GORBAN in Ukrainian translation

• горбань
• горбаня

Examples of using Gorban in English and their translations into Ukrainian

Driver of the same rescue team Serhiy Gorban died from shelling on February 2.
Під час того ж обстрілу 2 лютого загинув і водій того ж рятувального загону Сергій Горбань.

said the national forecaster Leonid Gorban.
розповів народний синоптик Леонід Горбань.

precipitation in the area of Moscow/ Gorban I. I.
опадів у районі Москви/ Горбань І. І.

next season Valery Gorban moves to the BMW M3 E46.
в наступному сезоні Валерій Горбань пересідає на BMW M3 E46.

The significantly increased level of competition plus the necessary period of adaptation to the new car does not allow Gorban to show the same high results in the 2013 season.
Суттєво вищий рівень конкуренції плюс необхідний період адаптації до нового автомобіля не дозволяє Горбаню демонструвати такі ж високі результати.

Gorban Ukrainian center of scientific medical information
Горбань- Український центр наукової медичної інформації

a collection of fairy Tales for Caprini" Kari was dedicated to his wife Andre Gorban.
Карема були дитячі вірші, а збірник"Казок для Капріно" Карем присвятив своїй дружині Андре Горбон.

Gorban began the season with confidence- with the fourth place in Sweden
Горбань розпочав сезон впевнено- з четвертого місця в Швеції

At the beginning of the season, both favorites are transplanted to higher-class cars: Gorban on the Mini Cooper RRC, Salyuk on the Ford Fiesta R5.
На початку сезону обидва фаворити пересідають на автомобілі більш високого класу: Горбань на MINI John Cooper Works RRC, Салюк- на Ford Fiesta R5.

the possibilities of cognition/ Gorban I. I.
можливості пізнання// Горбань І. І.

Already in the following year, 2003, Valery Gorban and his navigator Evgeny Leonov as part of the MacCoffee Rally Team are conducting the full Ukrainian championship in rallying the Lada 2112 Super 1600 car.
Але вже наступного, 2003 року, Валерій Горбань та його штурман Євген Леонов в складі MacCoffee Rally Team проводять повний чемпіонат України з ралі на автомобілі Lada 2112 Super 1600.

In the first race in Argentina, the crew of Valery Gorban and Andrei Nikolaev climbed to the podium,
Першу ж гонку в Арегнтині екіпаж Валерія Горбаня та Андрія Ніколаєва піднявся на подіум,

Valery Gorban quickly began to take an active part in the activities of the Automobile Federation of Ukraine(FAU),
Валерій Горбань достатньо швидко став брати активну участь в діяльності Автомобільної Федерації України(ФАУ)

partner Gorban and his main competitor Alexander Salyuk,
напарник Горбаня та його головний конкурент, Олександр Салюк-молодший,

With the period during which Gorban remained chairman of the rally committee,
З періодом, протягом якого Горбань лишався головою комітету ралі,

The crew of Valery Gorban and Yevgeny Leonov is the owner of the record among Ukrainian crews by the number of races held together- for the period from 2003 to 2011 the pilots started together 88 times.
Екіпаж Валерія Горбаня та Євгена Леонова є власником рекорду серед українських екіпажів за кількістю гонок, проведених разом- в період з 2003 по 2011 роки спортсмени здійснили 88 спільних старта.

gets off the track at the first stage, and Gorban becomes the absolute champion of Ukraine for the second time in his career.
сходить з траси на першій спецділянці, а Горбань вдруге за кар'єру стає абсолютним чемпіоном України.

in 2005- Gorban.
а 2005- Горбань.

Cooperation with Mentos Ascania Racing and search by the team for a new co-driver led Volodymyr to participation, along with Valeriy Gorban, in the World Championships held in Sweden in February 2013.
Співробітництво з Mentos Ascania Racing та пошук нового штурмана в команді, призвели до того, що Володимир опинився в лютому 2013 року на етапі Чемпіонату світу в Швеції поруч з Валерієм Горбанем.

Valeriy Gorban.
Горбань Валерій.