DIFFERENT AMOUNT in Ukrainian translation

• різну кількість
• іншу суму
• різний обсяг
• різна кількість
• різної кількості
• зовсім іншу кількість

Examples of using Different amount in English and their translations into Ukrainian

since each person spends a different amount of energy.
кожна людина витрачає різну кількість енергії.

each person will need a different amount of time for this.
кожній людині для цього знадобиться різну кількість часу.

In addition, modern printing technology allows to put on the same square, different amount of text because you can apply different pins
Крім того, сучасні друковані технології дозволяють поміщати на одній і тій же площі різну кількість тексту, оскільки можуть застосовуватися різні кеглі

amount of payment is valid(a different amount is indicated).
діє інший порядок або сума виплати(вказується інша сума).

Scheme 1 We have a slightly different amount of beads, but the principle is the same.
Схема 1У нас трохи інша кількість бісерин, але принцип той же.

These rules shall apply unless a different amount of interest has been established by a law or contract.
Ці правила застосовуються, якщо інший розмір процентів не встановлений законом або договором.

your health care provider may decide that a different amount is more appropriate for you.
ваш постачальник медичних послуг може вирішити, що інша кількість більш підходить для вас.

your health care provider might decide that a different amount is more appropriate for you.
ваш постачальник медичних послуг може вирішити, що інша кількість більш підходить для вас.

your healthcare provider might decide a different amount is more appropriate for you.
ваш постачальник медичних послуг може вирішити, що інша кількість більш підходить для вас.

A business card can contain a different amount of information- from a small message to a significant amount of data on the results of economic activity of the company(production volumes,
Візитна картка може містити різну кількість інформації- від невеликого повідомлення до значної кількості даних про ре­зультати господарської діяльності компанії(обсяги виробницт­ва,

If you need a certificate for a different amount- please contact us,
Якщо Вам потрібні сертифікати на іншу суму- зв'яжіться з нами,

is that the sound emitted by a sound source will generally take a different amount of time to reach each microphone in the array.
є те, що звук, що випромінюється джерелом звуку зазвичай займає різну кількість часу, щоб дійти до кожного мікрофона на ігровому полі.

occupy a different amount of memory in bytes.
займають в пам'яті різну кількість байт.

who monitored the metabolic rate of 10 adults while they drank a different amount of water per day.
метаболізму 10 дорослих людей в той час, як вони пили різну кількість води за день.

To buy an iPod in Kiev you will with different amount of memory, as the developers presented the model at 16 GB
Купити айпод в Києві ви зможете з різним обсягом пам'яті, так як розробники представили моделі на 16

Contemporary drum set can include different amount of diverse drums,
Сучасна ударна установка може включати в себе різну кількість різних барабанів і не тільки барабанів,

even if they contain a different amount of dark energy than our universe,
якщо вони містять іншу кількість темної енергії,

a supernova at different periods of their life due to the fact that their light spent a different amount of time to exit the gravitational lens.
спалах наднової зірки в різні періоди їхнього життя через те, що їх світло витрачає різну кількість часу на вихід з гравітаційної лінзи.

he/she will not be able to require a different amount than specified in the rent agreement.
оренди в судовому порядку, то він не зможе вимагати іншу суму, крім зазначеної в договорі оренди.

Refunds take different amounts of time depending on how you paid.
Повернення коштів займає різну кількість часу, залежно від способу оплати.