BE EQUIPPED in Ukrainian translation

• бути обладнані
• обладнати
• бути оснащені
• оснащуватися
• комплектуватися
• бути встановлена
• бути оснащено
• бути облаштована
• бути укомплектована
• бути обладнана
• бути обладнаний
• бути оснащений

Examples of using Be equipped in English and their translations into Ukrainian

Students must be equipped for a professional career in which they apply
Наші студенти повинні бути обладнані для професійної кар'єри,

In addition, the whole structure can be equipped with special sensors,
Плюс до всього конструкцію можна обладнати спеціальними датчиками,

For the staff to work, appropriate household amenities(showers, washbasins, toilets, etc.) should be equipped.
Для роботи персоналу повинні бути обладнані відповідні побутові зручності(душові, умивальники, туалети і т. П.).

A luxurious resting place under a sheltered canopy can be equipped both on the private plot
Фешенебельне місце відпочинку під критим навісом можна обладнати як на присадибній ділянці,

Biomass boilers can be equipped in addition with small storage tanks for hot water- in this case hot water is prepared, stored and immediately available for hot water demand.
Твердопаливні котли додатково можуть бути оснащені невеликими резервуарами для акумулювання гарячої води- в цьому випадку підготовлена гаряча вода зберігається і відразу доступна в разі потреби.

These people must be equipped to set priorities
Ці люди повинні бути обладнані для встановлення пріоритетів

The pipeline for the system can be equipped from a plastic pipe with a diameter of about 16mm.
Трубопровід для системи можна обладнати з пластикових труб діаметром близько 16 мм.

Multi-textured models can be equipped not only with a mechanical control system, but also with an automatic one.
Многофактурность моделі можуть оснащуватися не тільки механічною системою управління, а й автоматичної.

Managers of tomorrow must be equipped to navigate the opportunities
Менеджери майбутнього мають бути обладнані для переміщення по можливості

can be equipped with all-wheel drive with a fifth-generation Haldex coupling.
можуть бути оснащені повним приводом з муфтою Haldex п'ятого покоління.

Chillera HAS-F can be equipped both screw, and"multi-scroll"* with compressors.
Чиллеры HAS-F можуть оснащуватися як гвинтовими, так і"multі-scroll"* компресорами.

If there is not enough space, a barbecue area can be equipped next to the house,
При нестачі місця майданчик для шашликів можна обладнати поруч з будинком,

can be equipped with a stainless steel mesh
може комплектуватися сіткою з нержавіючої сталі

In the area of Val D'Aosta, vehicles must be equipped with winter tyres
В регіоні Valled'Aosta транспортні засоби повинні бути обладнані зимовими шинами

As an option, our ultrasonic processors can be equipped or retrofitted with an UPcontrol package.
Як варіант, наші ультразвукові процесори можуть бути оснащені або модернізовані з пакетом UPcontrol.

your computer must be equipped with special software,
на комп'ютері має бути встановлена спеціальна програма,

Moreover, the aircraft may be equipped to transport military and evacuate wounded from the hot spots.
До того ж літак можна обладнати для перевезення військовослужбовців та евакуації поранених із гарячих точок.

In the Aosta Valley, all vehicles must be equipped with snow tires
В регіоні Valled'Aosta транспортні засоби повинні бути обладнані зимовими шинами

Vertical centrifugal pumps of IM series can be equipped by flanges of different sizes for connecting to pipeline(available upon additional request).
Вертикальні відцентрові насоси серії IM можуть комплектуватися фланцевими з'єднаннями різних розмірів для підключення до системи трубопроводів(постачаються додатково під замовлення).

If desired, the Cayman GT4 can be equipped even more comprehensively for sporty performance.
За бажанням клієнта Cayman GT4 може бути оснащено додатковими системами, які зроблять його ще більш спортивним.