Examples of using Do not attach in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The doctor and the squire learn about this episode, but do not attach any importance to it.
Доктор і сквайр дізнаються про цей епізод, але не надають йому значення.although many excursion bureaus do not attach any importance to this.
багато екскурсійних бюро не надають цьому значення.It often happens that flower growers notice flying small flies around their flowers, but do not attach any importance to this.
Часто буває, що квітникарі помічають навколо своїх квітів літаючих дрібних мушок, але не надають цьому значення.Many do not attach to the carrying out of such works much importance
Багато хто не надають проведенню таких робіт великого значенняThis is of great important, because applicants for admission to universities do not attach a medical certificate form 086-y three years in a row, and a medical examination is carried out for six months after the admission.
Це дуже важливо, оскільки вже три роки поспіль абітурієнти при вступі до вишів не надають медичну довідку форми 086-о, а медичний огляд після вступу проводиться протягом півроку.It is interesting that many do not attach significance to rather visible difference- the Chimpanzee have no tail,
Цікаво, що багато хто не надає значення досить відомї відмінності- у Шимпанзе немає хвоста,decorators when decorating the room simply do not attach much importance to the placement(not the location)
декоратори при оформленні інтер'єру кімнати просто не надають особливого значення розміщення(не розташування)Sometimes people do not attach importance to such spots on your body,
Часом людина не надає значення таким плям на своєму тілі,And many people simply do not attach importance to them and carry the disease on their legs,
А багато хто просто не надають їм значення і переносять захворювання на ногах,the girl's words almost do not attach importance and he is not interested in women's problems at all;
словами дівчини майже не надає значення і йому взагалі In most cases, people do not attach much importance to what they say
У більшості випадків люди не надають особливого значення,unless where absolutely necessary, we do not attach to cookies any information that would be able to identify you personally.
захисту конфіденційності Ваших даних, тому без крайньої необхідності ми не прикріплюємо до файлів cookie будь-яку інформацію здатну ідентифікувати Вашу особу.while the hired workers of large representatives of the agrarian sector do not attach such importance to this.
наймані працівники великих представників агропромисловості не надають цьому такого значення.while the hired workers of large representatives of the agrarian sector do not attach such importance to this.
наймані працівники великих представників аграрної галузі не надають цьому такого значення.buy startups, but do not attach them to the core structure, and these teams work outside the company.
але не приєднують їх до основної структури, і ці команди працюють поза компанією.Amazon, Apple and Microsoft- do not attach the flags to the lapels of their jackets.
які знаходяться на передовій штучного інтелекту- Google, Facebook, Amazon, Apple та Microsoft- не кріплять прапорці до лацканами своїх піджаків.so do not attach much importance to it.
так що не надавайте цьому велике значення.It looks rather strange that linguists who are firmly convinced that the Scythians were Iranian-speakers do not attach importance to the fact that Herodotus, who knew the Persian language well, do not say
Виглядає досить дивно, що лінгвісти, твердо переконані в іраномовності скіфів, не надають значення тому, що Геродот, який добре знав перську мову, ніде it seems"somewhere far away we do not attach due importance to these things
здається«десь далеко»: ми не надаємо належного значення цих речейit matters little what may be the scientific explanation of how it takes place; and I do not attach much importance to the attempts made to explain it.
то 
