Examples of using Eton in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a quote from Thomas Grey's‘Ode on a Distant Prospect of Eton College'.
Вони є наслідуванням відомої оди Томаса Грея«Про віддалений вигляд Ітонського коледжу».The earliest of all known English patents was that granted by Henry VI in 1449 to Flemish-born John of Utynam for making coloured glass for the windows of Eton College.
В Англії перший патент був виданий Генріхом VI у 1449р. вихідцеві із Фламандїї Джону з Ютиману на виготовлення кольорового скла для вікон Ітонського коледжу.The proverb comes from Thomas Gray's Ode an a Distant Prospect of Eton College.
Вони є наслідуванням відомої оди Томаса Грея«Про віддалений вигляд Ітонського коледжу».He has got an education in Eton, in prestigious and expensive educational institution,
Освіту він отримав в Ітоні- престижному і дорогому навчальному закладі,Eton Institute operates with the understanding that languages,
Eton Institute працює з розумінням того, що мови,
Discoveries this year at Tel‘Eton- believed to be the biblical site of Eglon- have yielded further proof of the biblical account of David's kingdom.
Відкриття у цьому році в Тель-Ітоні, який вважається біблійним місцем Еглона, дали ще один доказ біблійної розповіді про царство Давида.Lee applied unsuccessfully for a scholarship to Eton although the interview was to prove portentous because of the presence of the noted ghost story author M. R. James.
Лі намагався безуспішно отримати стипендію в Ітоні, хоча йому і потрібно було зіграти лиходія, через присутність автора містичних оповідань M. Р. Джеймса.he himself has been to Eton and Oxford.
а сам він був в Ітоні і Оксфорді.who had also previously worked as an architect for Eton College.
який раніше також працював архітектором в Ітон-коледжі.he himself had been to Eton and Oxford.
а сам він учився в Ітоні і в Оксфорді.Paddington station to Windsor and Eton Central or Windsor and Eton Riverside.
Паддінгтона до станцій«Windsor and Eton Central» або«Windsor and Eton Riverside».first came to Europe in 1927 to complete his education at Eton and Cambridge University.
Європу в 1927 році, щоб завершити освіту в Англії в Итонском коледжі і Кембриджському університеті.But the current Prime Minister, Boris Johnson received directly Exemplary English education- he graduated from Eton, and then Balliol College, Oxford University.
А ось діючий прем'єр-міністр Великобританії Борис Джонсон отримав прямо зразково-показову англійську освіту- він закінчив Итон, а потім Баллиол-коледж Оксфордського університету.
the stones extracted in Hazlewood were used for construction of Eton College and the Royal Chapel at the University of Cambridge.
здобуті в Хазлевуді, також використовувалися для будівництва коледжу Ітон і Королівської каплиці в Кембриджському університеті.Westminster, Eton and Harrow to favour a game more dependent on the players' dribbling virtuosity than the robust energy required in a scrum.
Вестмінстер, ЄТОНН і Харроу породили такий тип гри, в якому більше покладалися на майстерність ведення м'яча, ніж на міцну силу, яку вимагала безладна боротьба за м'яч.Westminster, Eton and Harrow give birth to the type of game in which more depended on the players' dribbling virtuosity than the robust energy required in a scrum.
Вестмінстер, ЄТОНН і Харроу породили такий тип гри, в якому більше покладалися на майстерність ведення м'яча, ніж на міцну силу, яку вимагала безладна боротьба за м'яч.12 before moving on to Eton.
перш ніж перейти до Ітону.12 before moving on to Eton.
перш ніж перейти до Ітону.this is wrong, because the Eton Wall Game- a completely different game in which the playing field is a wall.
футболом, але це помилково, так як ітонський пристінок- зовсім інша гра, в якій гральним полем є стіна.Eton Institute has developed unique,
Eton Institute розробив унікальні, перевірені методології
