DISCOUNTED in Turkish translation

• indirimli
• iskontolu
• indirimlerle
• indirim

Examples of using Discounted in English and their translations into Turkish

So I know we discussed a discounted rate of $545 per commercial, but if you sign up right now for our Elite package… now, that's seven commercials… I think we can do the whole thing for… $500 per commercial.
O yüzden reklam başına indirimli 545 dolardan anlaştığımızı biliyorum ama tam şu an Elit paketi alırsan yani yedi reklam yapıyor bütün işi sana reklam başına 500 dolardan kapatabiliriz.

But if you sign up right now for our elite package… now that's seven commercials… And I wanna help, so… I know we discussed a discounted rate of 545 per commercial… I think we can do the whole thing for 500 per commercial.
O yüzden reklam başına indirimli 545 dolardan anlaştığımızı biliyorum… ama tam şu an Elit paketi alırsan… yani yedi reklam yapıyor… bütün işi sana reklam başına 500 dolardan kapatabiliriz.

taste testing at IGA stores and store owners selling discounted South Australian football league tickets to loyal customers.
Simmo gibi markalarla ve sadık müşterilerine Güney Avustralya futbol ligi biletlerini indirimli satan mağaza sahipleri ile katkıda bulunuyor.

Due to the credit crisis brought on by Five/Nine, many private businesses cannot afford waste management services, which has sparked a cottage industry of roadside garbage burning at discounted rates.
Mayıs saldırısından sonra oluşan kredi krizi nedeniyle çoğu özel iş firması atık yönetimi hizmetlerini karşılayamaz oldu. Bu da indirimli fiyatlarla yol kenarlarında çöp yakma sektörünün doğmasını sağladı.

as my way of thanking you… help yourself to lunch at Doose's Market… where everything in our prepared-foods section… will be discounted 5%, 20% for our day-old sushi.
iğrenç bir iş olacak. Ama size teşekkür etmek amacıyla hepinizi Doose Markete bekliyorum. Hazır yemek reyonunda her şey% 5 indirimli olacak.

Although one of the most important reasons for this was that in recent years the BIST 100 Index had remained at a discounted level compared to similar developing countries' markets,
Bunun en önemli nedenlerinden biri BIST 100 endeksinin son yıllarda benzer gelişmekte olan ülke piyasalarına kıyasla oldukça iskontolu kalmış olması olsa

Gürcan commented that, although the BIST 100 Index might still remain discounted in comparison to similar countries' markets,
BIST 100 endeksi halen benzer ülke piyasalarına kıyasla iskontolu kalmaya devam ediyor olsa

I know lots of campaign managers who offer discounts for their services.
Hizmetleri için indirim teklif eden birçok kampanya yöneticisi tanıyorum.

It's only one of hundreds of double discounts always available… at Grocery Cart.
Süpermarketlerde daima kullanıma hazır, yüzlerce çifte indirim kuponundan sadece biri.

you have no refunds, returns discounts, buybacks.
iade indirim ve geri satın alma yoktur.

But we can't give out as many discounts coupons as you have requested.
Ama istediğiniz kadar fazla indirim kuponu veremeyiz.

Directions to Industrial Discount Clothing.
Endüstriyel Ucuz Giyim.

They have to have discounts and lattes because their workers have never read a book.
İndirim ve hizmet gerek çünkü orada çalışanlar kitap okumaz.

The House of Discounts guarantees it.
İndirim Evinden garantisi var.

She gets $300 a week from the Discount Bank in Geneva.
Cenevredeki Discount Bankasından haftada 300 dolar alıyor.

If you discount the physical evidence, sure.
Fiziksel kanıtı görmezden gelirsek, tabii.

Allow me 5 minutes to tell you the benefits of our discount card.
İndirim kartımızın avantajlarını anlatmak için beş dakikanızı rica ediyorum.

Thanks for the discount.
İndirim için saol.

And there's a big sale today at Discount Warehouse of Shoes.
Ve bugün Discount Warehouseta büyük bir ayakkabı indirimi varmış.

Do I get a discount for being knocked out?
İtilip kakılmam karşılığı iskonto alacak mıyım?