Examples of using Centralized control in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The idea consisted in conducting exchange of coins without the centralized control, in electronic form,
Ідея полягала в тому, щоб здійснювати обмін грошима без будь-якої центральної влади, в електронному вигляді,Designed for centralized control over TV and radio transmitters
Призначена для централізованого керування теле-, радіопередавачамиCarl Bildt named Turkey as example, a country, which as far back as 20 years ago was under strong centralized control and had a monopolized economy.
Карл Більдт навів приклад Туреччини, яка ще 20 років тому була країною із дуже централізованим управлінням і монополізованою економікою.Carl Bildt named Turkey as example, a country, which as far back as 20 years ago was under strong centralized control and had a monopolized economy.
Більдт привів приклад Туреччини, яка ще 20 років тому була країною з сильно централізованим управлінням і монополізованою економікою.they were under“centralized control”.
то перебувала б"під централізованим контролем".Centralized control of all parameters of IT infrastructure(including engineering systems,
Централізований контроль всіх параметрів ІТ-інфраструктури(включаючи інженерні системи,As a result of the investigative actions, it was possible to establish that the centralized control over a part of the illegal gaming business in Ukraine is carried out by Max Polyakov, a businessman from Zaporozhye who now lives in the USA.
В результаті слідчих дій вдалося встановити, що централізований контроль за частиною нелегального ігрового бізнесу в Україні здійснює проживає в США бізнесмен із Запоріжжя Максим Поляков(Max Polyakov).replacing the holding system with direct centralized control.
замінила систему участі безпосереднім централізованим контролем.not the food supply is to be brought under centralized control so that people would have enough to be well-nourished
сповільниться демографічне зростання чи ні, продовольче постачання повинно бути взято під централізований контроль так аби людям не бракувало їжі на власний прожиток,there is a need for a specialized department at a higher level to carry out centralized control.
виникла необхідність в спеціалізованому органі на вищому рівні для здійснення централізованого контролю.Centralized control of posts of protection of objects(residential buildings,
Централізоване управління постами охорони об'єктів(житлових будинків,The"Track" system is designed to automate the centralized control and management of vehicles
Система«Track» створена з метою автоматизації процесу централізованого контролю і управління транспортними засобамиto provide you with a panel of ready-to-use centralized control and how much we will spend 4 o 5 euros more a year.
будуть проживати вашого веб-сайту, щоб надати вам панелі готовий до використання централізованого контролю та скільки ми витратимо 4 o 5 Євро більше року.He then liberated Montevideo from the centralizing control of Buenos Aires, and in 1815 declared the Liga Federal.
Потім він звільнив Монтевідео від централізованого управлінняБуенос-Айреса і 1815 року оголосив створення Федеральної Ліги.The main characteristic of PC games is that they lack centralized controlling authority as well as higher capacity in processing, input, and output.
Їх визначальними ознаками є відсутність централізованого контролюючого органу та більша спроможність у входах, обробці та виході.Their defining features include a lack of centralized controlling authority and have a greater capacity in the inputs,
Їх визначальними ознаками є відсутність централізованого контролюючого органу та більша спроможність у входах,Their defining characteristics include a lack of any centralized controlling authority and greater capacity in input,
Їх визначальними ознаками є відсутність централізованого контролюючого органу та більша спроможність у входах,Decentralized planning with centralized control.
Centralized control of the payments.
Централізоване оперативне керування процесом виплат.Nuclear weapons under centralized control.
