WE CHOSE in Thai translation

We chose not to have kids.

เราเลือกที่จะไม่มีลูก

And we chose to do it seriously!

ก็อยู่ที่เราเลือกที่จะทำมันอย่างจริงจัง!

So we chose to start from square one.

ผมก็เลือกที่จะเริ่มต้นใหม่จากศูนย์ครับ

Tell me again why we chose this over seeing the movie.

บอกหน่อยสิว่าทำไมเราเลือกที่จะมาดูนี่แทนที่จะไปดูหนัง

We are really appreciate that we chose the right one.

เราดีใจที่เลือกไม่ผิดเลยจริงๆ

And we have become the avatars that we chose.

และเรากลายเป็นร่างอวตารที่เลือกไว้

Good lord's got us on the road, whether we chose or not.

ดีพระเจ้าให้เราอยู่บนเส้นทางไม่ว่าเราจะเลือกหรือไม่

We both know very well why we chose to watch horror movie.

ต่างฝ่ายต่างก็รู้ดีแหละว่าทำไมถึงเลือกดูหนังสยองขวัญ

The VPNs we chose all offer user-friendly, lightweight apps for Android.

VPNทั้งหมดที่เราเลือกมาเป็นบริการที่ใช้งานง่ายและมีขนาดไม่ใหญ่สำหรับAndroid

This time we chose the sea umi singing that the encounter rate with the turtle is continuing 100.

เวลานี้เลือกทะเลUMIที่มีการร้องเพลงและในช่วงที่อัตราการเผชิญหน้าของแท้100% ต่อเนื่องของเต่า

We chose to use the High quality rice, especially the nice smelling rice, was popular in the consumers.

เราเลือกที่จะใช้ข้าวคุณภาพสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งข้าวหอมดีเป็นที่นิยมในผู้บริโภค

We chose to study the embryo because animals are particularly susceptible to toxins at this stage.

เราเลือกที่จะศึกษาตัวอ่อนเพราะสัตว์มีความไวต่อสารพิษในระยะนี้โดยเฉพาะ

For the decoration of the walls in the nursery, we chose practical wallpapers- whatever the kid painted on the wall, this can be painted over without resorting to expensive repairs.

สำหรับการตกแต่งผนังในเรือนเพาะชำเราเลือกวอลล์เปเปอร์ที่ใช้งานได้-ไม่ว่าเด็กจะวาดบนผนังก็สามารถทาสีทับได้โดยไม่ต้องหันไปซ่อมแพง

I'm so happy we chose The River as our second home because the location and community within make us feel safe and warm.”.

ผมมีความสุขมากที่เลือกโครงการTheRiverเป็นบ้านหลังที่สองเพราะทำเลที่ตั้งและชุมชนที่นี่ทำให้เรารู้สึกปลอดภัยและอบอุ่น

Now, PVC is a little bit better, but still not as good as the wood that we chose.

ขั้นตอนนี้ผลิตภัณฑ์พีวีซีPVC ดูเหมือนจะดีกว่านิดนึงแต่ก็ยังไม่ดีเท่ากับไม้ที่พวกเราเลือกไว้ค่ะ

We chose EvoTab 2 from Evolio. I find it a complete tablet. I understand that many AllView return to service. EvoTab site also has support for all kind of USB modems in the market….

ผมเลือกEvoTab2จากEVOLIOฉันคิดว่ามันแท็บเล็ตที่สมบูรณ์เข้าใจว่าหลายAllViewกลับไปบริการเว็บไซต์EvoTabนอกจากนี้ยังมีการสนับสนุนน้อยสำหรับทุกยูเอสบีโมเด็มในตลาด

We chose to partner with PowerObjects' education team because of their expertise. Not only do they understand learning and development, but they also understand the technicalities of(Dynamics 365).”.

เราเลือกที่จะร่วมมือกับทีมการศึกษาของPowerObjectsเพราะความเชี่ยวชาญของพวกเขาพวกเขาไม่เพียงแต่เข้าใจการเรียนรู้และการพัฒนาแต่พวกเขายังเข้าใจด้านเทคนิคของDynamics365 ด้วย

Because I think that I do not use only karaoke、Although we chose BASIC SET of WiiU、If you want to play in other games、I think that is good for a variety of peripheral devices is selected towards the packed premium set。

เพราะฉันคิดว่าฉันไม่ได้ใช้เพียงคาราโอเกะ、ถึงแม้ว่าเราจะเลือกชุดพื้นฐานของWiiU、หากคุณต้องการที่จะเล่นในเกมอื่นคิดว่าเป็นสิ่งที่ดีสำหรับความหลากหลายของอุปกรณ์ต่อพ่วงที่มีต่อการเลือกชุดพรีเมี่ยมที่บรรจุ。

Then We bequeathed the Book to those of Our servants that We chose. Now, some of them wrong themselves and some follow the medium course; and some, by Allah's leave, vie with each other in acts of goodness. That is the great bounty.

และเราได้ให้คัมภีร์เป็นมรดกสืบทอดมาแก่บรรดาผู้ที่เราคัดเลือกแล้วจากปวงบ่าวของเราบางคนในหมู่พวกเขาเป็นผู้อธรรมแก่ตัวเองและบางคนในหมู่พวกแป็นผู้เดินสายกลางและบางคนในหมู่พวกเขาเป็นผู้รุดหน้าในการทำความดีทั้งหลายด้วยอนุมัติของอัลลอฮฺ นั่นคือความโปรดปรานอันใหญ่หลวง

This is the first year that we joined BMAM& GBR Expo Asia. We chose BMAM& GBR because both visitor and exhibitor are our target that we wish to showcase our new technology. We were very satisfied with the number and quality of the visitors and we are sure to come back again next year.”.

ปีนี้เป็นปีแรกที่เราตัดสินใจเข้าร่วมแสดงสินค้าในงานBMAMGBRExpoAsiaเนื่องจากทั้งผู้เข้าร่วมชมงานและผู้เข้าร่วมแสดงงานต่างก็เป็นกลุ่มลูกค้าเป้าหมายที่เราต้องการนำเสนอเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดของเราเราพึ่งพอใจกับทั้งจำนวนและคุณภาพของผู้เข้าร่วมชมงานมากและจะกลับมาร่วมแสดงสินค้าในปีหน้าอีกอย่างแน่นอน