HOW TO SPLIT in Ukrainian translation

• як розділити
• як розбити

Examples of using How to split in English and their translations into Ukrainian

How to split data into multiple worksheets by rows count in Excel?
Як розподілити дані на декількох робочих аркушах за кількістю рядків в Excel?

How to split cell contents into columns
Як розділити вміст клітинки на стовпці

How to split a cell into multiple rows
Як розбити клітинку на кілька рядків

How to split date and time from a cell to two separated cells in Excel?
Як розділити дату та час з клітинки на дві окремі клітинки в Excel?

to determine how to split.
визначити спосіб розбивки.

How to split Exsel windows.
Як розділити вікна Exsel.

How to split these three?
Як розділити ці три джерела?

How to split% between partners.
Як правильно розподілити частку між партнерами.

But I don't know how to split.
Я не знаю, як це розділити.

How to split archives into parts?
Як розділити файл на частини?

How to split expenses as a couple.
Як розділити витрати, як пара.

How to split mkv file into parts.
Як розділити mkv-файл на частини.

How to split the archive using WinRar.
Як розділити файл на частини з допомогою WinRar.

Do you want to know how to split housework fairly?
Хочете знати, як правильно розподілити сімейні обов'язки?

How to split several files at the same time?
Як виділити кілька файлів одночасно?

Trigger the automated splitting up of the card just after you obtained the cards separately analyzed as well as chosen just how to split them.
Активуйте режим автоматичного розділення карт тільки після того, як ви самостійно оцінили отримані карти і вирішили, як їх ділити.

Turn on the automated splitting up of the card just after you obtained the cards separately analyzed as well as determined just how to split them.
Активуйте режим автоматичного розділення карт тільки після того, як ви самостійно оцінили отримані карти і вирішили, як їх ділити.

dealing with the question how to split the money at stake in a fair way when the game at hand is interrupted half-way through.
до того в анонімному рукописі у 1400 року) і стосувалася питання, як справедливо розділити гроші на кону, коли поточна гра переривається на півшляху.

How to quickly split Outlook pst file by year?
Як швидко розбити Outlook pst файл на рік?

How to quickly split cell into a table in Excel?
Як швидко розбити клітинку на таблицю в Excel?