HYPOGLYCEMIC in Ukrainian translation

• гіпоглікемічних
• цукрознижувальних
• гіпоглікемічної
• гіпоглікемічного
• гіпоглікемічні
• гипогликемической

Examples of using Hypoglycemic in English and their translations into Ukrainian

Such patients require constant monitoring of blood glucose levels to correct the regimen of hypoglycemic treatment.
Для таких пацієнтів потрібно постійно контролювати рівень глюкози у плазмі крові для корекції режиму гіпоглікемічного лікування.

In such cases, glycemic control should be carefully conducted and, if necessary, the dose of pioglitazone or scheme of hypoglycemic therapy should be adjusted.
В таких випадках слід ретельно проводити глікемічний контроль і у разі необхідності коригувати дозу піоглітазону або схему гіпоглікемічної терапії.

Similarly, study participants with dementia were twice as likely to experience a severe hypoglycemic event.
Крім того, учасники дослідження, у яких спостерігалася деменція, в два рази частіше відчували тяжкі гіпоглікемічні епізоди.

Restriction of the use of beta-blockers works in case the patient has diabetes mellitus because of the potential danger of developing a hypoglycemic state.
Обмеження використання бета-блокаторів працює в разі наявності у пацієнта цукрового діабету в силу потенційної небезпеки розвитку гіпоглікемічного стану.

their introduction must be carried out before each meal or at the onset of a hypoglycemic coma.
їх введення необхідно здійснювати перед кожним прийомом їжі або при настанні гіпоглікемічної коми.

does not cause hypoglycemic effect in healthy individuals.
не стимулює секрецію інсуліну і не спричиняє гіпоглікемічного ефекту у здорових осіб.

including hypoglycemic coma.
в тому числі і гіпоглікемічної коми.

Initially dehydrated and hypoglycemic, he gradually regained strength
Спочатку зневоднений і гіпоглікемічний, він поступово набув сили,

The product has diuretic, hypoglycemic, antiseptic effects,
Надає сечогінний, гіпоглікемічний, антисептичний ефекти,

Hypoglycemic unconsciousness is observed in a situation of sudden rapid decline in blood sugar,
Гіпоглікемічна безпам'ятство спостерігається в ситуації раптового швидкого зниження в крові цукру,

neurotrophic, hypoglycemic action, improves lipid metabolism.
нейротрофічну, гіпоглікемічну дію, покращує метаболізм ліпідів.

Therefore, many doctors prefer to appoint metformin instead of them, the hypoglycemic effect of which is expressed much less.
Тому багато лікарів вважають за краще замість них призначати метформін, гіпоглікемічну дію якого виражено набагато менше.

Also, cases of true hypoglycemia may go untreated if the hypoglycemic state is masked by falsely elevated glucose readings.
Також випадки справжньої гіпоглікемії можуть не лікуватися, якщо гіпоглікемічний стан замасковано під хибний підвищений рівень глюкози.

exerts hypoglycemic and hypolipidemic effects.
має властивий гіпоглікемічний та гіполіпідемичний ефект.

dumping and severe hypoglycemic syndrome, atony of stomach stump.
демпінг- та гіпоглікемічний синдром важка форма, атонія культі шлунку).

they are forced to be on constant treatment with either hypoglycemic drugs or insulin.
вони змушені перебувати на постійному лікуванні або цукрознижувальними препаратами, або інсулінами.

doctors recommend to carry out treatment with insulin or hypoglycemic drugs.
медики рекомендують проводити лікування інсуліном або цукрознижувальними препаратами.

Factitious disease should be suspected when hypoglycemic symptoms appear in health professionals
Штучно викликається захворювання слід підозрювати всякий раз, коли симптоми гіпоглікемії з'являються у медичних працівників

Its action, which reduces the hypoglycemic level of glucose,
Його дія, знижує гипогликемический рівень глюкози,

In some forms of diabetes only through dietary can control blood sugar levels and without resorting to the hypoglycemic agents.
При деяких формах діабету тільки за допомогою дієтичного харчування можна контролювати рівень цукру в крові і не вдаватися до цукрознижуючі засобів.