TOPI in Turkish translation

• topi
• topinin
• topiyi

Examples of using Topi in English and their translations into Turkish

The issue of Kosovo's status is closed and recognition of its independence by important countries is irreversible, Albanian President Bamir Topi said on Monday(November 3rd) after meeting with Kosovo counterpart Fatmir Sejdiu, who is making a three-day official visit.
Arnavutluk Cumhurbaşkanı Bamir Topi 3 Kasım Pazartesi günü üç günlük bir resmi ziyaret için ülkesinde bulunan Kosovalı mevkidaşı Fatmir Seydiu ile görüşmesi sonrasında yaptığı açıklamada, Kosovanın statü konusunun kapandığını ve bağımsızlığının önemli ülkeler tarafından tanınmasının geri çevrilemez olduğunu söyledi.

In the third round of voting on July 15th, Topi won 50 votes,
15 Temmuzda yapılan üçüncü tur oylamada Topi 50 oy alırken,

Albanian President Bamir Topi gave his country's flag to the 27-member delegation that will participate next week in the Beijing Olympics, the largest Albanian contingent ever in the Games."You are the peace ambassadors," Topi said at the July 23rd ceremony.
Arnavutluk Cumhurbaşkanı Bamir Topi ülkesinin bayrağını Arnavutluk tarihinin Olimpiyatlara katılan en kalabalık kafilesi olarak gelecek hafta Pekin Oyunlarına katılacak 27 kişilik kafileye teslim etti. 23 Temmuzdaki törende konuşan Topi,'' Sizler barış elçilerisiniz.'' dedi.

NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer(centre) is flanked by Albanian President Bamir Topi(left) and Croatian President Stipe Mesic(right) at the NATO
NATO Genel Sekreteri Jaap de Hoop Scheffer( ortada), 3 Nisan Perşembe günü Bükreşteki NATO zirvesinde Arnavutluk Cumhurbaşkanı Bamir Topi( solda) ve Hırvatistan Cumhurbaşkanı Stipe Mesiç( sağda)

Topi asked Ivanov to include Kosovo in the political agenda,
Görüşmede Topi, İvanovdan Kosovayı Batı Balkanlarda işbirliğini güçlendirme

Topi thanked Turkey for supporting Albania's efforts to become a NATO member,
Görüşmede Topi Türkiyeye Arnavutlukun NATO üyelik çabalarına verdiği destekten ötürü teşekkür etti

official Bamir Topi, and Former Socialist Party Chairman Fatos Nano.
Bamir Topi ile eski Sosyalist Parti genel başkanı Fatos Nano olmak üzere iki aday yarışıyor.

TIRANA, Albania-- President Bamir Topi on Thursday(May 19th) voiced regret that
TİRAN, Arnavutluk-- Cumhurbaşkanı Bamir Topi 19 Mayıs Perşembe günü yaptığı açıklamada,

raise women's presence in political decision making and the official lists of candidates," President Bamir Topi said at a meeting organised by the OSCE earlier this month on enhancing women's role in governance.
kadınların yönetim alanındaki rolünün artırılması ile ilgili toplantıda konuşan Cumhurbaşkanı Bamir Topi,'' Ne yazık ki siyasi partilerin, kadınların siyasette karar verme sürecindeki varlığını artırma yönünde verdikleri sözler ile resmi aday listelerinde gördüğümüz gerçek arasında derin bir uçurum var,'' dedi.

implementing unified licences," Pacolli said. Albanian counterpart Bamir Topi supported strengthening and extending co-operation throughout the region.
Arnavut meslektaşı Bamir Topi de, bölge genelinde işbirliğinin güçlendirilip yaygınlaştırılması gerektiğini dile getirdi.

Raj Kapoor commissioned these famous lyrics for Mera Joota Hai Japani, a song from the movie Shree 420: Mera joota hai Japani(My shoes are Japanese) Ye patloon Inglistani(These trousers are English) Sar pe lal topi Roosi(The red cap on my head is Russian) Phir bhi dil hai Hindustani(But still, however, my heart is Indian) The song is still extremely popular
Mera joota hai Japani----- Bu ayakkabılarım Japon malı Ye pataloon Inglistani----- Bu pantolonum İngiliz Sar pe lal topi Roosi----- Başımdaki Kırmızı şapka Rus Phir bhi dil hai Hindustani----- Ama kalbim hala Hindu Şarkı hâlâ oldukça popüler ve film,

His name is Kol Topi.
Adı, Kol Topi.

We are from Kozara, Topi.
Biz Kozaralıyız, Topi.

Topi, what shall I do?
Topi, ne yapayım peki?

Thank you, Topi, thank you.
Teşekkür ederim, Topi, teşekkür ederim.

What's his name? Dilip Topi.
Adı ne? Dilip Topi.

Albanian President-elect Bamir Topi. Gent Shkullaku.
Arnavutlukun yeni Cumhurbaşkanı Bamir Topi. Gent Shkullaku.

After Berisha, Yunshan met President Bamir Topi.
Yunshan Berişadan sonra Cumhurbaşkanı Bamir Topi ile bir araya geldi.

Albania's Topi meets with Kosovo's Petrovic.
Arnavut lider Topi, Kosovalı Petroviç ile görüştü.

Topi- nearly three times their size.
Cüssesi çitaların üç katı.