ADDITIONAL SOURCES in Ukrainian translation

in-depth information from additional sources.

поглибленої інформацією з додаткових джерел.

it is also important to determine what will be the additional sources of lighting.

в іншу кімнату будинку, важливо також визначитися, якими будуть додаткові джерела освітлення.

topped with additional sources, at least on demand.

увінчаний додаткових джерел, по крайней мере, на вимогу.

so it is a unique opportunity to find additional sources of financing for the development of your business.”.

повністю безкоштовна, тож це унікальна можливість знайти додаткові джерела фінансування для розвитку свого бізнесу".

raions receiving funding for projects implementation from additional sources took place in Lviv Oblast Council.

участі представників міст та районів області, які отримують фінансування для реалізації проектів з додаткових джерел.

materials are recommended as additional sources in the study of basic disciplines.

матеріали рекомендуються як додаткові джерела при вивченні фахових історичних дисциплін.

since neither external nor internal additional sources he uses not only the energy of the network.

мережі- теж сюди відноситься, оскільки ні зовнішніх, ні й внутрішніх додаткових джерел він не використовує- тільки енергію мережі.

which will receive additional sources of energy carriers.

які дістануть додаткові джерела енергоносіїв.

If we look beyond the role of the state, there remain at least two additional sources of social capital.

Поза впливом держави, існують, принаймні, два додаткових джерела накопичення соціального капіталу.

The interest of local executive authorities and self-administration to involve additional sources of financing the development

Заінтересованості місцевих органів виконавчої влади та самоуправління в залучені додаткових джерел фінансування розвитку

structure of financial management, identify additional sources of financing and increase business profitability.

спрямований на оптимізацію структури фінансового управління, для виявлення додаткових джерел фінансування та підвищення прибутковості бізнесу.

which will attract additional sources of funding to medicine.

яке дозволить залучити у медицину додаткові джерела фінансування.

You can wait as long as you like while you are offered a good position, additional sources of profit will appear

Ви можете чекати скільки завгодно, поки вам запропонують хорошу посаду, з'являться додаткові джерела прибутку і просто гроші з'являться у вашій кишені,

allows the complex to reveal additional sources of higher productivity,

комплексоутворення дозволяє розкривати додаткові джерела підвищення продуктивності праці,

We may receive information about you from additional sources, including publicly available databases

Ми можемо отримувати про вас інформацію з додаткових джерел, в тому числі з суспільно доступних баз даних

The government of the Russian Federation is trying to solve the problem of the growing budget deficit through budget cuts and additional sources of financing, including through internal

Уряд Російської Федерації намагається впоратися з проблемою збільшення дефіциту державного бюджету країни, скорочуючи бюджетні видатки, а також вишукуючи додаткові джерела фінансування, в т. ч. за рахунок внутрішніх

North Stream 2 will not create any additional sources of supply. It will just reorient the same Russian gas, and block other possible options for diversification,” expert noted.

Північний потік-2” не створить ніяких додаткових джерел постачання, просто переорієнтує той самий російський газ, і тільки заблокує інші можливі варіанти для диверсифікації”,- вважає експертка.

setting up advertising+ remarketing+ video advertising+ all graphic materials+ CMM+ usability analysis+ SEO+ small re design+ support for the advertising campaign in additional sources+ mailing.

настройка реклами+ ремаркетинг+ відео реклама+ всі графічні матеріали+ СММ+ аналіз юзабіліті+ СЕО+ невеликий ре дизайн+ супровід рекламної кампанії в додаткових джерелах+ розсилка.

The 2016 rule also included additional sources that were not previously covered in 2012, including hydraulically fractured oil wells, some of which can contain a large amount of gas along with oil;

Правило 2016 також включало додаткові джерела, які раніше не були охоплені 2012, включаючи гідравлічно розбиті нафтові свердловини, деякі з яких можуть містити велику кількість газу разом з нафтою;

At the same time, the financial support from all additional sources has become possible only after approval by Ukraine of the plan for economic reforms with the IMF and receipt of the first amounts of money from the Fund.

При цьому фінпідтримка від всіх додаткових джерел стала можлива лише після узгодження Україною плану економічних реформ з МВФ і отримання перших грошей від Фонду.