BOLTZMANN in Ukrainian translation

• больцман
• больцмана

Examples of using Boltzmann in English and their translations into Ukrainian

Theorist Ludwig Boltzmann visualized a probabilistic way to measure the entropy of an ensemble of ideal gas particles,
Теоретик Людвіг Больцман візуалізував імовірнісний спосіб вимірювання ентропії ансамблю ідеальних частинок газу,

Task Group on Fundamental Constants" will set the official value for the Kelvin unit on this basis of the Boltzmann constant k.
у вересні 2017 року Комітет з даних для науки і техніки(Committee on Data for Science and Technology, CODATA) має встановити офіційне значення для константи Больцмана k.

In 1877, Boltzmann realised that the entropy of a system may be related to the number of possible"microstates"(microscopic states)
У 1877 році Людвіг Больцман зрозумів зв'язок між ентропією системи та кількістю можливих«мікростанів»(мікроскопічних станів), якими може реалізуватися

stated the Stefan- Boltzmann law. The law was derived theoretically by Ludwig Boltzmann in 1884.
сформував закон Стефана- Больцмана Теоретично закон вивів Людвіг Больцманн у 1884 році.

In the"most" lay terms possible, what Boltzmann and the others found(which was expressed initially in The Second Law of Thermodynamics)
В“найбільш” закласти умови можливо, що виявила Больцман і інші(які спочатку виражалося в другому законі термодинаміки) в тому, що все у Всесвіті,

which has been developed mainly through the work of Maxwell, Boltzmann, and Gibbs, has led to a very satisfactory understanding of the fundamental thermodynamical laws.
була розвинена головним чином роботами Максвелла, Больцмана і Гіббса і привела до цілком задовільного розуміння основних термодинамічних законів.

magnetic instruments designed at the Ludwig Boltzmann Institute in Vienna, the British scientists have created a digital archaeological map of the complex(12 km2).
сконструйованих у віденському Інституті Людвіга Больцмана, британські вчені створили цифрову археологічну карту комплексу(займає 12 квадратних кілометрів).

magnetic measuring instruments that have been constructed at the Vienna Ludwig Boltzmann Institute, have created a digital map of the archaeological complex(occupying 12 square kilometers).
лазерних сканерів і магнітовимірювальних пристроїв, сконструйованих у віденському Інституті Людвіга Больцмана, британські вчені створили цифрову археологічну карту комплексу(займає 12 квадратних кілометрів).

Jožef Stefan discovers the Stefan- Boltzmann radiation law of a black body
Йожеф Штефан відкриває закон випромінювання Стефана- Больцмана чорного тіла

and the Maxwell- Boltzmann distribution of the molecular speeds in an ideal gas(chi distribution with three degrees of freedom).
розподіл Максвелла- Больцмана молекулярних швидкостей в ідеальному газі(розподіл хі з трьома ступенями свободи).

The Boltzmann inversion method for the conditions pH= 2
Методом Больцманівської інверсії для умов pH=2 та T=298К,

its temperature should be high, temperature times the Boltzmann constant kT≈ 1 keV, and quasi-periodic oscillations are not expected.
у Boltzmann constant kT ≈ 1 тис. електронвольт, а квазі-періодичні осциляції мають бути відсутні.

Using the Boltzmann distribution, it is easy to obtain the formula for the dependence of the concentration of air molecules(independent of their momenta)
За допомогою функції розподілу Больцмана легко отримати формулу зміни концентрації молекул повітря(незалежно від їх імпульсу)

latent variables organized layer-wise in deep generative models such as the nodes in deep belief networks and deep Boltzmann machines.
прихованих змінних, організованих пошарово, в глибоких генеративних моделях, таких як вузли в мережах глибокої віри і глибокі Машини Больцмана.

latent variables organized layer-wise in deep generative models such as the nodes in deep belief networks and deep Boltzmann machines.
організованих пошарово, в глибоких генеративних моделях, таких як вузли в мережах глибокої віри і глибокі Машини Больцмана.

RBMs are a variant of Boltzmann machines, with the restriction that their neurons must form a bipartite graph:
є варіантом машин Больцмана, з тим обмеженням, що їхні нейрони мусять формувати двочастковий граф:

Boltzmann law has established that in order for the statistical system(ie,
Больцман установив закон, згідно з яким для статистичної системи(

Essentially, thermodynamic mega pop stars like Boltzmann, Carnot, Gibbs
По суті, Термодинамические мега зірки естради, як больцманівського, Карно, Гіббса

Ludwig Boltzmann Institute of Human Rights.
Інституту Людвіга Больцмана прав людини.

Structured grid problems(such as Lattice Boltzmann methods);
Структуровані ґрід проблеми(наприклад, методи Латтісе Больцмана);