ANEURYSM in Ukrainian translation

• аневризма
• аневризмою
• аневризмі

Examples of using Aneurysm in English and their translations into Ukrainian

This is called an abdominal aortic aneurysm(often abbreviated to AAA, pronounced'triple-A').
Це називається аневризмою черевної аорти(часто скорочено ААА, вимовляється як«потрійний-А»).

This may be done if your doctor needs to know whether the aneurysm is affecting any of the blood vessels(arteries) that come off the aorta.
Це може бути зроблено, якщо ваш лікар повинен знати, чи впливає аневризма на будь-яку з кровоносних судин(артерій), які виходять з аорти.

Returning to an aneurysm, it should be noted thatthe main problem is the absence of obvious symptoms.
Повертаючись до аневризмі, слід зазначити, що головна проблема- це відсутність очевидних симптомів.

Results of 20 patients(all males) with abdominal aortic aneurysm who were treated between 2006
В аналізі наведено результати лікування 20 пацієнтів(усі чоловіки) з аневризмою абдомінального відділу аорти,

This can also happen if the aorta is enlarged for other reasons such as an aneurysm, rheumatological conditions, or high blood pressure.
Це також може статися, якщо аорта збільшена з інших причин, таким як аневризма, ревматологічний стану або високий кров'яний тиск.

Examples of using the method during an operation on the aneurysm of the ophthalmic segment of the left internal carotid artery.
Приклади використання методу під час операції на аневризмі офтальмічного сегменту лівої внутрішньої сонної артерії.

femoral arteries with false posttraumatic aneurysm and arterio-venous fistula,
стегнових артерій з хибною посттравматичною аневризмою та артеріовенозним співустям,

enlarged for other reasons, such as aneurysm, rheumatological conditions,
аорта збільшена з інших причин, таким як аневризма, ревматологічний стану

peripheral arterial disease or abdominal aortic aneurysm.
периферичними артеріальними захворюваннями або аневризмою черевної аорти.

in part because of the lost memory of aneurysm rupture.
частково втратила пам'ять через розрив аневризма.

Predictors of 2-year mortality in patients after myocardial infarction complicated by left ventricular aneurysm with essential hypertension.
Предиктори дворічного прогнозу смертності пацієнтів, які перенесли інфаркт міокарда, ускладнений аневризмою лівого шлуночка, на тлі гіпертонічної хвороби.

such as a brain tumour or aneurysm.
пухлина головного мозку або аневризма.

femoral arteries with false posttraumatic aneurysm and arterio-venous fistula,
стегнових артерій з хибною посттравматичною аневризмою та артеріовенозним співустям,

such as tumor or aneurysm of the popliteal artery.
таких як пухлина або аневризма підколінної артерії.

only then aneurysm is determined.
проходить кілька місяців після інфаркту і тільки тоді визначається аневризма.

State of neutrophil granulocytes system as a risk factor for post surgery complications in abdominal aortic aneurysm.
Стан системи нейтрофільних гранулоцитів як чинник ризику післяопераційних ускладнень при аневризмах черевної аорти.

Keywords: aortic coarctation, aortic aneurysm, atrial septal defect II, endovascular treatment.
Ключові слова: коарктація аорти, аневризма аорти, дефект міжпередсердної перегородки, ендоваскулярне лікування.

Aortic aneurysm can be localized in any area- from the exit of the aorta from the left ventricle of the heart to its transition into the abdominal part of the aorta.
Аневризма аорти може локалізуватися на будь-якій ділянці- від виходу аорти з лівого шлуночка серця до її переходу в черевну частину аорти.

Few people know that pain in the epigastricmay be caused by myocardial infarction or aortic aneurysm.
Мало кому відомо, що біль в епігастральнійобласті може бути викликана інфарктом міокарда або аневризмою аорти.

Ascending aortic aneurysm develops due to the weakness of the aortic walls,
Аневризма аорти виникає внаслідок слабкості її стінок, що під дією кровотоку стоншуються,