BJP in Ukrainian translation

• БДП
• БПП
• партія BJP

Examples of using Bjp in English and their translations into Ukrainian

BJP denied the allegations,
BJP спростувала звинувачення,

Traditionally, the BJP has found its strongest support in India's populous Hindi-speaking states in the north.
Традиційно, BJP знайшла найбільшу підтримку в густонаселених гіндімовних штатах гінді- державна мова Індії- прим.

He added that using bitcoin, some BJP leaders were able to invest their“black money” in other businesses in the state.
Він додав, що за допомогою біткоіна деякі лідери BJP змогли інвестувати свої«чорні гроші» в інші бізнеси в штаті.

The BJP denied the allegations,
BJP спростувала звинувачення,

Nothing that the BJP did was so ripe with consequences as the decision to turn India into a nuclear state with a series of nuclear tests in May 1998.
Нічого, що робив BJP, було настільки зрілим, що й наслідки, як рішення перетворити Індію в ядерну державу з серією ядерних випробувань у травні 1998 року.

INC commented that BJP is converting“black money” to“white”,
INC заявила, що BJP конвертує«чорні гроші» в«білі»,

The BJP denied the allegations,
BJP спростувала звинувачення,

Many pundits worry that the Hindu nationalist BJP will undermine the secularism enshrined in India's constitution.
Багато вчених побоюються, що індуїстський націоналізм BJP підірве секуляризм, закріплений в конституції Індії.

The party's modest presence in southern India still doesn't make it a truly pan-Indian party like the Congress of yore, but the BJP is moving towards it.
Скромна присутність партії на півдні Індії наразі не робить її справді всеіндійською партією, як колись була INC, але BJP впевнено рухається до цього.

The three alliances- National Democratic Alliance(NDA)- Centre-Right coalition led by BJP was formed in 1998 after the elections.
Трьох альянсів- Національний демократичний альянс(НДА)- правоцентристська коаліція на чолі з БДП був утворений у 1998 році після виборів.

accused the ruling People's Party(BJP) of laundering money through bitcoins.
звинуватила правлячу Народну партію(BJP) у відмиванні грошей через біткоіни.

However, the revived Janata party mustered only 145 votes, and it had to take the support of the Bharatiya Janata Party(BJP), led by L. K.
Проте відроджена партія Джаната зібрала лише 145 голосів, і вона мала підтримати партію"Бхаратія Джаната"(BJP) під керівництвом Л. К.

was for Mr Modi, more than the BJP.
це голосування стосувалося більше пана Моді, ніж самої BJP.

Of the seven assembly seats of Ahmedabad, the BJP won five and the Congress Party two during the legislative elections in 2002.
З семи місць Ахмедабадської ради, п'ять були виграні BJP і два Партією Національного Конгресу у 2002.

Hence the ruling party BJP tries to focus on elimination of“infiltrators” from the NRC
Тому правляча партія БДП намагається зосередитися на вилученні«інфільтрантів» із НРГ

Twenty years ago when it was in power under Atal Behari Vajpayee, the BJP seemed content being the first among equals- the largest party in a group of parties which tried to run a stable government.
Двадцять років тому, ще під керівництвом свого засновника Атала Бехарі Ваджпаї, партія BJP здавалося, була лише першою серед рівних- а саме найбільшою партією в групі партій, які намагалися керувати стабільним урядом.

Vajpayee and the BJP are not only credited with having administered a crushing blow to Pakistan's adventurism on the Himalayan mountain tops at Kargil, but with having spearheaded a rapid expansion of the Indian economy.
Ваджпайє та БДП не тільки зараховуються до того, що вони вдавалися до авантюризму Пакистану на гірських вершинах гірських верхів в Каргілі, але й очолили швидке розширення індійської економіки.

Under Vajpayee, the BJP presided over the country's destiny until 2004,
Під Ваджпайе БДП керував долею країни до 2004 року,

In the bellwether state of Uttar Pradesh, which sends more MPs to parliament than any other, the BJP is looking at a repeat of its stunning 2014 performance when it won 71 of 80 seats.
У найнаселенішому штаті Уттар-Прадеш, який делегує більше депутатів до парламенту за інших, партія BJP прагне повторити свій рекорд 2014 року, коли вона виграла 71 з 80 місць.

may have wanted a trade pact this November, the BJP led Indian government has always been wary of the RCEP since its inception,” she noted.
можливо, захотіли торговий пакт цього листопада, індійський уряд, що керується БДП, завжди насторожено ставився до РКПЗ з моменту його створення",- зазначила вона.