ANOTHER FILE in Ukrainian translation

• іншого файла
• ще один файл
• інший файл
• іншому файлі
• іншим файловим

Examples of using Another file in English and their translations into Ukrainian

associating it with a loop device, and creating another file system on it.
пов'язуючи його з пристроєм loop і створюючи в ньому ще одну файлову систему.

then automatically reset the volume to the previous setting when another file is loaded.
потім автоматично відновить попереднє значення під час завантаження іншого файла. Якщо цей параметр не позначено,

then automatically reset contrast to the previous setting when another file is loaded.
потім автоматично відновить попереднє значення під час завантаження іншого файла. Якщо цей параметр не позначено,

then automatically reset hue to the previous setting when another file is loaded.
потім автоматично відновить попереднє значення під час завантаження іншого файла. Якщо цей параметр не позначено,

then automatically reset the subtitle delay when another file is loaded.
потім автоматично відновить попереднє значення під час завантаження іншого файла. Якщо цей параметр не позначено,

xsl references another file, tellico-common. xsl,
xsl посилається на інший файл, tellico- common.

all sections in the file. If you want to save it to another file, press Save As… Press Close to exit the dialog. If you close the dialog without saving,
ви бажаєте зберегти змінену версію до іншого файла, натисніть кнопку Зберегти як… Натискання кнопки Закрити призведе до закриття діалогового вікна.

then automatically reset it to the previous setting when another file is loaded.
потім автоматично відновить попереднє значення під час завантаження іншого файла. Якщо цей параметр не позначено,

you are also free to choose another file. Then choose an output file,
ви можете обрати і будь- який інший файл. Після цього оберіть файл для виводу даних

then automatically reset the audio delay when another file is loaded.
потім автоматично відновить попереднє значення під час завантаження іншого файла. Якщо цей параметр не позначено,

then automatically reset the subtitles' position when another file is loaded.
потім автоматично відновить попереднє значення під час завантаження іншого файла. Якщо цей параметр не позначено,

then automatically reset frame dropping to the previous setting when another file is loaded.
потім автоматично відновить попереднє значення під час завантаження іншого файла. Якщо цей параметр не позначено,

Maybe there was another file?
А може існував інший текст?

You can also redirect the cat to another file.
Ви також можете перенести файл підкачки на інший диск.

You could wish to replace the logo with another file.
Ви можете вирішити замінити логотип іншим файлом.

The file contents remains on disk until another file happens to overwrite it.
Вміст файлу залишається на диску, аж допоки інший файл не записується поверх нього.

Failed to save file'%1'. Do you want to use another file name?
Не вдалось зберегти файл:«% 1» Хочете використати іншу назва файла?

File used for excluding files cannot be found, please specify another file.
Файла, використаного для визначення виключених файлів, не існує! Будь ласка, вкажіть існуючий файл.

This command imports data from another file.& appname; can import data from a number of other formats.
За допомогою цього пункту можна наказати програмі імпортувати дані з зовнішнього файла.& appname; може імпортувати дані у багатьох форматах.

as well as another file to enable QMK's mouse keys.
а також інший файл, щоб увімкнути клавіші миші QMK.