MARTENS in Turkish translation

• martens
• martensin
• martensleri
• sansar

Examples of using Martens in English and their translations into Turkish

Martens also negotiated with Finnish conservative politician Sauli Niinistö the merger of the European Democrat Union(EDU) into the EPP formally concluded in 2002.
Martens, Fin muhafazakar politikacı Sauli Niinistö ile Avrupa Demokrat Birliğinin( EDU) birleşmesiyle EPPye müzakerelerde bulundu.

In the presence of the witnesses Jens Christian Arnkiel do you take Kalinka Martens to be your lawfully wedded wife?
Şahitlerin huzurunda Jens Christian Arnkiel Kalinka Martensi yasal eşiniz olarak kabul ediyor musunuz?

It is the first time that a party decides to leave the Socialist family to become one of our members", said former Belgian Prime Minister Wilfried Martens, the president of the EPP.
EPP başkanı ve eski Belçika Başbakanı Wilfried Martens,'' İlk defa bir parti Sosyalist ailesini terk edip bize katılmaya karar veriyor,'' dedi.

The starting point, Terzic said, would be the so-called 9+1 map proposed by the Police Restructuring Commission, chaired by former Belgian Prime Minister Wifried Martens, which envisions nine LPAs plus a Greater Sarajevo metropolitan police area.
Terziç, başlangıç noktasının eski Belçika Başbakanı Wifried Martens başkanlığındaki Polis Yeniden Yapılandırma Komisyonu tarafından sunulan ve dokuz YPA artı bir Saraybosna Büyükşehir polis alanının öngörüldüğü 9+1 haritası olacağını söyledi.

other rightist formations to sign a declaration on future co-operation during this week's two-day visit to Sofia by top EPP officials, including President Wilfried Martens.
diğer beş sağ oluşumu aralarında Başkan Wilfried Martensin de yer aldığı üst düzey EPP yetkililerinin bu hafta Sofyaya yapacakları iki günlük ziyaret sırasında, yapılacak işbirliğiyle ilgili bir bildirge imzalamaya davet edeceğini belirtti.

Speaking to reporters with Terzic and Martens by his side, he added that an agreement on the police maps should be reached during the second
Terziç ve Martens ile birlikte gazetecilere konuşan Ashdown, polis haritaları üzerinde bir anlaşmaya müzakerelerin 11

The proposed governance mechanism is still predominantly'soft', relying on benchmarking, monitoring and recommendations," the organisation's chief executive and chief economist Hans Martens and Fabian Zuleeg said.
Örgütün genel müdürü ve baş ekonomisti Hans Martens ve Fabian Zuleeg:'' Önerilen hükümet mekanizması kriter belirleme, izleme ve tavsiyelere dayanmakla hâlâ büyük ölçüde'' yumuşak'' karakter gösteriyor.

been renamed after him, now being the"Wilfried Martens Centre for European Studies", a decision taken during the EPP Congress in Dublin held on 9 March 2014.
Dublindeki EPP Kongresi sırasında'' Wilfried Martens Avrupa Çalışmaları Merkezi'' olan adını değiştirdi.

Every brave policy necessitates strong measures and strong solutions," said Wilfried Martens, president of the European People's Party(EPP), during his visit to Bulgaria on Tuesday(March 16th) in support of Prime Minister Boyko Borisov's attempts to combat entrenched corruption and organised crime.
Avrupa Halk Partisi( EPP) genel başkanı Wilfried Martens, Başbakan Boyko Borisovun kemikleşmiş yolsuzluk ve organize suçla mücadele girişimlerine destek olmak amacıyla 16 Mart Salı günü Bulgaristana yaptığı ziyarette,'' Her cesur politika için güçlü tedbirler ve güçlü çözümler gerekir.'' dedi.

Martens was a Chair of the Belgian Christian People's Party(now renamed Christian Democratic
Martens, 1974-1991 yılları arasında Belçika Temsilciler Meclisinde( federal parlamento)

Wilfred Martens, announced on 15 December that a committee of top local
Başkanı Wilfred Martens 15 Aralıkta yaptığı duyuruda, üst düzey yerli

This proposal meets the minimum requirements set by the European Commission and by EU Special Representative Javier Solana for this reform: the establishment of a single structure, with all competence for police legislation and police funding at the state level," said Martens.
Martens,'' Bu öneri, Avrupa Komisyonu ve AB Özel Temsilcisi Javier Solananın bu reform için belirlemiş olduğu asgari şartları karşılamaktadır. Bu da polis mevzuatına ilişkin bütün yetki ve polisin finansmanı devlet düzeyinde olacak şekilde tek bir yapının oluşturulmasıdır,'' dedi.

To keep warm in this frozen forest the marten must find three mice every day.
Bu donmuş ormanda sıcak kalmak için bir sansar günde üç fare bulmak zorunda.

The most recent includes worm holing Dr. Marten.
En son Dr. Marten ile… arka kapı* macerası.

And Dr. Marten, might I add you are looking fetching.
Ve Dr. Martin, bugün büyüleyici görünüyorsunuz.

The most recent includes wormholing Dr. Marten.
En son Dr. Marten ile… arka kapı* macerası.

Dr. Holly Marten. Who?
Dr. Holly Martin. Kim?

Dr. Marten is brilliant.
Dr. Martin çok zeki.

Please dispose of Dr. Marten.
Lütfen Dr. Martini ortadan kaldırın.

You FTL'ed Holly Marten?
Holly Marteni mi IDHledin?