CACHING in Ukrainian translation

• кешування
• кешувати
• кешуванням
• кеш

Examples of using Caching in English and their translations into Ukrainian

download for caching purposes only, and print pages from
завантажувати тільки для кешування, і друкувати сторінки з веб-сайту для особистого використання,

otherwise the server might end up caching the incorrect entries locally
у противному випадку сервер може кешувати невірні записи локально

However, HTTP/1.0 did not take into account the effects of hierarchical proxies, caching, the need for persistent connections,
Однак, HTTP/1. 0 недостатньо добре враховував особливості роботи з ієрархічними проксі-серверами(hierarchical proxies), кешуванням, постійними сполуками,

When designing a Internet software, think about using techniques such as caching and output buffering to cut back round trips between the browser
При проектуванні web- програму, використовуйте такі техніки, як кешування і буферизація виводу для скорочення Інтернет-дзвінків між браузером

However, HTTP/1.0 does not sufficiently take into consideration the effects of hierarchical proxies, caching, the need for persistent connections, or virtual hosts.
Однак, HTTP/1. 0 недостатньо добре враховував особливості роботи з ієрархічними проксі-серверами(hierarchical proxies), кешуванням, постійними сполуками, і віртуальними хостами(virtual hosts).

some of which include using caching plug-ins, making sure the code is clean
деякі з яких включають використання плагінів кешування, переконайтеся, що код є чистим та упорядкованим,

obey the requirements described in section 13.6 that describes the interactions between caching and content negotiation.
відповідати вимогам, описаним в розділі 13. 6, який описує взаємодії між кешуванням і обговоренням вмісту.

is StoreMI- a new software caching solution that appears to operate in much the same fashion as an SSD cache drive.
не встигли випробувати для цього огляду, це StoreMI- це нове програмне кешування програмного забезпечення, яке, як видається, працюватиме так само, як і дисковий кеш SSD.

However, HTTP/1.0 does not sufficiently take into consideration the effects of hierarchical proxies, caching, the need for persistent connections, and virtual hosts.
Однак, HTTP/1. 0 недостатньо добре враховував особливості роботи з ієрархічними проксі-серверами(hierarchical proxies), кешуванням, постійними сполуками, і віртуальними хостами(virtual hosts).

for example, caching and security.
як, наприклад, кешування і безпека.

the ability to solve challenging issues pertaining to memory requirements and caching issues during the latter stages of a project.
здатність вирішувати складні питання, що стосуються вимог до пам'яті та проблем кешування на останніх етапах проекту.

The second integration is with wp-super-cache which provides a caching mechanism for wordpress, this plugin is not for the faint of heart and provides a strong caching mechanism in exchange for tons of problems on the way,
Другий інтеграції з WP-Super-кеша яка забезпечує механізм кешування для WordPress, цей плагін не для людей зі слабкими нервами і надає потужний механізм кешування в обмін на т проблем на шляху, Встановлення жорсткого

and the rules around caching.
також правила по всьому кешування.

By working on the database code we have also discovered a way to make the plugin perform much faster(mainly when APC caching was not used) where we now group many translation queries to the database into a single query.
Працюючи на базі коду, ми також виявили спосіб зробити плагін виконати набагато швидше(в основному, коли APC кешування не використовується), Де ми зараз група багато запитів перекладу бази даних в одному запиті.

Apache Traffic Server supports caching, which allows to reduce the load on the server and reduce internal traffic through the re-using and the impact of caching frequently accessed web- pages,
Traffic Server підтримує режим кешування, що дозволяє знизити навантаження на сервер і скоротити внутрішній трафік за рахунок повторного використання та кешування віддачі часто запитуваних веб-сторінок, зображень

to write mine with more streamlined structure and my requirements for write caching.
в майбутньому написати шахта з більш раціоналізація структури і мої вимоги для кешування записування.

Some web systems rely on“sticky sessions”- that is, caching user session data in memory of the app's process
Деякі веб-системи покладаються на“липкі сесії”- тобто кешують дані сесії користувача в пам'яті процесу застосунку і очікують,

download for caching purposes only,
завантажувати лише з метою кешування, а також друкувати сторінки

Other plugins include the W3 Total Cache plugin(which is one of the top caching plugins) and the Mojo Marketplace plugin(which lets you buy additional themes and plugins).
Серед іншого, вам надається плагін W3 Total Cache(який є одним із найкращих плагінів для кешування) та плагін Mojo Marketplace(який дозволить вам купувати додаткові плагіни та теми оформлення).

In the summer of 2012 Santino sped up the arms race, caching stones not only under straw bales,
Улітку 2012 року Сантіно вдосконалив свою«гонитва озброєнь», ховаючи камінці не лише під тюками соломи, а й у стовбурах дерев,