esters in the brain.
Sulbutiamineชื่อทางการค้า: Arcalion เป็นอนุพันธ์ของเทียมวิตามินบี1เป็นdimerของสองโมเลกุลthiamineที่ปรับเปลี่ยนเป็นสารlipophilicที่ข้ามกั้นสมองเลือดได้ง่ายกว่าthiamineและเพิ่มระดับthiamineและthiaminephosphateestersในสมอง

Thiamine loses its effectiveness at a pH level of more than 3.
ThiamineสูญเสียประสิทธิภาพในระดับpHมากกว่า

Reversible thiamine deficiency and the development of natural immunity may be delayed.
การขาดวิตามินบีพลิกกลับและการพัฒนาของภูมิคุ้มกันตามธรรมชาติอาจมีความล่าช้า

PURE thiamine mononitrate, with no other ingredients.
PUREthiaminemononitrateไม่มีส่วนประกอบอื่น