HOLGER in Ukrainian translation

• хольгер
• холгер
• гольґер
• хольгером
• хольгера
• хольґер

Examples of using Holger in English and their translations into Ukrainian

In 1969- 70, Yoichiro Nambu,[25] Holger Bech Nielsen,[26]
У 1969- 70 рр. Йоічіро Намбу,[1] Хольгер Бех Нільсен[2] та Леонард Суссінд[3][4]

that we pray for him,” observes Holger, whose father got baptized 20 years after other members of the family.
до рідної людини і молитися за неї»,- зазначає Хольґер, батько якого охрестився через 20 років після інших членів їхньої сім'ї.

Furthermore, Vice President for Finance, IT and Organisation Holger Kintscher underscored that"in 2018 SEAT achieved the best operating profit ever
Крім того, віце-президент з питань фінансів, інформаційних технологій та організації Холгер Кінчер(Holger Kintscher) підкреслив:«У 2018 році компанія SEAT отримала найкращий операційний прибуток та трьохзначний операційний прибуток,

says Holger Zschäpitz, it is lack of control by central banks.
в першу чергу, говорить Хольгер Цшепітц, це її непідконтрольність центробанкам.

In October 1999, Radzinski had been called up to the Canada national team by coach Holger Osieck, he promised to attend,
В жовтні 1998 року отримав виклик до національної збірної Канади від головного тренера Хольгера Осієка й пообіцяв тому приїхати,

prepared to talk about it," says Holger Minning.
готовий говорити про це»,- говорить Хольгер Міннінг.

outstanding cooperation between all those involved," says Holger Herchenhein, overall project manager of WiloPark.
передача є вершиною успішної та важливої співпраці між усіма учасниками",- говорить Холгер Герхенхейн, керівник проекту WiloPark.

the Police Headquarters in Copenhagen(1918- 22)(in a team with Aage Rafn, Holger Jacobsen and F. Fredriksen) he was among the initiators of 1920s Nordic Classicism.
одна з кульмінацій стилю, штаб-квартира поліції в Копенгагені(1918- 22)(в команді з Aage Rafn, Holger Jacobsen і F. Fredriksen), він був серед ініціаторів північного класицизму 1920-х років.

the disease from which Holger severely suffered in his last years.
хвороби, від якої Голгер страждав останні кілька років життя.

Her first project, entitled The Ladder- a ladder that doubles as a chair- was quickly picked up for production by Nils Holger Moormann, after the German designer spotted the prototype in an interior design magazine.
Її перший проект під назвою«Драбина»- сходи, які подвоються як стілець, був швидко узятий для виробництва німецьким дизайнером Nils Holger Moormann, після того, як він зауважив прототип в інтер'єрному журналі.

finally to communicate efficiently on results and intentions," emphasized Holger Tausch, Director of the Swiss Cooperation Office in Ukraine.
здійснювати ефективну комунікацію щодо намірів і результатів»,- наголосив Директор Швейцарського Бюро співробітництва в Україні Хольгер Тауш.

has since been independently discovered by J. Richard Gott and Holger Bech Nielsen.
було незалежним чином відкрито Річардом Готтом і Хольгер Бек Нільсеном.

Norwegians Holger Gott and Vehard Danielsen,
норвезьці Холгер Готт та Вегард Даніелсен,

Holger Tausch, Director of the Swiss Cooperation Office in Ukraine,
Хольґер Тауш, директор Швейцарського бюро співробітництва в Україні,

then could be found on the ground, theoretically,” the head of Esa's space debris office, Holger Krag, told reporters at a recent briefing.
зберегтися після проходження атмосфери, а потім теоретично можуть бути знайдені на землі",- повідомив керівник управління моніторингу космічного сміття ESA Холгер Краг на брифінгу.

L'viv Consulting Group has been a professional partner in the search for new technical personnel for Holger Christiansen Production Ukraine,
Львівська консалтингова група була професійним партнером у пошуку нових технічних спеціалістів для Holger Christiansen Production Ukraine. Уважність до деталей,

The meeting was also attended by Holger Tausch, Director of the Swiss Cooperation Office in Ukraine, Berend de Groot, Head of Cooperation of the EU Delegation to Ukraine,
У зустрічі також взяли участь Директор Швейцарського бюро співробітництва в Україні Хольгер Тауш, Керівник програм співробітництва Представництва ЄС в Україні Беренд де Гроот,

The Veneziano scattering amplitude(or Veneziano model) was quickly generalized to an N-particle amplitude by Ziro Koba and Holger Bech Nielsen[20](their approach was dubbed the Koba- Nielsen formalism),
Амплітуду розсіяння Венеціано узагальнили до амплітуди N- частинок Зіро Коба та Хольгер Бех Нільсен[2](відомий під назвою назву формалізму Коба- Нільсена), і до того, що визнано Мігель Вірасоро[3]

Ole Holger Petersen, MRC Professor
Оле Гольґера Петерсена, Професора

when the physical education teacher of a secondary school of the Danish city Ordrup Holger Nielsen introduced the lessons of physical training women's groups, the ball game,
викладач фізичного виховання реального училища датського міста Ордруп Хольгер Нільсен ввів в уроки фізичної культури жіночих груп гру з м'ячем,