WONDROUS in Thai translation

• มหัศจรรย์
• น่าพิศวง

Examples of using Wondrous in English and their translations into Thai

Open my eyes, that I may see wondrous things out of your law.
ขอเบิกตาข้าพระองค์เพื่อข้าพระองค์จะเห็นสิ่งมหัศจรรย์จากพระราชบัญญัติของพระองค์

Each of us has a unique and wondrous personality, defined by our own set of values and morals.
เราแต่ละคนมีบุคลิกที่น่าทึ่งและโดดเด่นนิยามโดยค่านิยมและจริยธรรมของเรา

Did you know that the People of the Cave and the Inscription were of Our wondrous signs?
เจ้าคิดหรือว่าชาวถ้ำและแผ่นจารึกเป็นส่วนหนึ่งจากสัญญาณมหัศจรรย์ของเรากระนั้นหรือ?

Say,“It was revealed to me that a band of jinn listened in, and said,‘We have heard a wondrous Quran.
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดว่าได้มีวะฮียฺมายังฉันว่าแท้จริงพวกญินจำนวนหนึ่งได้ฟังฉันอ่านกุรอาน และพวกเขากล่าวว่าแท้จริงเราได้ยินกุรอานที่แปลกประหลาด

Curated by beloved local retailer Naiise, the building's first floor serves as a gateway into the wondrous world of Singaporean design.
ไนส์ (Naiise) ร้านค้าปลีกของสิงคโปร์ที่ได้รับความนิยมตั้งอยู่ที่ชั้นแรกของอาคารเสมือนเป็นเกตเวย์เพื่อก้าวเข้าสู่โลกแห่งงานดีไซน์อันน่าทึ่งของชาวสิงคโปร์

The building itself is a wondrous structure that has seamlessly fused the old with the new, enhancing the elegant neo-classical building with a new modernist extension of glass and metal.
ตัวอาคารเองมีโครงสร้างอันน่ามหัศจรรย์นั่นคือเป็นการผสานกันอย่างลงตัวระหว่างอาคารเก่าและอาคารใหม่เพิ่มความสง่างามให้อาคารแบบนีโอคลาสสิกด้วยกระจกและโลหะสไตล์โมเดิร์น

A first-time tattoo is a huge breakthrough in your life; you will need this experience to be wondrous this can be achieved when you have a hummingbird tattoo like this.
รอยสักครั้งแรกเป็นความก้าวหน้าครั้งยิ่งใหญ่ในชีวิตของคุณคุณจะต้องมีประสบการณ์ในการมหัศจรรย์นี้สามารถทำได้เมื่อคุณมีที่เล็กที่สุดของโลกรอยสักเช่นนี้

It's time for us to dream in multiple dimensions simultaneously, and somewhere that transcends all of the wondrous things we can and will and must do lies the domain of all the unbelievable things we could be.
มันถึงเวลาแล้วที่เราจะฝันในมิติที่หลากหลายในเวลาเดียวกันและที่สักแห่งหนหนึ่งที่เหนือกว่าสิ่งอัศจรรย์ใดทั้งหมดความสามารถที่เรามีและที่จะทำและต้องทำตั้งอยู่บนขอบเขตของสิ่งที่น่าทึ่งทั้หมด ที่เราจะเป็นได้

From the sweet scents of your individual floral arrangements to the wondrous attire of the wedding party and the guests, and from the joyous cheers of everyone attending to the exquisite tastes of your wedding banquet, weddings are a sensory festival that make you feel totally alive.
จากกลิ่นหอมหวานของการจัดดอกไม้ส่วนตัวของคุณไปจนถึงชุดมหัศจรรย์ของงานแต่งงานแขกรับเชิญและจากเสียงเชียร์ที่สนุกสนานของทุกคนที่เข้าร่วมงานเลี้ยงฉลองงานแต่งงานของคุณ

So it's fortunate that my career as a biologist lets me dive deeply into the lives of some truly wondrous creatures that share our planet: fireflies.
ซึ่งโชคดีมากที่อาชีพนักชีววิทยาของฉันชักจูงฉันให้เข้าไปถึงส่วนลึกของชีวิตของสิ่งมีชีวิตที่น่ามหัศจรรย์อย่างแท้จริงที่ร่วมอาศัยอยู่ในโลกของเรานั่นคือหิ่งห้อย

Gnomes: Tinkerers and inventors who create brilliant, wondrous devices. Tiny and ingenious, they're sometimes too smart for their own good. Gnomes live to create technological marvels like clockwork robots or their many and varied ray guns.
โนม: นักคิดค้นและนักประดิษฐ์เป็นผู้สร้างอุปกรณ์ที่ยอดเยี่ยมพวกเขาตัวเล็กและฉลาดมากบางครั้งพวกเขาก็ฉลาดเกินไปจนทำให้มันไม่เป็นผลดีกับพวกเขาเลยโนมมีชีวิตเพื่อสร้างสิ่งของทันสมัยที่น่ามหัศจรรย์เช่นพวกหุ่นยนต์ไขลานหรือปืนรังสีของพวกเขาที่มีมากมายหลายแบบ

Autumn is the perfect time to explore Iceland; it's a season that brings with it a series of changing forms, lights and colours, in the last hurrah before the coming winter. It's true that by this time of year the days are growing fairly short, but it's also around October that the wondrous Northern Lights return to the skies.
ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดที่จะทำการสำรวจประเทศไอซ์แลนด์นี่เป็นฤดูกาลที่นำความเปลี่ยนแปลงมาด้วยรวมถึงแสงและสีร่วมยินดีเป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่ฤดูหนาวจะเข้ามาเป็นเรื่องจริงที่ว่าช่วงเวลานี้ของปีเป็นช่วงเวลาที่เหมาะกับการถ่ายภาพที่งดงามและช่วงประมาณเดือนตุลาคมก็เป็นช่วงเวลาที่แสงเหนือที่น่ามหัศจรรย์กลับมาปรากฏอยู่บนท้องฟ้า

It's… wondrous.
มันมหัศจรรย์มากๆ

Wondrous carry off indoctrination opportunity.
มหัศจรรย์ห ถือindoctrinationโอกาสที่ดี

This is a wondrous day.
วันนี้คือวันที่ยอดเยี่ยม

The most wondrous creature on Earth.
สิ่งมีชีวิตที่เริ่ดเว่อร์ที่สุดในโลก

And it's truly awesome and wondrous.
และมันยอดเยี่ยมและมหัศจรรย์มาก

For you and me- A wondrous place.
การไล่ล่าที่น่าตื่นเต้นสถานที่ท่ามหัศจรรย์สำหรับเธอและฉัน

These funny, memorable, wondrous comic strips.
การ์ตูนช่องพวกนี้ที่ตลกน่าจดจำยอดเยี่ยม

There are many, wondrous paths to preciousness;
มีหลายเส้นทางที่จะมหัศจรรย์ล้ำค่าคือ