Examples of using Canonically in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are still canonically dependent on Moscow.
Проте зараз факт залишається фактом, що ми канонічно залежні від Москви.Both are considered canonically equivalent by the Unicode standard.
Обидва вважаються канонічно еквівалентними, відповідно до стандартів Unicode.The decision to‘repeal' it is canonically negligible.
Рішення про його«відкликання» є канонічно мізерним.The decision to‘repeal' it is canonically negligible.
Рішення про його«відкликання» є канонічно нікчемним».Ukrainian Orthodox Church- Kyiv Patriarchate is canonically not recognized.
Українська православна церква Київського патріархату- канонічно невизнана.The entire Greek Diaspora is canonically subordinated to the Ecumenical Patriarch.
Вся грецька діаспора канонічно підпорядковується Вселенського патріарха.The entire Greek Diaspora is canonically subordinated to the Ecumenical Patriarch.
Уся грецька діаспора канонічно підпорядковується Вселенському патріарху.The decision to“revoke” it is canonically insignificant.
Рішення про його«відкликання» є канонічно мізерним.The entire Greek Diaspora is canonically subordinated to the Ecumenical Patriarch.
Вся грецька діаспора канонічно підпорядковується Вселенському Патріарху.The Ukrainian Orthodox Church of the Kyiv Patriarchate is canonically unrecognized.
Українська православна церква Київського патріархату- канонічно невизнана.It was canonically enacted by Pope Clement VI on January 26, 1347.
Він був канонічно прийнятий Папою Климентом VI 26 січня 1347 року.in Kyiv's view, Ukrainian Orthodoxy canonically independent from Moscow.
цей документ зробив Українську православну церкву канонічно незалежною від Москви.Despite this, the Kievan Metropolitanate has never been canonically transferred to the Moscow Patriarchate.
Незважаючи на це, Київська митрополія ніколи не була канонічно переданою Московському патріархату.Officially and canonically, you become the fifteenth Church in the blessed choir of Autocephalous Churches.
Офіційно та канонічно ви стаєте 15-ю Церквою у благословенному хорі автокефальних Церков….Unfortunately, no bishop of metropolitan rank was available to consecrate him, as canonically required.
На жаль, жоден єпископ митрополичого рангу не був доступний для його освячення, як це вимагало канонічно.Both historically and canonically it is paradoxical to say anything like that in all respects.”.
Це- історично і канонічно, і в усіх сенсах парадоксально стверджувати щось подібне".Both historically and canonically it is paradoxical to say anything like that in all respects.”.
Це- історично і канонічно, і в усіх відношеннях парадоксально стверджувати щось подібне.».Today, officially and canonically, you become the fifteenth Church in the blessed choir of Autocephalous Churches.
Сьогодні офіційно й канонічно ви стаєте п'ятнадцятою церквою у благословенному хорі автокефальних Церков».What kind of accountability can be canonically demanded of the bishop of Rome in his primatial role?
Яку міру відповідальності можна канонічно вимагати від єпископа Риму в його першосвятительському служінні?The church was canonically instituted by Pope Shenouda III on July 2,
Церква була канонічно заснована Папою Шенудою III 2 липня 1974 року
