ALL DATES in Ukrainian translation

• всі дати
• усі дати
• всі дані

Examples of using All dates in English and their translations into Ukrainian

All dates indicated when using the site
Всі дати, які вказуються при використанні Сайту

Virtually all dates of marriages bear the legends to the maps are speculations of researchers rather than documented facts.
Практично всі дати шлюбів, проставлені в легендах до карт, є здогадами дослідників, а не документально зафіксованими фактами.

you can highlight all dates which are overdue compared to today's date..
ви можете виділити всі дати, які прострочені в порівнянні з сьогоднішньою датою..

All dates refer to when the supernova was observed on Earth
Усі дати стосуються того, коли наднову дійсно спостерігали на Землі

Should we indicate all dates and all numbers of all Registration Certificates for each lot offered by the bidder?
Чи необхідно вказувати всі дати та номери реєстраційних посвідчень для кожного лоту, що пропонується учасником?

All dates listed in the tables refer to new type approvals(i.e. new models of vehicles that have not been produced before).
Усі дати, наведені в таблицях, стосуються нових типових схвалень(тобто нових моделей транспортних засобів).

A girl who dreams of getting married will go on all dates, even with those who are not like her, but will be late.
Дівчина, яка мріє вийти заміж, буде ходити на всі побачення, навіть з тими, хто їй не симпатичний, але буде спізнюватися.

Actually you can convert all dates to weekday name, and then check for weekends based on Saturday or Sunday. Here the Apply
Ви можете конвертувати всі дати до певного робочого дня за допомогою Застосувати формат дати корисність Kutools для Excel,

so all dates, including the dating of works, are not exact.
тому всі дати, в тому числі і датування творів, не точні.

the 21st to the last day of the month, all dates inclusive.
з 21-го по останній день місяця- всі дати включно.

and"second half" of a month shall be construed respectively as the 1 st to the 15th, and the 16th to the last day of such month, all dates inclusive.
місяця повинні будуть відпо-відно означати з 1-го по 15-те і з 16-го по останній день місяця всі дати включно.

the 21st to the last day of such month, all dates inclusive.
з 21-го по останній день місяця- всі дати включно.

then“Cheapest month” so you can see all dates and see which one is the cheapest.
потім«Найдешевший місяць», щоб ви могли переглянути всі дати і побачити, яка з них найдешевша.

New Year's Day in the Chinese Lunar Calendar can occur on any date in the Gregorian Calendar from January 21 to February 21(though not all dates are equally likely).
Новий рік в китайському місячному календарі може статися в будь-який день в григоріанському календарі з 21 січня по 21 лютого(хоча і не всі дати різновірогідні).

Additionally, this timeline includes all dates mentioned in Fallout,
Також ця історія містить всі дати, зазначені в голодисках Fallout

Damascus on June 12, 1672(there and later in this article all dates given in Julian style).
яка сталась в Дамаску 12 червня 1672 р.(Тут і далі всі дати- за юліанським стилем).

apply to the alarm. This time zone is used for all dates and times relating to this alarm, including recurrence
Цей часовий пояс буде використано для всіх дат і часів,пов' язаних з цим нагадуванням,

The default parameters for dates are"Current Month", so there is a possibility that the report is empty if all operations in the tracker were made before this. Let's change it to"All Dates".
звіт може виявитися порожнім, оскільки всі операції могло бути здійснено до початку поточного місяця. Потрібно змінити значення цього параметра на« Всі дати».

Dating app, to end all dating anxiety!
Знайомства додаток, щоб закінчити всі знайомства тривоги!

broke all date of completion of projects.
зривали всі строки завершення проектів.