CODE WHICH in Ukrainian translation

• код який
• кодекс який
• кодексу які
• кодом який
• коду який

Examples of using Code which in English and their translations into Ukrainian

The main part of the gift card is the code which is connected with the payment and the name.
Головне в сертифікат це код який буде пов'язаний з оплатою та ім' ям.

The government has drafted a new Labour code which, according to trade unions,
Уряд розробив проект нового Трудового кодексу, який, за словами профспілок,

We have been referring to our labor code which has been modeled in the 70's.
Бо нині ми живемо за Трудовим кодексом, який ще ухвалено в 70-х роках.

The Finance Ministry prepared amendments to the Tax Code which propose revising land rental rates since January 1, 2014,
Міністерство фінансів підготувало зміни до Податкового кодексу, якими запропонувало переглянути ставки податку на землю з 1 січня 2014 року,

Open the file in notepad++ our favorite find in it the code which is responsible for the menu.
Відкриваємо даний файл в нашому улюбленому notepad++ знаходимо в ньому код який і відповідає за меню.

Ukraine's Land Code which includes guarantees of land ownership entered into force in 2001.
Загалом Земельний кодекс, що встановлював гарантії права власності на землю, ухвалили ще у 2001 році.

It will generate a smart QR Code which would open app store or android market according to different mobile device.
Він буде генерувати розумні QR Code який відкриє App Store або Android Market залежно від різних мобільних пристроїв.

Changes to Family Code which will introduce a separate type of civil unions which will not depend of sex
Зміни до Сімейного кодексу, що запровадять окремий тип цивільних партнерств: вони не залежатимуть від статі чи гендеру особистостей,

He introduced the ammendments to the Labor Code which effectively abolish the guaranteed 8-hour working day.
Він вніс поправки до Трудового Кодексу, що знищили гарантію 8-годинного робочого дня.

program, code which it acts and impacts in accordance with.
програма, код, за яким вона діє та співдіє- текст.

Antony Jameson also developed the three-dimensional AIRPLANE code which made use of unstructured tetrahedral grids.
Ентоні Джеймсон також розробили тривимірний літачок код, в якій використовуються неструктуровані тетраэдральные сітки.

Oversee server operations utilizing Code which is famously referred to as Infrastructure as a Code..
Контролювати операції з серверами з використанням коду, який добре відома як інфраструктура як кодекс.

Concretely, that means you will already have the base code which you can continue working upon without having to recode the development structure from scratch.
Конкретно, це означає, що у вас вже є базовий код, над яким ви можете продовжити роботу без необхідності кодувати структуру розробки з нуля.

This Act also provides a basis for the National Classification Code which guides their decision making.
Цей акт також забезпечує базис для Національного Класифікаційного Коду, від якого залежить прийняття рішень.

Ethereum Classic has announced the success of defusing the“difficulty bomb” that was found in the network code which was set to render mining.
Ethereum Classic оголосив про успішне усунення«бомби складності», яка була знайдена в мережевому коді, що був налаштований на зменшення рентабельності майнінгу.

QuirksMode, a comprehensive site with test examples and instructions on how to write DHTML code which runs on several browsers.
QuirksMode(англ.)- вичерпний сайт з прикладами та інструкціями як створювати DHTML-код, що працює в різних браузерах.

Among the other fields, the Description field is important, and I have used HTML code which will display a linked image.
Серед інших полів важливо поле Description, і я використав HTML-код, на якому буде відображатися пов'язане зображення.

Unique identifier” means a simple numeric or alphanumeric code which serves to identify a genetically modified organism on the basis of the authorised transformation event from which it was developed
Унікальний ідентифікатор- простий числовий або алфавітно-числовий код, який застосовується для ідентифікації ГМО на основі дозволеного явища трансформації, завдяки якому він був отриманий і надає можливий засіб

The new Criminal Procedure Code which was just passed by the Verkhovna Rada last week was praised in draft by the Council of Europe
Новий Кримінальний процесуальний кодекс, який був прийнятий Верховною Радою на минулому тижні, отримав схвалення Ради Європи і керівництва Євросоюзу за

runs some new executable code which was not part of the program when it was stored on disk, it's a JIT.
свого виконання створює і виконує який-небудь новий виконуваний код, який не був частиною початкової програми на диску,- це JIT.