DESKTOP ENVIRONMENT in Ukrainian translation

• desktop environment
• стільничне середовище
• робочого середовища
• оточення робочого столу
• середовище стільниці
• стільничного середовища
• стільничним середовищем

Examples of using Desktop environment in English and their translations into Ukrainian

or a customized desktop environment.
або характеристики робочого середовища.

add a line to the~/. xinitrc to start your preferred window manager or desktop environment.
додайте рядок до файла~/. xinitrc, який запускатиме ваш улюблений засіб для керування вікнами або стільничне середовище.

Installing the KDE3(3.5.8) desktop environment as more developed environment..">
Встановлення оточення робочого столу KDE3(3. 5.8)

K Desktop environment(kde;):& kde; is a popular open-source desktop environment..
K Desktop environment(kde;):& kde;- це популярне стільничне середовище з відкритим кодом.

That is you can easy install the desired window manager(WM) or desktop environment include needed drivers,
Тобто можна легко довстановити потрібний менеджер вікон(WM) або оточення робочого столу із потрібними драйверами,

KDE(K Desktop Environment) is a free desktop environment
KDE(K Desktop Environment)- це вільне стільничне середовище

K Desktop Environment; a project to develop a free graphical desktop environment for& UNIX; compatible systems.
Стільничне середовище(K Desktop Environment)- проект з розробки вільного графічного стільничного середовища для сумісних з& UNIX; систем.

An update, K Desktop Environment 1.1, was faster,
Оновлення K Desktop Environment 1. 1 було швидше стабілізуючим

TDE desktop environment is configured to eliminate unnecessary functions when working with dialog boxes and excluding the possibility of closure of the operator interface by the mouse.
Оточення робочого стола TDE налаштовано для виключення зайвих функцій при роботі із діалоговими вікнами та виключення можливості закриття інтерфейсу оператора маніпулятором миші.

It is a GNU/ Linux operating system with a unique desktop environment(aka"dde").
Це операційна система GNU/ Linux з унікальним робочим середовищем(ака"dde").

works with any kind of window manager or desktop environment.
з багатьма інструментами керування вікнами або стільничними середовищами.

Patrick is a big advocate of KDE and it's always been the default desktop environment in the Slack-and.
Патрік є великим прихильником KDE, і вона завжди була робочому середовищі в натяжні- і.

bug-free desktop environment: such an environment counts millions of lines of code
безпомилкового середовища робочого столу. Таке середовище налічує мільйони рядків коду,

Nautilus is a standard file manager for GNOME desktop environment used in UNIX systems.
Nautilus- це стандартний файловий менеджер для середовища робочого столу(GNOM), що використовується в UNIX-подібних системах.

Pantheon desktop is a simple and well-designed desktop environment for Elementary OS, a Windows and MacOS X like Linux distribution.
Pantheon- це проста і добре спроектована середу робочого столу для Elementary OS, дистрибутива для Windows і MacOS X, подібний Linux.

packets base of the ALTLinux T6 distribution, as well as freshly-builded Trinity(TDE) desktop environment.
бази дистрибутиву ALTLinux T6, а також свіжо-зібраного оточення стільниці Trinity(TDE).

Kde; is a powerful graphical desktop environment for& UNIX;
Kde;- це потужне графічне стільничне середовище для робочих станцій з& UNIX;. Стільниця& kde;

Each user will generally only use a single window manager or desktop environment, and does not change this choice very often,
Кожен з користувачів типово використовує лише один менеджер вікон або стільничне середовище, і не змінює свій вибір дуже часто або під час зміни просто хоче змінити один текстовий файл,

KDE Plasma Desktop Environment in Ubuntu, Cinnamon Desktop Environment in Ubuntu and Budgie Desktop Environment in Ubuntu. Встановити….
робочому середовищі GNOME, Ubuntu, робочому середовищу плазми KDE у Ubuntu, середовищі робочого середовища кориці у Ubuntu та робочому середовищу Budgie в Ubuntu. Встановити….

Graphical desktop environment into selected distributive built on LXDE 0.5.5,
Графічне оточення робочого столу у обраному дистрибутиві побудовано на LXDE 0. 5. 5, яке відображається у