Examples of using All operating in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
large-scale international projects for all operating nuclear power plant in Ukraine.
ДП НАЕК«Енергоатом», та масштабних міжнародних проектів для всіх діючих в Україні АЕС.intended for installation on virtually all operating systems, including Windows,
призначені для установки на практично всіх операційних системах, включаючи Windows,If it is presumed that all operating non-banking institutions comply with the law,
Якщо презюмувати, що всі діючі небанківські заклади дотримуються закону,Until the end of 2017, the loyalty program will be available at all operating gas stations of Glusco network.
До кінця 2017 програма лояльності буде доступна на всіх діючих АЗК мережі Glusco.The driveline is carefully balanced to optimise performance under all operating conditions, and to make the most of the engine's low fuel consumption.
Трансмісія ретельно збалансована для забезпечення максимальної ефективності в будь-яких умовах експлуатації і максимально низької витрати палива двигуном.The web app is browser-based. So, it works for all operating systems including Mac, Windows, and Linux.
Це веб-програма, тому вона працює на всіх операційних системах, таких як Mac, Windows та Linux.As defined in EU directive 93/93/EEC, filled with all operating fluids, fuelled to at least 90% of usable tank capacity(including case).
Всі вимірювання проведені відповідно до директиви 93/93/ EWG з усіма експлуатаційними рідинами і матеріалами, з заправленим на 90 відсотків корисним об'ємом паливного бакаф.improve computer applications for all operating systems and mobile platforms.
вдосконалювати комп'ютерні додатки для всіх операційних систем і мобільних платформ.fuel systems maintaining an optimal spark and fuel supply under all operating conditions.
подачі пального, забезпечуючи оптимальну подачу іскри й пального в будь-яких умовах експлуатації.During the monitoring of sanitary conditions at all operating entry/exit control points in Eastern Ukraine that conducted within the"Frontline Inspection" initiative, the monitors of NGO"Foundation.
Під час моніторингу санітарного стану всіх працюючих контрольних пунктів в'їзду-виїзду на Сході України, у рамках власного проекту громадської організації«Фундація.As defined in EU directive 93/93/EEC, filled with all operating fluids, fuelled to at least 90% of usable tank capacity.
Всі вимірювання проведені відповідно до директиви 93/93/ EWG з усіма експлуатаційними рідинами і матеріалами, з заправленим на 90 відсотків корисним об'ємом паливного бакаф.The pool live tour hacks has no compatibility issues as the tool runs smoothly on all operating systems and can be installed and operated on every kind of web browsers.
Басейн Live Tour хакі не має проблем із сумісністю, як інструмент проходить гладко на всіх операційних системах і може бути встановлено і працювати на будь-якого роду веб-браузерів.Implementation of C++ exists from some of the most modest microcomputers to the more sophisticated supercomputers and for almost all operating systems.
Реалізації С++ тепер є на Fully supported by all operating systems family Windows XP'Vista'7 x86(x32) and x64.
Повною мірою підтримуються всі операційні системи сімейства Windows XP'Vista'7 архітектури х86(x32) і х64.Implementations of C++ exist from some of the most modest microcomputers to the largest supercomputers and for almost all operating systems.
Реалізації С++ тепер є на Alfresco is compatible with mobile devices and all operating systems and is unique in terms of stability and security.
Alfresco сумісна з мобільними пристроями та всіма операційними системами і відрізняється виключною стабільністю та захищеністю.This is a problem faced by all operating systems- even new versions of Windows.
Це проблема, з якою стикаються всі операційні системи- навіть нові версії Windows.We have installed Windows XP Service Pack 3, but we have caused the problem with ACPI, which we will activate for all operating systems.
Ми встановили ОС Windows XP з пакетом оновлення Service Pack 3, але довелося обходити проблему з ACPI, який ми активуємо для всіх операційних систем.This file system is supported by all operating systems making free data exchange between different storages possible.
Ця файлова система підтримується всіма операційними системами, завдяки чому можливий вільний обмін даними між різними сховищами.Whether you prefer iPhone, iPad or Android does not matter, as all operating systems and platforms work equally good here.
Неважливо, чи ви віддаєте перевагу iPhone, iPad або Android, оскільки всі операційні системи та платформи працюють однаково добре.
