BARRISTER in Turkish translation

What did the barrister mean when he was talking about"attempted manslaughter"?

Avukat'' adam öldürmeye teşebbüs'' ten bahsederken ne demek istedi?

You still think like a defence barrister, John.

Hala savunma avukatı gibi düşünüyorsun, John.

I am a senior criminal barrister. You're an SC?

Kıdemli avukatım. Kıdemli misiniz?

He would need a degree for that. Barrister, eh?

Diploması olması lazım. Avukat demek?

We need a barrister, and they're very expensive.

Yüksek mahkeme avukatı lazım. Çok pahalıdırlar.

I am a senior criminal barrister.

Kıdemli avukatım. Kıdemli misiniz?

Barrister, eh? He would need a degree for that?

Diploması olması lazım. Avukat demek?

Yes, you beautiful barrister.

Evet, güzel avukatım.

John, my brightest barrister.

John, benim en iyi avukatım.

Well, there's a new defense barrister.

Şey yeni bir savunma avukatı var.

I would enjoy making that fine, upstanding barrister jump.

O ince, dürüst avukatı kışkırtmaktan zevk alıyordum.

Human rights barrister.

İnsan hakları avukatı.

Human-rights barrister.

İnsan hakları avukatı.

I'm just not the barrister that you're seeking.

Maalesef ki… aradığınız savunma avukatı ben değilim.

But I am not prepared to answer any questions"until after consultation with my barrister.

Fakat avukatıma danışmadan hiçbir soruyu… yanıtlamaya hazırlanmış değilim.

I wanna speak to a barrister!

Bir avukatla konuşmak istiyorum!

What about a witness coaching a barrister?

Peki bir tanık, avukata koçluk yapabilir mi?

Mr Burton, you are a practising criminal defence barrister, are you not?

Bay Burton, ceza avukatlığı mesleğini icra ediyorsunuz, doğru mudur?

I was with my barrister.

Avukatımla birlikteydim. Kız mı?

You're a barrister, right? Right?

Sen avukatsın, değil mi?

Examples of using Barrister in English and their translations into Turkish