Examples of using High activity in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Despite the relatively high activity of the market in January-May 2010,
Незважаючи на досить високу активність ринку в січні-травні 2010 року,characterized by high activity.
що характеризується високою активністю.Al Jazeera reports about the extremely high activity of the Russian Air Force
Аль-Джазіра” повідомляє про надзвичайно високу активність ВПС РФdue to the high activity and speed of progression of the main renal process.
при хронічному гломерулонефриті, через високу активність і швидкості прогресування основного ниркового процесу.it has a relatively high activity, approximately 3- 8 times more active than norfloxacin.
схожий з іншими фторхінолонами, але він володіє відносно високою активністю, приблизно в 3-8 разів активніший, ніж норфлоксацин.which can significantly increase prizhivlyaemost bacteria in the gut and their high activity.
яка дозволяє значно збільшити приживляемость бактерій в кишечнику і їх високу активність.associated with the high activity of several subtypes of the virus.
пов'язане з високою активністю вірусу декількох підтипів.production remains quite significant due to the high activity of the cheese product market operators.
виробництво залишається ще досить значним через високу активність операторів ринку сирних продуктів.exhibiting high activity at kandidomikoz.
виявляє високу активність при кандидомікозі.Upon successful location and the high activity of visitors, as well as the absence of serious force majeure factors, the company will pay off the end of the first year of operation.
При вдалому місці розташування і високої активності відвідувачів, а також відсутності серйозних форс-мажорних чинників підприємство окупиться до кінця першого року роботи.In other cases, pneumonia occurs due to high activity of bacteria, always present in the human nose and throat.
В інших випадках пневмонія виникає через підвищену активність бактерій, постійно присутніх у носі і горлі людини.in our house you will not find because of its high activity.
яка“сховалася” в медичному термометрі, у нашій оселі не знайдеш внаслідок його високої активності.which will help to get down his or her excitement and high activity.
допоможе зняти збудженість і погасити його високу активність.Google satellite imagery shows high activity in the port: 2-3 coal supply ships can be seen at the quay wall, and the terminal is littered with coal.
Супутникові знімки Google демонструють, що в порту спостерігається велика активність- по 2-3 вуглевози стоять біля причальної стінки, а термінал завалений вугіллям.High activity of the disease in patients with a significant level of this peptide correlates with the information about proinflammatory
Висока активність захворювання у хворих з великим вмістом досліджуваного пептиду узгоджується з інформацією про прозапальнуA long career and high activity in the film industry turned out to be extremely rare compared to the more common trend of very popular actors and actresses, whose fame lasts a year or less.
Виявилося, що тривала кар'єра і висока активність в кіноіндустрії дуже рідкісні порівняно з поширеністю акторів і актрис, слава яких триває рік і менше.similar“initiatives” obviously guarantee high activity of representatives of utilities(and a favorable outcome of voting, thanks to the administrative resource),
очевидно, гарантують високу активність представників комунальних підприємств(і сприятливий результат голосування завдяки адміністративному ресурсу),A long career and high activity in the film industry turned out to be extremely rare compared to the more common trend of very popular actors and actresses, whose fame lasts a year or less.
Тривала кар'єра і висока активність в кіноіндустрії виявилися вкрай рідкісні в порівнянні з поширенішою тенденцією дуже популярних акторів і актрис, слава яких триває рік і менше.Such formulations possess a high activity against most fungal species,
Такі препарати мають високу активність щодо більшості видів грибів,
