TWO DAUGHTERS in Thai translation

• ลูกสาวสองคน
• บุตรสาวสองคน
• บุตรสาวทั้งสอง

Examples of using Two daughters in English and their translations into Thai

Lot went up out of Zoar, and lived in the mountain, and his two daughters with him; for he was afraid to live in Zoar. He lived in a cave with his two daughters.
โลทอาศัยอยู่ในถ้ำบุตรสาวของโลททำการผิดประเวณีโลทขึ้นไปจากเมืองโศอาร์ไปอาศัยอยู่บนภูเขาพร้อมกับบุตรสาวสองคนของเขาเพราะเขากลัวที่อาศัยในเมืองโศอาร์เขาจึงไปอาศัยอยู่ในถ้ำทั้งเขากับบุตรสาวสองคนของเขา

And while he lingered, the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters; the LORD being merciful unto him: and they brought him forth, and set him without the city.
ขณะที่เขายังรีรออยู่ทูตเหล่านั้นจึงคว้าจับมือเขามือภรรยาของเขาและมือบุตรสาวทั้งสองของเขาพระเยโฮวาห์ทรงมีความเมตตาต่อเขาทูตเหล่านั้นจึงนำเขาออกมาและให้เขาอยู่ที่นอกเมือง

When the morning came, then the angels hurried Lot, saying,"Get up! Take your wife, and your two daughters who are here, lest you be consumed in the iniquity of the city.
เมื่อรุ่งเช้าทูตสวรรค์เหล่านั้นจึงเร่งเร้าโลทว่าลุกขึ้นพาภรรยาของเจ้าและบุตรสาวทั้งสองของเจ้าซึ่งอยู่ที่นี่ไปเสียเกรงว่าพวกเจ้าจะถูกทำลายพร้อมกับความชั่วช้าของเมืองนี้

But he lingered; and the men grabbed his hand, his wife's hand, and his two daughters' hands, Yahweh being merciful to him; and they took him out, and set him outside of the city.
ขณะที่เขายังรีรออยู่ทูตเหล่านั้นจึงคว้าจับมือเขามือภรรยาของเขาและมือบุตรสาวทั้งสองของเขาพระเยโฮวาห์ทรงมีความเมตตาต่อเขาทูตเหล่านั้นจึงนำเขาออกมาและให้เขาอยู่ที่นอกเมือง

Now the sons of Saul were Jonathan, and Ishvi, and Malchishua; and the names of his two daughters were these: the name of the firstborn Merab, and the name of the younger Michal.
ฝ่ายโอรสของซาอูล มีโยนาธาน อิชวีชูวาและชื่อธิดาทั้งสองของพระองค์คือหัวปีชื่อเมราบและชื่อผู้น้องคือมีคาล

Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.
ดูเถิดข้าพเจ้ามีบุตรสาวสองคนซึ่งไม่เคยสมสู่กับชายเลยข้าพเจ้าขอวิงวอนท่านขอให้ข้าพเจ้านำพวกเธอออกมาให้ท่านให้ท่านกระทำแก่พวกเธอตามที่เห็นชอบในสายตาของท่านเถิดเพียงแต่อย่ากระทำอะไรแก่ชายเหล่านี้เลยเพราะเหตุว่าพวกเขาเหล่านี้เข้ามาอยู่ใต้ร่มชายคาของข้าพเจ้า

And while he lingered, the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters; the LORD being merciful unto him: and they brought him forth, and set him without the city.
ขณะที่เขายังรีรออยู่ทูตเหล่านั้นจึงคว้าจับมือเขามือภรรยาของเขาและมือบุตรสาวทั้งสองของเขาพระเยโฮวาห์ทรงมีค วามเมตตาต่อเขาทูตเหล่านั้นจึงนำเขาออกมาและให้เขาอยู่ที่นอกเมือง

Behold now, I have two daughters which have not known man; let me,
ดูเถิดข้าพเจ้ามีบุตรสาวสองซึ่งไม่เคยสมสู่กับชายเลยข้าพเจ้าวิงวอนท่าน

Al-Umari may possess a passport from Lebanon, where his wife reportedly lives. He is the father of two sons and two daughters. He lived for several years in Iraq. While his current whereabouts are unknown, it is possible that he is residing in Lebanon or Iraq. He reportedly travels at all times with a firearm and should be considered armed and dangerous.
อัล-อุมารีอาจมีหนังสือเดินทางของเลบานอนซึ่งเป็นที่ที่ภรรยาของเขาพำนักอาศัยอยู่เขามีบุตรชายสองคนและบุตรสาวสองคนเขาเคยอยู่ในอิรัคเป็นเวลาหลายปีในขณะที่ไม่เป็นที่ทราบว่าเขาพำนักอยู่ที่ไหนในปัจจุบันมีความเป็นไปได้ว่าเขาอยู่ในเลบานอนหรืออิรัคมีรายงานว่าเขาพกอาวุธปืนในการเดินทางตลอดเวลาและควรคาดว่าเป็นผู้ถืออาวุธและเป็นอันตราย

Horikoshi sets Tachikawa to have bakuto was the boss killed, the pair disbanded the brink of you. Tachikawa US military site of interest is from the cause, NANGO working with a leading real estate company, and unscrupulous representatives killed this movie was the second wife of Kyoko and two daughters Maki and Masako revenge and to stand up for.
Horikoshiตั้งค่าTachikawaต้องbakutoเป็นหัวหน้ากฆ่าคู่disbandedปากของคุณTachikawaพวกเรากองทัพบเว็บไซต์ของสนใจคืออกจากเหตุNANGOทำงานกับเป็นผู้นำองบริษัทอสังหาริมทรัพย์และunscrupulousrepresentativesฆ่าหนังเรื่องนี้เป็นคนที่สองภรรยาของKyokoและลูกสาวทั้งสองคนMakiและMasakoการแก้แค้นและต้องยืนหยัดเพื่อน

Two Daughter ride the same man.
สองคนลูกสาวไปส่งเดียวกัน

Two daughters. Yes.
ลูกสาวสองคนมีค่ะ

Two. Two daughters.
สองคนเหรอลูกสาวสองคนค่ะ

My two daughters.
เมียฉันลูกสาวฉัน2

Yes. Two daughters.
ลูกสาวสองคนมีค่ะ

And I got two daughters.
และผมมีลูกสาวสองคน

You got two daughters?
คุณมีลูกสาวสองคนเหรอ

You have two daughters?
อ๋อคุณมีลูกสาวสองคนเหรอคะ?

One son and two daughters.
ลูกชายหนึ่งลูกสาวสอง

I heard you have two daughters.
ข้าได้ยินว่าท่านมีลูกสาวสองคน