Examples of using Humidifiers in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Manufacturers offer models with a noise level of up to 65 dB, but for comfortable use, humidifiers with a sound level of no more than 35 dB should be selected.
Виробники пропонують моделі з рівнем шуму до 65 дБ, але для комфортного використання слід вибирати зволожувачі з рівнем шуму не більше 35 дБ.If you have to create such conditions, it is recommended to ventilate the room often and to use humidifiers or air dryer whenever possible for the normalization of moisture.
Якщо ви створили такі умови, то рекомендується часто провітрювати приміщення і, по можливості,- користуватися підсушувачами або зволожувачами повітря для нормалізації вологості.cold weather and using humidifiers if the heating is turned on in the room.
холодної погоди та користуйтеся зволожувачами, якщо у приміщенні увімкнене опалення.Humidifiers with such a device often referred to as"sinks air" in some of them may be present ionizer(Air-O-Swiss 2055D).
Зволожувачі з таким пристроєм часто називають"миттям повітря" в деяких з них може бути присутнім іонізатор повітря(Air-o-swiss 2055d).As you know, humidifiers often provoke the multiplication of bacteria in the water used.
Як відомо, зволожувачі повітря нерідко провокують розмноження бактерій в воді, що використовується.In large farms, air humidifiers are used, on small farms they boil
У великих господарствах використовують зволожувачі повітря, на невеликих фермах кип'ятятьhaving air humidifiers at home may be more than an alternative to becoming a true health necessity.
наявність зволожувачів повітря вдома може бути більш ніж альтернативою, щоб стати справжньою необхідністю для здоров'я.In this case, it is recommended to use electric humidifiers, which not only increase the moisture content in the atmosphere of the room, and saturate it negatively charged particles.
У цьому випадку рекомендується використовувати електричні зволожувачі повітря, які не тільки збільшують вміст вологи в атмосфері кімнати, але й насичують її негативно зарядженими частинками.Humidifiers create a comfortable environment when the airways are moist,
Зволожувачі повітря створюють комфортні умови, коли дихальні шляхи зволожені,filling aquariums, humidifiers, home fountains,
для наповнення акваріумів, зволожувачів повітря, домашніх фонтанів,We use air purifiers and humidifiers.
використовуємо очищувачі та зволожувачі повітря.air conditioners and humidifiers on/off or allows you to do it remotely through an online service or a smartphone.
кондиціонери та зволожувачі повітря або дозволяє це робити дистанційно завдяки онлайн-сервісн або смартфону.It is worth noting that in the industry widely used industrial humidifiers spray type,
Варто відзначити, що в промисловості широке застосування отримали промислові зволожувачі повітря розпилювального типу,as useful are humidifiers and ionizers of air,
корисними є зволожувачі та іонізатори повітря,To implement this target, they use meteorological stations, humidifiers, analyzers, and other apparatus allowing to assess the product
Для цього вони використовують метеостанції, зволожувачі повітря, аналізатори та інші прилади, за допомогою яких оцінюють якість продуктівtwo vacuum cleaners and two humidifiers, and now the kids will look neat
два пилососи та два зволожувачі- тепер дітки там виглядатимуть охайнимиSo, Philips humidifiers automatically maintain the selected level of humidity- 40,
Так, зволожувачі повітря Philips автоматично підтримують обраний рівень вологості- 40,When using electric humidifiers, change the water every two days
При використанні електричних зволожувачів міняйте воду раз в два дні,due to which 99.9% fewer bacteria are released into the air than when using ultrasonic humidifiers.
технології холодного випаровування NanoCloud, завдяки якій в повітря поширюється на 99,9% менше бактерій, ніж при використанні ультразвукових зволожувачів.Usually humidifiers do not have UVGI technology,
Зволожувачі зазвичай не мають УФІ технології,
