ANOTHER FACTOR THAT in Ukrainian translation

• ще один фактор який
• іншим фактором який
• ще одним чинником який
• ще одним фактором який
• інший фактор який
• іншим чинником який

Examples of using Another factor that in English and their translations into Ukrainian

but there is another factor that undermines the“new cold war” argument.
але є ще один фактор, який підриває аргумент“нової холодної війни”.

Another factor that can increase the chances of neurological damage is if the newborn has acidosis,
Ще один чинник, який може збільшити ризик неврологічних ушкоджень: якщо у новонародженого є ацидоз,

Upkeep is another factor that you should consider when choosing garage doors.
Стиль є ще одним фактором, який необхідно брати до уваги, коли мова заходить про вибір двері гаража.

its technical specification represent another factor that affects the price of the aircraft.
його технічні характеристики- ще один фактор, що впливає на вартість повітряного судна.

Failure of perception of Nazism by the population was another factor that caused the anti-fascist position of population during the occupation.
Що неприйняття населенням нацизму було ще одним з факторів, що обумовлювало позицію населення в період окупації.

Another factor that negatively influences women's status in the labour market is the low degree of awareness of their rights
Ще одним фактором, що негативно впливає на становище жінок на ринку праці, є низький рівень знання жінками своїх прав

Another factor that proved to be important for Ukrainians is the negative experience of«experiencing the loss of livelihood»
Ще один показник, що виявився важливим для громадян України- це наявність негативного досвіду«опинитися без засобів до існування»

Another factor that over the next 4 years had escalated sharply the relations between the two countries was the construction by Turks of hydroelectric station in the upper Euphrates.
Ще одним чинником, що різко загострив на найближчі 4 року стосунки двох країн, стало будівництво турками гідровузла у верхів'ях Євфрата.

Another factor that darkens the attractiveness of this form of acquisition of commercial real estate- leasing is more expensive than bank credit.
Ще один фактор, що ховає пораду привабливість такої форми придбання комерційної нерухомості- лізинг коштує дорожче, ніж банківський кредит.

Another factor that you need to pay attention to when buying a multicooker is the quality of the materials from which the containers for products are made.
Ще одним фактором, на який необхідно звертати увагу при покупці мультиварки, є якість матеріалів, з яких виготовлені ємності для продуктів.

Another factor that raises the risk of developing chronic venous insufficiency is wearing uncomfortable footwear,
Ще один фактор, що підвищує ризик розвитку хронічної венозної недостатності,- носіння незручного взуття,

Another factor that does not contribute to the growth of the popularity of the profession- the prevailing disciplinary practice for private performers.
Ще один фактор, що не сприяє зростанню популярності професії- що склалася дисциплінарна практика в відношенні приватних виконавців.

But, here too, there may also be another factor that helped put tiny Montenegro on the US Vice President's itinerary.
Але тут може бути інший фактор, що змусив включити крихітну Чорногорію до маршруту віце-президента США.

Another factor that has a negative effect on our hair is the wearing of various headgear,
Ще один фактор, що негативно позначається на наших волоссі- це носіння різних головних уборів,

Another factor that affects the visual weight is the presence of furniture in the legs.
Ще один фактор, що впливає на зоровий вага,- це наявність у меблів ніжок.

Another factor that contributes to HGH gains is its positive correlation with Insulin-Like Growth Factor 1(IGF-1).
Іншим фактором, що сприяє HGH приріст свою позитивну кореляцію з Insulin-Like фактор росту 1(IGF-1).

Another factor that causes prolonged tingling is malnutrition due to poor diet,
Іншим фактором, що викликає тривале поколювання, є недоїдання через погане харчування,

Another factor that complicates access to public information is unjustified classification of information about the activities of state and local governments as office information.
Іншим фактором, що ускладнює доступ до публічної інформації є неправомірне віднесення інформації про діяльність органів державної влади та місцевого самоврядування до службової інформації.

However, there is another factor that is partially"overlaps" the complexity of mining Bitcoins
Однак є й інший фактор, що частково«перекриває» складності Майнінг біткоіни

Another factor that has affected temperatures in 2016 is the unusual warmth in the Arctic.
Серед інших факторів, що спричинили зростання температури у 2016,- ‎небувале потепління в Арктиці.