ACTIVE REST in Ukrainian translation

• активний відпочинок
• активно відпочиваємо
• активного відпочинку
• активному відпочинку
• активним відпочинком

Examples of using Active rest in English and their translations into Ukrainian

Active rest is a good opportunity to spend your time not only fun,
Активний відпочинок- це хороша можливість провести свій час не тільки весело, але й з користю

Sports ground is a place of active rest, which related with physical
Спортивний майданчик- це місце проведення активного відпочинку, пов”язаного з фізичними

Active rest is a kind of recreation,
Активний відпочинок- це вид відпочинку,

The first factor is due to the intensive development entertainment and active rest in our country, which in turn leads to an increase in the number of proposals.
Перший фактор обумовлений інтенсивним розвитком індустрії розваг і активного відпочинку в нашій країні, що в свою чергу призводить до збільшення кількості пропозицій.

And we are convinced that For a week our aikidoches had an opportunity to spend an active rest in the middle of the picturesque mountains in Grebenov.
А ми в цьому переконались Цілий тиждень наші айкідошки мали можливість провести активний відпочинок посеред мальовничих гір в Гребеневі.

Different forms of tourism prefer the means of organizing rational leisure, active rest and displaying a healthy lifestyle for a wide range of people different of age.
Різні форми туризму віддають перевагу засобам організації раціонального дозвілля, активного відпочинку і проявлення здорового способу життя для широких верст населення і різних за віком.

Also, you will find cozy wooden cottages, where you will be able to have family and active rest in comfortable conditions.
Також на Вас чекають затишні дерев'яні котеджі, де ви зможете проводити сімейний та активний відпочинок у комфортних умовах.

For active rest resort Reikartz in Polyana offers a gym,
Для активного відпочинку курорт Reikartz в Поляні пропонує тренажерний зал,

adequate exercise, active rest, taking vitamin complexes.
достатньої фізичної навантаженні, активний відпочинок, прийом вітамінних комплексів.

The priority field of activity is to provide conditions for active rest, health promotion,
Пріоритетним напрямком діяльності є забезпечення умов для активного відпочинку, зміцнення здоров'я,

And we were convinced that For a whole week our aikidoches had an opportunity to spend an active rest in the middle of the picturesque mountains in Grebenov.
А ми в цьому переконались Цілий тиждень наші айкідошки мали можливість провести активний відпочинок посеред мальовничих гір в Гребеневі.

We want to wish you even more interesting and impressive during the active rest in our complex during the warm period of the year.
Хочемо побажати ще більш цікавого і вражаючого в часи активного відпочинку в нашому комплексі в теплий період року.

large team made rafting on the South Bug River, promoting a healthy and active rest.
пропагуючи здоровий та активний відпочинок, великою командою здійснив сплав по річці Південний Буг.

for the sake of more productive communication with the pet and active rest.
заради більш продуктивного спілкування з вихованцем і активного відпочинку.

Sport-hotel"Selena" is created for those who appreciate active rest, sports entertainments,
Спорт-готель«Селена» створений для тих, хто цінує активний відпочинок, спортивні розваги,

These data must be taken into account for the purpose ofprevention of bites of most insects of a particular species when planning active rest or staying in natural natural
Ці дані обов'язково повинні бути враховані з метоюпопередження укусів більшості комах конкретного виду при плануванні активного відпочинку або перебування в природних

going to sea, during active rest, or immediately after returning home.
під час активного відпочинку або відразу після повернення додому.

Creating new learning facilities in an exactly new format for our 370 students as well as a new area for refreshment and active rest.
Створення для 370 учнів школи можливості навчатися в новому форматі, організація для них зони активного відпочинку.

This is especially important for those who like active rest and fun, and not just spend time on the beach.
Особливо це важливо для тих, хто любить відпочивати активно й весело, а не лише проводити час на пляжі.

the majority of people at this time active rest on nature. but, attacks for….
більшість людей в цей час активно відпочивають на природі. Однак, вилазки за….