Examples of using Hypnotized in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In every case, they were hypnotized.
one day he hypnotized her son, Alex,
і одного разу він гіпнотизував свого сина, теж Алекса,Ginandes hypnotized half of the patients once a week for 12 weeks while the other half received only normal treatment.
Гінандес гіпнотизував половину з них один раз на тиждень протягом трьох місяців, у той час як інша половина отримувала звичайне лікування.In fact, when hypnotized, you are relaxed
Фактично, коли загіпнотизовані, ви розслаблені і зосереджені-He hypnotized Aldous Huxley in the 19505
У 60-і роки він гіпнотизував Олдоса ХаксліBut if, in the following day, he is hypnotized, he will perfectly remember that color.
Але якщо наступного дня він буде загіпнотизований, він прекрасно згадає цей колір.However, most people remember everything that happened during the time that they were hypnotized.
Насправді більшість пам'ятає все, що відбувалося з ними, коли вони були загіпнотизовані.In addition, Ginandes hypnotized half of them once a week for 12 weeks,
Гінандес гіпнотизував половину з них один раз на тиждень протягом трьох місяців,during face-to-face meetings with patients did what he could best- hypnotized people.
під час очних зустрічей з пацієнтами робив те, що вмів найкраще- гіпнотизував людей.There was talk among grandmasters that Fischer hypnotized his opponents, that he undermined their intellectual powers with a dark,
Побутували розмови серед гросмейстерів, що Фішер гіпнотизує своїх супротивників, що він підриває їхні інтелектуальні здібності за допомогою темних,Two elementary school students hypnotized the principal so that he became a superhero helping their classmates.
Двоє учнів початкової школи загіпнотизували директора школи так, що він став супергероєм, що допомагає їх однокласникам.Hardly Messing, who told a very different story, was familiar with such a complex system and hypnotized people, the existence of which he had not suspected.
Чи Мессінг, розповідав зовсім іншу історію, був знайомий з такою складною системою і загіпнотизував людей, про існування яких він і не підозрював.that the therapist can manipulate you, hypnotized, programmed you.
психотерапевт може маніпулювати вами, загіпнотизувати, зазомбувати і запрограмувати вас.abandoning the traditional anesthesia, hypnotized yourself in the time of surgery for osteoarthritis.
відмовившись від традиційного знеболювання, загіпнотизував себе на час хірургічної операції з остеоартриту.The hypnotized individual appears to heed only the communications of the hypnotist
Загіпнотизована людина реагує тільки на звертання гіпнотизера, сприймаючи їх некритичноBen 10 Now that the security guards have been hypnotized, you can use the Omnitrix
Ben 10 Тепер, що охоронці були загіпнотизовані, Ви можете використовувати Omnitrix і допомогти Бен і його друзі боротьбі інших ворогів!As I watched, hypnotized by what I saw, the column of smoke changed its color, from a grey0white to brown,
Поки я дивився, загіпнотизований побаченим, стовп диму змінив колір з сіро-білого на коричневий,Years later, following the assassination of a Justice Minister by Cammy, a hypnotized MI6 Agent,
Через роки, після вбивства міністра юстиції загіпнотизованим агентом MI6 Каммі,told journalists that"President Bush seems to have been hypnotized by Gorbachev" and complained that the U.S. President"has consistently snubbed the democratic movements in the republics".
заявив журналістам, що«президент Буш, здається, був загіпнотизований Горбачовим»(англ. President Bush seems to have been hypnotized by Gorbachev), і поскаржився, що«президент Сполучених штатів постійно нехтував демократичними рухами в республіках»(англ.«has consistently snubbed the democratic movements in the republics»).as a magic formula- a kind of mantra that fascinated, hypnotized the person.
магічна формула- своєрідна мантра, що заворожувала, гіпнозувала людину.
