HONORE in Ukrainian translation

• оноре

Examples of using Honore in English and their translations into Ukrainian

Honore Daumier"Nicholas I studies a caricature of himself," 1847.
Оноре Дом'є«Микола I вивчає карикатуру на самого себе»,

one of the most famous cartoonists Honore Daumier was born in Marseilles in the family of a glazier.
один з найбільш відомих карикатуристів Оноре Дом'є народився в Марселі в сім'ю скляра.

Painting of the French artist Jean Honore Fragonard“Portrait of a Lady in the Image of the Muse of Science”.
Картина французького художника Жана Оноре Фрагонара“Портрет дами в образі музи Науки”.

Island of Love by Jean Honore Fragonard Landscapes Fragonard wrote no worse than playful figurative compositions.
Острів любові- Жан Оноре Фрагонар Пейзажі Фрагонар писав нітрохи не гірше, ніж грайливі фігурні композиції.

In this story, we again meet with some“recurring heroes” of the“Human Comedy” Honore de Balzac.
У цій повісті ми знову зустрічаємося з деякими героями«Людської комедії» Оноре де Бальзака.

Portrait of the Warrior by Jean Honore Fragonard Painting of the French painter Jean Honore Fragonard“Portrait of a Warrior”.
Портрет воїна- Жан Оноре Фрагонар Картина французького живописця Жана Оноре Фрагонара“Портрет воїна”.

The first half of the XIX century did not know a brighter figure than Honore de Balzac(1799-1850), who rightly was called the father of modern realism and naturalism.
Перша половина XIX століття не знала більш яскравої постаті, ніж ОНОРЕ БАЛЬЗАК(1799-1850), якого справедливо назвали“батьком сучасного реалізму і натуралізму”.

The remarkable novel Honore de Balzac“Father Gorio” today is perceived as a fairy tale for adults,
Неймовірний роман Оноре де Бальзака"Батько Горіо" сьогодні сприймається як казка для дорослих, тому ҹто час,

Over the years, she has managed to gain hearts of Franz Liszt, Honore de Balzac,
За ці роки вона зуміла підкорити Ференца Ліста, Оноре де Бальзака, Олександра Дюма-старшого,

The novel“Father Goriot” was written by Honore de Balzac in 1832,
Роман Оноре де Бальзака«Батько Горіо» був написаний в 1832- м,

when the fortress was turned into the Palace, which Honore de Balzac called“Small Versailles”.
коли фортецю було перетворено на палац, який Оноре де Бальзак назвав«Малим Версалем».

At the opposite of the spectrum, have you ever wondered what is this instinct that urges you to push the opaque fiber glass doors of the Comme des Garcons flagship store in Rue du Faubourg St. Honore in Paris?
На протилежному боці спектру, ви коли-небудь задавалися питанням, що це інстинкт, який закликає вас штовхати непрозорі волокна скляні двері флагманського магазина Comme Des Garcons на вулиці Фобур Сент-Оноре в Парижі?

At the opposite of the spectrum, have you ever wondered what is this instinct that urges you to push the opaque fiberglass doors of the Comme des Garcons flagship store in Rue du Faubourg St. Honore in Paris?
На протилежному боці спектру, ви коли-небудь задавалися питанням, що це інстинкт, який закликає вас штовхати непрозорі волокна скляні двері флагманського магазина Comme Des Garcons на вулиці Фобур Сент-Оноре в Парижі?

Honore Daumier.
Оноре Дом'є.

Honore Daumier" Nicholas.
Оноре Дом'є« Микола.

For good reasons, Honore de Balzac called it the Eternal City, Northern Rome.
Невипадково Оноре де Бальзак називав його вічним містом, Північним Римом.

Honore de Balzac is a great French writer-realist.
Оноре де Бальзак- видатний французький письменник-реаліст.

Honore Traore.
Оноре Траоре.

Honore Balzac.
Оноре Бальзак.

Honore Mirabeau.
Оноре Мірабо.