MUSEUMS in Turkish translation

• müzeler
• müzeleri
• müze
• müzelere

Examples of using Museums in English and their translations into Turkish

Open-air museums are more expansive museum areas that include entire buildings.
Açık hava müzesiyle içinde toplu yapılar bulunan geniş bir müze bölgesi kastedilmektedir.

Entry is free to a large number of museums on the International Museum Day on 18 May.
Birçok müzeye 18 Mayıs Uluslararası Müzeler Gününde giriş serbesttir.

Some museums, such as the Helsinki City Museum, are always free of charge.
Örneğin Helsinki Belediye Müzesi gibi bazı müzelere giriş ise her zaman için ücretsizdir.

Various museums. I got some Van Goghs and Monets.
Bazı müzelerden aldım işte. Van Goghlar, Monetler var.

Museums don't have foosball, do they?
Müzede langırt yoktur, değil mi?

One of those big famous London museums.
Müzelerinden birindeki-- Londranın en ünlü sanat yapıtını gözlemlemek için.

Enough for 10 museums.
On müzeyi doldurmaya yeter.

It monitors women's museums and initiatives worldwide.
Dünyadaki kadın müzelerini ve girişimlerini takip etmektedir.

Museums?- in the museums…- Sure.- It says she's studying painting.
Müzeler mi?- Müzelerde… resim okuyormuş…- Elbette.

We have museums here.
Burada müzelerimiz var.

I loved the museums and streets of Paris.
Paris sokaklarını ve müzelerini gerçekten çok sevdim.

Museums I can do without. No.
Müzesiz yapabilirim.- Hayır.

Can't expect a German administration to finance our art museums,?
Alman yönetiminin sanat müzelerimizi… finanse etmesini beklemiyoruz, değil mi?

You need lots and lots of shoes when you're visiting so many museums.
O kadar müzeyi gezerken çok fazla ayakkabıya ihtiyacınız olacak.

You know how they say in certain museums history comes alive?
Bazı müzelerde tarihin canlandığını söylerler, biliyorsun değil mi?

Yeah. You know those big banners they hang outside the museums for special exhibitions?
Bilirsin, özel sergiler için müzelerin dışına büyük afişler asarlar. Evet?

Do you realize how many museums that would consider this their centerpiece?
Kaç tane müzenin bunu en önemli parçaları olarak düşüneceğinin farkında mısın?

You know those big banners they hang outside the museums for special exhibitions? Yeah.
Bilirsin, özel sergiler için müzelerin dışına büyük afişler asarlar. Evet.

Yeah. outside the museums for special exhibitions?- Know those big banners they hang.
Bilirsin, özel sergiler için müzelerin dışına büyük afişler asarlar. Evet.

That would consider this their centerpiece? Do you realize how many museums.
Kaç tane müzenin bunu en önemli parçaları olarak düşüneceğinin farkında mısın?