BATHING IN in Ukrainian translation

• купання в
• купаючись в
• купається в
• купанні в
• купатися в
• купаються в
• обмивання в

Examples of using Bathing in in English and their translations into Ukrainian

For example, when dressing, and bathing in the bathroom.
Наприклад, при одяганні і купанні у ванні.

Hardening at any time of the year, bathing in sea water,
Загартовування в будь-який час року, купання в морській воді,

The alternation of steam exposure and bathing in a cold font
Чергування парового впливу і купання в холодній купелі

two lovers stand, bathing in the areola of their erotic happiness.
стоять двоє закоханих, купаючись в ареоле свого еротичного щастя.

After breakfast, rest and bathing in the thermal springs, Alexey Merkulov will conduct group meditation with pranayama,
Після сніданку, відпочинку та купання в термальних джерелах Олексій Меркулов буде проводити групову медитацію з пранаяма,

visiting the springs, bathing in the font.
відвідання цілющих джерел, обмивання в купелі.

literally bathing in luxury in large rooms with all amenities.
буквально купаючись в розкоші в великих кімнатах з усіма зручностями.

We used bathing in a vat for a long time- the ancient Celts who inhabited this region used this procedure to treat wounds
Застосовували купання в чані віддавна- древні кельти, які населяли даний регіон, використовували цю процедуру для лікування поранень

lying under the tender summer sun and bathing in the warm sea.
валяючись під ласкавим літнім сонцем і купаючись в теплому морі.

Therefore, a carefree person bathing in the Amazon rivers can get a deadly bite from this terrifying fish.
Тому безтурботна людина, що купається в річках Амазонки, може отримати смертельний укус від цієї страхітливої риби.

Bathing in warm and clean water,
Купання в теплій і чистій воді,

They usually increase before menstruation, when bathing in warm water,
Вони зазвичай посилюються перед початком менструацій, при купанні в теплій воді,

Legends depict Bathory literally bathing in the blood of her victims,
В легендах Баторі буквально купається в крові своїх жертв,

you can be sure- they will withstand even bathing in the sea.
в якій мовиться Water resistant 50 m або 100 m, можна бути впевненим- вони витримають навіть купання в морі.

If a woman frequents pool or bathing in the hot tub, This increases the risk of fungal infections.
Якщо жінка часто відвідує басейн або купається в джакузі, це підвищує ризик виникнення грибкових інфекцій.

you have a chance to participate in Epiphany bathing in January… the next year.
у вас є шанс взяти участь у водохресному купанні в січні… Що таке загартовування загалом….

greatly extending the possibilities of long walks in the street, bathing in Karlovy Vary,
значно розширюючи можливості довго гуляти на вулиці, купатися в Карлових Варах,

the main factor of which is a sea bathing in a warm tender sea
основним фактором якого є морські купання в теплому ласкавому морі

An aerial view of a group of tourists bathing in the mineral rich waters of the southern Dead Sea at the resort area of Ein Boqek on November 10, 2011.
Вид з повітря на групу туристів, які купаються в багатих мінералами південних водах Мертвого моря в курортній зоні Ein Boqek 10 листопада 2011 р.

then rubbing with snow and bathing in ice-holes.
потім- обтирання снігом і купання в ополонці.