Examples of using Catallactic in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The social function of catallactic competition is,
Соціальна функція каталлактіческой конкуренції, природно,The catallactic competition of those who, like me, are eager to have shoes makes shoes cheaper,
Каталлактіческая конкуренція тих, хто подібно до мене прагне мати туфлі, робить їх дешевше,The catallactic competition of those who are eager to have shoes makes shoes cheaper,
Каталлактіческая конкуренція тих, хто подібно до мене прагне мати туфлі, робить їх дешевше,Catallactic theory deals with the methods adopted for the charitable support of the destitute only as far as they can possibly affect the supply of labor.
Каталлактіческая теорія розглядає методи благодійної підтримки нужденних тільки в тій мірі, в якій вони можуть вплинути на пропозицію праці.Capitalism and the free market describe the catallactic conditions that arise or are permitted in a libertarian society,
Капіталізм та вільний ринок змальовують каталлактичні умови, що постають(чи є прийнятними) в лібертаріанському суспільстві,This catallactic explanation of the determination of wage rates has been the target of passionate
Це каталлактическое пояснення встановлення ставок заробітної плати завжди було мішенню лютих,The characterization of the flexible standard from the catallactic point of view must not be confused with its description from the legal point of view.
Опис характеру гнучкого стандарту з каталлактіческой точки зору не слід плутати з описом з юридичної точки зору.It is usual to find fault with the fact that catallactic competition is not open to everybody in the same way.
Прийнято чіплятися до того, що каталлактіческая конкуренція не відкрита для всіх в однаковій мірі.Catallactic competition has been seriously restricted,
Каталлактіческая конкуренція була сильно обмежена,railroad tickets at different rates are not the outcome of price discrimination in the catallactic sense of the term.
вхідних квитків на художні представлення і залізничних квитків не є ціновою дискримінацією в каталлактическом сенсі цього терміну.there is only voluntary or catallactic unemployment.
існує тільки добровільна, або каталлактіческая безробіття.the legal concept of property rights corresponded to the catallactic concept.
юридична концепція прав власності відповідає каталлактіческой концепції.circumstances required for the emergence of monopoly prices and their catallactic features are:… 11.
вимагаються для виникнення монопольних цін, і їх каталлактіческіе властивості полягають у наступному: 1.The individual money-certificate is- not necessarily in a legal sense, but always in the catallactic sense- a representative of a corresponding amount of money kept in the reserve.
Конкретний грошовий сертифікат є не обов'язково в юридичному сенсі, але в каталлактіческом сенсі завжди представником певної суми грошей, що знаходиться в резерві.While there prevails on the unhampered labor market a tendency for catallactic unemployment to disappear, institutional unemployment cannot disappear as long as the government
Тоді як на вільному ринку праці переважає тенденція зникнення каталлактической безробіття, інституціональне безробіття не може зникнути до тих пір,On the shaky ground of their misconception of the catallactic nature of wages, the socialist authors have advanced fantastic fables about the increase in the productivity of
На сумнівній основі невірних уявлень про каталлактической природу заробітної плати соціалістичні автори складали фантастичні казки про збільшення продуктивності праці,banking which did not even attempt to integrate their subject into the structure of a catallactic system.
банках навіть не робилися спроби інтегрувати свій предмет в структуру системи каталлактики.banking which did not even attempt to integrate their subject into the structure of a catallactic system.
банки навіть не робилися спроби інтегрувати свій предмет до структури системи каталлактики.There are people who maintain that the catallactic theory of prices is of no use for the study of reality because there has never been"free" competition
Деякі стверджують, що каталлактіческая теорія цін марна для вивчення реальної дійсності, тому що вільної конкуренції ніколи не існувалоThe catallactic system that involves the knowledge of money's non-neutrality
Каталлактіческая система, що включає в себе знання про необ-нейтральності
